É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado.	It is difficult to find a well paid permanent job.
A discriminação jurídica, reguladora e social contra as mulheres, em muitos países, ainda as impede de procurarem trabalho remunerado no sector formal.	Legal, regulatory, and social discrimination against women in many countries still prevents them from seeking paid work in the formal sector.
Tom é bem remunerado.	Tom is well paid.
Você é bem remunerado?	Are you paid well?
O crédito será remunerado no final de cada exercício financeiro .	The claim shall be remunerated at the end of each financial year .
As mulheres representam a maior parte do trabalho não remunerado e, quando recebem salário, estão sobre representadas no sector informal e entre os pobres.	Women account for most unpaid work, and when they are paid, they are overrepresented in the informal sector and among the poor.
A erradicação da pobreza, por exemplo, implica o fornecimento de comida, água, energia e o acesso ao trabalho remunerado.	For example, eradicating poverty entails the provision of food, water, energy, and access to gainful employment.
Se não são as mães, são as avós, tias ou irmãs que fazem o trabalho não remunerado da região.	If not mothers, then it is grandmothers, aunts or sisters who do the region's unpaid work .
Você pode ter este descanso especial não remunerado, assim eles o chamaram, e ainda continuar sendo parte do serviço diplomático, mas sem fazer nenhum trabalho.	You could take these special unpaid leave, as they called them, and yet remain part of the diplomatic service, but not actually do any work.
A ideia de que o trabalho remunerado pode desvincular uma mulher ainda não ocorreu , disse Silvia Federici, escritora e ativista feminista, em entrevista recente ao El Diario.	The idea that paid work might release a woman has not yet occurred, said Silvia Federici, a writer and feminist activist, in a recent interview with El Diario.
A Associação de Badminton do Canadá afirmou que seus artigos no Toronto Star fizeram dele um profissional remunerado.	The Canadian Badminton Association claimed that his Toronto Star articles made him a paid professional.
não remunerado concedido às contrapartes elegíveis e a ser por estas reembolsado de acordo com o disposto no artigo 15.o .	NCB under the provisions of Article 15 shall be treated as a collateralised , non remunerated loan granted to the eligible counterparties and to be repaid by them in accordance with Article 15 .
Porém, uma acção de aprendizagem não deve ser confundida com um estágio não remunerado.	But an apprenticeship should not be confused with an unpaid internship.
Quando o Conselho ECOFIN decide impor sanções , em regra , é necessário um depósito não remunerado .	When the ECOFIN Council decides to impose sanctions , as a rule , a non interest bearing deposit is required .
O crédito atribuído pelo BCE ao Národná banka Slovenska será remunerado a partir da data de liquidação .	Národná banka Slovenska shall transfer the gold referred to in paragraph 1 in uninvested form to such accounts and at such locations as are specified by the ECB .
Mas Berlim é um melhor lugar para trabalhar, mesmo que o que se faça seja pobremente remunerado.	But Berlin is a better place to work, even if what you do is very poorly paid.
Estou no trabalho.	I'm at work.
Trabalho no aeroporto.	I work at the airport.
Trabalho no zoológico.	I work at a zoo.
Eu estava no trabalho.	I was at work.
À higiene no trabalho	occupational hygiene
À higiene no trabalho	occupational hygiene
Ousman Faal no trabalho.	Ousman Faal at work.
Tom está no trabalho.	Tom is at work.
Tive êxito no trabalho.	I succeeded in the work.
Eu estou no trabalho.	I'm at work.
Estás interessada no trabalho?	Are you interested in the job?
Eu trabalho no aeroporto.	I work at the airport.
Vejo você no trabalho.	See you at work.
Eu trabalho no zoológico.	I work at a zoo.
Eu trabalho no Tatoeba.	I work at Tatoeba.
Fazer nada no trabalho é aparentado com masturbar se no trabalho é totalmente inadequado.	Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate.
Proibição do trabalho infantil e protecção dos jovens no trabalho	Prohibition of child labour and protection of young people at work
Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho.	At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
Anotar no ambiente de trabalho.	Annotate on the desktop screen.
Webmail no Ambiente de Trabalho	Desktop Webmail
Façam o mesmo no trabalho.	Do the same thing at work.
Eu trabalho até no domingo.	I work even on Sunday.
Pesquisa no Ambiente de Trabalho	Desktop Search
Ele ainda está no trabalho.	He's still at work.
Boa sorte no seu trabalho!	Good luck with your work!
Moro e trabalho no México.	I live and work in Mexico.
Eu não trabalho no domingo.	I don't work on Sundays.
Eu não trabalho no domingo.	I do not work on Sunday.
Você está interessada no trabalho?	Are you interested in the job?

Pesquisas relacionadas : Trabalho Remunerado - Trabalho Remunerado - Trabalho Remunerado - No Emprego Remunerado - Menos Trabalho Remunerado - Trabalho Não Remunerado - Trabalho Não Remunerado - Trabalho Não Remunerado - Um Trabalho Remunerado - Estágio Remunerado - Será Remunerado

Display this page in English