Tradução de "no todo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
No todo - tradução : No todo - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom vomitou no chão todo. | Tom threw up all over the floor. |
| Seleccionar todo o texto no editor | Select all text in the editor |
| Não conseguia apreendê lo no todo. | I couldn't get enough of it. |
| Ele corre no parque todo dia. | He runs in the park every day. |
| Todo dia escrevo no meu diário. | I write daily in my diary. |
| Todo o açúcar caiu no chão. | All the sugar fell on the ground. |
| Todo erro é uma oportunidade no jazz. | Every mistake is an opportunity in jazz. |
| Construí castelos no ar o dia todo. | He built castles in the air all day. |
| O inventor está conhecido no mundo todo. | The inventor is known all over the world. |
| O inventor é conhecido no mundo todo. | The inventor is known all over the world. |
| Tudo isso está sob ataque no mundo todo. | These things are under attack around the world. |
| No interior, é todo de partes de carros. | In the inside, it's all car parts. |
| Construí castelos no ar durante o dia todo. | He built castles in the air all day. |
| Todo mundo está em algum lugar no meio. | Everyone's somewhere in the middle. |
| Acontece no dia 05 de junho, todo ano. | That's on June 5 every year. |
| É difícil imaginar o problema no seu todo. | It s hard to imagine just how bad it can be. |
| Esse escritor é bem conhecido no mundo todo. | That writer is well known all over the world. |
| Eu gasto todo o dinheiro dela no carro. | I spend all her money on the car. |
| Ela ia vê lo no hospital todo dia. | She went to see him in the hospital every day. |
| No verão tomo banho todo dia de manhã. | I take a bath every morning in the summer. |
| Meu irmão caçula nada todo dia no verão. | My younger brother swims every day in the summer. |
| Há espaço suficiente no carro para todo mundo? | Is there enough room in the car for everybody? |
| Eles estão no lado do dinheiro todo esse tempo. | They are on the money side all the time. |
| E vamos introduzir todo tipo de robótica no oceano. | And we will be bringing robotics of all sorts into the ocean. |
| E nós colamos em todo lugar no morro inteiro. | And then we pasted everywhere the whole hill. |
| E todo mundo está em algum lugar no meio. | And everyone's somewhere in the middle. |
| Claro, TED, a reputação o precede no mundo todo. | Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world. |
| Todo este progresso está a acontecer no momento oportuno. | All this progress is coming at an opportune moment. |
| O inglês é uma língua falada no mundo todo. | English is a language spoken all over the world. |
| Foi fácil para eles serem famosos no mundo todo. | It was easy for them to be famous all over the world. |
| Nós temos cinco aulas todo dia, exceto no sábado. | We have five classes every day except Saturday. |
| Ele fez todo o possível para passar no exame. | He made every effort to pass the exam. |
| Todo mundo no aposento deu um suspiro de alívio. | Everybody in the room let out a sigh of relief. |
| Eu tenho que usar francês todo dia no trabalho. | I have to use French all day at work. |
| Eu vou para a piscina todo dia no verão. | I'm in the pool every day in the summer. |
| No entanto, todo esse crescimento foi um pouco ilusório. | However, all of this growth was somewhat illusory. |
| No entanto, todo mundo na fábrica passava o tempo no departamento de arte. | However, everybody in the factory spent his time at the art department. |
| Por vezes é importante concentrarmo nos mais no detalhe e menos no todo. | Sometimes it is important to stop looking at the forest and focus on the trees. |
| Todo dia, Kamran e eu pegávamos no mínimo dois táxis. | Everyday, Kamran and I took at least two taxis. |
| Infelizmente, 20 milhões como ele nascem todo ano, no mundo. | Sadly, 20 million babies like this are born every year around the world. |
| Todo o vento no país inteiro cessou por uma semana. | All of the wind in the entire country shut down for a week. |
| E vocês encontram isso o tempo todo no mundo moderno. | And you see this all the time in the modern world. |
| Essa música vem tocando no espaço por todo esse tempo. | That song has been ringing through space for all that time. |
| Isso implica no retreinamento de todo o pessoal de saúde. | This means, certainly, to retrain all health staff. |
| Este é todo o conteúdo de uma casa no Japão. | This is all the contents of a Japanese home. |
Pesquisas relacionadas : No Mundo Todo - No Seu Todo - No Mundo Todo - No Mundo Todo - No Seu Todo - Funcionários No Mundo Todo - No Todo Ou Em - Todo O Todo - Todo Sistema - Todo Risco
