Tradução de "Todo o todo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Podemos fazer o que precisamos fazer, mas será necessário todo empreendedor, todo artista, todo cientista, todo comunicador, toda mãe, todo pai, toda criança, todos nós. | We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us. |
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everyone knows everyone. |
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everybody knows everybody. |
| Um material muito especializado que o abalone monta sozinho, milhões de abalones, todo o tempo, todo dia, todo ano. | Very specialized material that the abalone self assembles, millions of abalone, all the time, every day, every year. |
| Quem é todo mundo? Todo mundo. | Who is everybody? Everybody. |
| Todo o projecto | Whole project |
| Todo o Projecto | Whole Project |
| Foi todo o sistema funcionando, e todo mundo contribuiu um pouco. | The whole system kind of working on it, and everybody contributing a small little part. |
| Todo mundo significa todos, todo mundo aqui. | Everybody means everybody, means everybody here. |
| Nesse país, todo mundo espia todo mundo. | In this country, everyone is spying on everyone. |
| Compilar o projecto todo | Build whole project |
| Instalar o projecto todo | Install whole project |
| Limpar o projecto todo | Clean whole project |
| Construir todo o Projecto | Build whole project |
| e todo o resto. | and all of the rest. |
| Farei todo o possível. | I'll do all I can. |
| Ventou o dia todo. | The wind blew all day. |
| Coma todo o espinafre. | Eat up all your spinach! |
| Comi o todo sozinho. | I ate it all by myself. |
| Fiz todo o trabalho. | I did all the work. |
| Coma todo o espinafre. | Eat all your spinach! |
| Todo o dinheiro acabou. | All the money ran out. |
| Todo mundo o notou. | Everyone noticed that. |
| Acontece o tempo todo. | It happens all the time. |
| Acontece o tempo todo. | Happens all the time. |
| Espirro o tempo todo. | I sneeze all the time. |
| Todo o mundo concorda. | Everybody agrees. |
| Choveu o dia todo. | It rained all day. |
| Todo o dinheiro sumiu. | All the money is gone. |
| Todo o mundo pulou. | Everybody jumped. |
| Bilhões de dólares são gastos todo o ano, por todo o mundo, estes charlatães. | Billions of dollars are spent every year, all over the globe, on these charlatans. |
| Nós temos caminhadas todo ano todo março, abril. | We have had walks every year every March, April. |
| Toda forma de vida neste planeta todo inseto, toda bactéria, toda planta, todo animal, todo ser humano, todo político está codificado nesta coisa. | Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. |
| Eles vão comigo. Todo ano todo o dinheiro do banco vai para o corretor deles. | They walk up with me. Every year all the money in the bank goes to their broker. |
| É um sistema integrado que evoluiu apesar de todo o planejamento e todo o resto. | It's an integrated system that has evolved despite all the planning and so on. |
| É uma cidade pequena. Todo mundo conhece todo mundo. | It's a small town. Everyone knows everyone. |
| Todo ano, milhares de turistas de todo o mundo vem para participar das cerimônias. | Every year, thousands of tourists from around the world arrive to attend the ceremonias. |
| A compilar todo o Projecto | Building the whole Project |
| A limpar todo o Projecto | Cleaning whole of the Project |
| A limpar todo o Projecto | Clean whole project |
| O país todo ficou louco. | The whole country went mad. |
| Infelizmente, acontece todo o tempo. | Unfortunately, it happens all the time. |
| Todo o resto é mandatório. | Everything else is mandated. |
| Ouvimos isso o tempo todo. | You hear about it all the time. |
| De fato, todo o frasco. | Indeed, the whole container. |
Pesquisas relacionadas : Todo O Conteúdo - Todo O Espectro - O Tempo Todo - Todo O Material - Todo O Pessoal - Todo O Equipamento - Primeiro O Todo - Todo O Resto - Todo O Fuzz - Todo O Stress - Não O Todo - Todo O Couro
