Tradução de "no pátio da escola" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escola - tradução : Escola - tradução : Pátio - tradução : Pátio - tradução : Pátio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As crianças estavam brincando no pátio da escola. | The kids were playing in the schoolyard. |
| Yuuichi começa a falar mais com ela ao notá la no pátio da escola no dia seguinte ao conhecê la. | Yuichi starts to talk with her more after noticing her in the school courtyard one day. |
| No pátio da prisão em Alabama. | In the yard of a chain gang in Alabama. |
| A segunda parte da aula foi no pátio. | The second part of the class was in the yard. |
| Pátio Interior O Pátio Interior está separado do Pátio Exterior por um pátio oblongo ligado de forma ortogonal ao eixo principal da Cidade Proibida. | Inner Court or the Northern Section The Inner Court is separated from the Outer Court by an oblong courtyard lying orthogonal to the City's main axis. |
| Na hora do almoço, Carmelita Spats avisa aos Baudelaire que eles devem se encontrar com o treinador Genghis, no pátio da escola, ao pôr do Sol. | At lunch, Carmelita Spats delivers the message that the Baudelaire orphans are to meet Coach Genghis on the front lawn at sundown, the time of Nero's violin concert. |
| Você tem uma mesa no pátio? | Do you have a table in the patio? |
| Destruímos tudo e enterramos no pátio dele. | We tore everything down and buried it in his backyard. |
| No pátio de um campo de prisioneiros no Alabama. | In the yard of a chain gang in Alabama. |
| Este espelha a qualidade da própria Cidade Proibida e apresenta um pátio exterior , um pátio interior , jardins e templos. | It mirrors the set up of the Forbidden City proper and features an outer court , an inner court , and gardens and temples. |
| Vá ao pátio. | Go to the patio. |
| Na Dinastia Qing, o Imperador vivia e trabalhava quase exclusivamente no Pátio Interior, com o Pátio Exterior usado apenas para propósitos cerimoniais. | In the Qing dynasty, the Emperor lived and worked almost exclusively in the Inner Court, with the Outer Court used only for ceremonial purposes. |
| Como vocês podem ver, ele tem uma fonte no pátio | As you can see, it has a fountain in the courtyard. |
| Ele fotografou Monroe no pátio de sua casa em Hollywood. | He photographed Monroe on the patio of her Hollywood home. |
| Eu varri o pátio. | I swept the yard. |
| Menores que as galerias do Pátio Exterior, as três galerias do Pátio Interior foram as residências oficiais do Imperador e da Imperatriz. | Smaller than the Outer Court halls, the three halls of the Inner Court were the official residences of the Emperor and the Empress. |
| No dia 2 de julho de 2005, os franceses Live 8 actuaram no pátio. | On 2 July 2005, the French Live 8 was held in the courtyard of Versailles. |
| No pátio, actualmente, encontra se a bilheteira do museu e o bookshop . | Third Courtyard The third courtyard was used mainly for offices of the city. |
| Aqui, é no caminho da escola. | This is on the way to school. |
| Tom canta no coral da escola. | Tom sings in the school chorus. |
| Outra cena foi reescrita para acomodar a perda da sequência na rodovia se passando no pátio da escola, ela representa um ponto de mudança para Jane quando ela escolhe ir para casa com Ricky ao invés de ficar com Angela. | Another scene was rewritten to accommodate the loss of the freeway sequence set in a schoolyard, it presents a turning point for Jane in that she chooses to walk home with Ricky instead of going with Angela. |
| No centro do Pátio Interior fica um outro conjunto de três galerias ( L ). | At the centre of the Inner Court is another set of three halls (L). |
| Eu encontrei Tom no caminho da escola. | I met Tom on my way to school. |
| Tom encontrou Mary no caminho da escola. | Tom met Mary on his way to school. |
| Nossa escola fica no centro da cidade. | Our school is in the center of the town. |
| Nossa escola fica no sul da cidade. | Our school is in the south of the city. |
| Ele pôs fogo no prédio da escola. | He set fire to the school building. |
| Tom encontrou Mary no caminho da escola. | Tom met Mary on the way to school. |
| Quantos pássaros há no jardim da escola? | How many birds are there in the garden of the school? |
| Elas tiveram cuidado ao atravessar o pátio. | They were careful crossing the courtyard. |
| Desenho Pátio dos Leões , Granada ndash série dedicada ao Património Mundial da UNESCO | Feature Court of the Lions , Granada UNESCO World Heritage series |
| A Biblioteca Joanina é uma biblioteca do século XVIII situada no Palácio das Escolas da Universidade de Coimbra, no pátio da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra. | It is located in upper Coimbra, the university historic centre, near the university tower, and is part of University of Coimbra General Library. |
| Discutamos seus problemas amorosos no retorno da escola. | Let's discuss your love problems on the way back from school. |
| Eu a encontrei no meu caminho da escola. | I met her on my way to school. |
| A nossa escola é no meio da cidade. | Our school is in the middle of the city. |
| O Kpododji , atravessado pelo Honnouwa , formava o primeiro pátio interno do palácio, enquanto o segundo pátio interno, Jalalahènnou , era atravessado pelo Logodo . | The Kpododji through the Honnouwa formed the first interior courtyard of the palace while the second interior courtyard Jalalahènnou was by the Logodo . |
| Eventos no âmbito da ldquo Escola do Euro rdquo | Euro School Events |
| Eventos no âmbito da ldquo Escola do Euro rdquo | Euro School events |
| Eles fazem o (CXC) no final da escola secundária. | They take the CXC at the end of high school. |
| Uma vez, uma prisioneira estava correndo e o absorvente caiu no meio do pátio de exercício. | One time, a prisoner was running and the pad just dropped out onto the middle of the exercise field. |
| Existiam dois santuários taoistas, um no jardim imperial e outro na área central do Pátio Interior. | There were two Taoist shrines, one in the imperial garden and another in the central area of the Inner Court. |
| A estátua foi colocada no exterior da entrada principal do palácio, um pátio com peristilo sobrelevado na continuidade do fórum, situado no terminus da Via Ápia, separando a cidade da villa privada. | The statue was placed just outside the main palace entrance at the terminus of the Via Appia in a large atrium of porticoes that divided the city from the private villa. |
| O Seralho, construído durante o reinado de Yusef I, no século XIV, contém o Pátio dos Arrayanes . | Serallo, built during the reign of Yusuf I in the 14th century, contains the Patio de los Arrayanes (Court of the Myrtles). |
| Quando eles estão fora da escola, eles fazem no computador. | When they're out of education, they do it on a computer. |
| Menina 4 Nós fazemos um jornal da escola no computador. | Girl 4 We make a school newspaper on the computer. |
Pesquisas relacionadas : No Pátio - No Pátio - No Pátio - No Pátio - No Pátio - Pátio De Escola - No Jardim Da Escola - Pátio Da Fábrica - Pátio Da Prisão - Pátio Da Empresa