Tradução de "no que à noite" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Noite - tradução :
Palavras-chave : Tonight Evening Tomorrow Tonight Good

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elas dormiam no chão, à noite.
They slept on the floor at night.
Não ande no parque à noite!
Don't walk in the park at night!
A que horas você vai dormir no sábado à noite?
What time do you go to sleep Saturday night?
Que tal hoje à noite?
How about tonight?
É esperado que chova a noite inteira hoje à noite.
It is expected to rain all night tonight.
Eles chegaram à ilha no final da noite de 19 de fevereiro de 1832, ancorando à meia noite.
They arrived at the island in the late evening of 19 February 1832, anchoring at midnight.
À noite, a música toca no último volume.
At night, they play loud music.
No sábado à noite, ele disse parto amanhã .
Saturday night he said 'I'm leaving tomorrow.'
Houve um incêndio no supermercado ontem à noite.
A fire broke out in the supermarket last night.
Tem que ser hoje à noite?
Does it have to be tonight?
No verão nós conseguimos ver muitas estrelas à noite.
We can see a lot of stars at night in summer.
Houve um incêndio no meu bairro ontem à noite.
A fire broke out in my neighborhood last night.
Ontem à noite, o seu avô faleceu no hospital.
Last night, his grandfather passed away in the hospital.
Que é que você fez ontem à noite?
What did you do last night?
Nós teríamos que ver à noite, certo?
We'd have to see at night, right?
Que tal jogar xadrez hoje à noite?
How about playing chess tonight?
Pode ser que chova hoje à noite.
It may rain tonight.
Será que ele virá hoje à noite?
I wonder if he'll come tonight.
O que vamos comer hoje à noite?
What do we eat tonight?
Tomara que não chova hoje à noite.
Hopefully, it won't rain this evening.
Esqueçamos o que aconteceu ontem à noite.
Let's forget about what happened last night.
O que você comeu ontem à noite?
What did you eat last night?
Eu pensava que sairíamos hoje à noite.
I thought we were going out tonight.
O que vamos fazer hoje à noite?
What shall we do tonight?
Espero que não chova hoje à noite.
Hopefully it will not rain this evening.
Espero que não chova hoje à noite.
Hopefully, it won't rain this evening.
E vários concordam. Só que, com essa elipse, já pensaram no que ocorre à noite?
Except, in your you're nodding now, in your ellipse, have you thought, Well, what happens during the night?
Receio que não poderei atender à reunião hoje à noite.
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
Trabalho à noite.
I work in the nighttime.
Um ladrão forçou uma entrada no banco ontem à noite.
A burglar broke into the bank last night.
Hoje à noite vai ter um filme bom no cinema.
Tonight, there's a good movie at the cinema.
Tom chegou à casa de Maria no meio da noite.
Tom arrived at Mary's house in the middle of the night.
O que é que te mantém acordado à noite?
What keeps you up at night?
O que será que aconteceu aqui ontem à noite?
I wonder what happened here last night.
O que você vai fazer hoje à noite?
What are you going to do tonight?
O que houve com você ontem à noite?
What happened to you last night?
O que aconteceu com você ontem à noite?
What happened to you last night?
O que você vai fazer hoje à noite?
What are you doing tonight?
O que você vai fazer hoje à noite?
What are you going to do this evening?
Que tal ir ao cinema hoje à noite?
How about going to the movies tonight?
Não sei o que fazer hoje à noite!
I don't know what to do tonight!
A que horas você toma banho à noite?
What time do you take a bath in the evening?
O que você vai fazer hoje à noite?
What're you doing tonight?
Estão dizendo que vai chover hoje à noite.
They say it's going to rain tonight.
Tenho que fazer hora extra hoje à noite.
I have to work overtime tonight.

 

Pesquisas relacionadas : No Sábado à Noite - No Sábado à Noite - à Noite - à Noite - À Noite - à Noite - Que Noite - Quarta à Noite - Amanhã à Noite - Recepção à Noite - Quinta à Noite - Ontem à Noite - Sábado à Noite - Relaxante à Noite