Tradução de "no vigésimo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vigésimo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom celebrou seu vigésimo aniversário na semana passada. | Tom celebrated his twentieth birthday last week. |
| O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Por conseguinte , a directiva deve entrar em vigor no vigésimo dia subsequente à data da sua publicação no Jornal Oficial . | The Directive will therefore enter into force on the twentieth day following the date of its publication in the Official Journal . |
| Esta é a nova luta do vigésimo primeiro século. | This is the new struggle of the twenty first century. |
| 1817 Mississippi se torna o vigésimo estado norte americano. | 1817 Mississippi becomes the 20th U.S. state. |
| Na Austrália, o álbum atingiu o vigésimo quinto lugar. | In Australia, the album peaked at number twenty five. |
| E as primeiras palavras que disse foram em Washington, DC, no vigésimo aniversário do Dia da Terra. | And the first words that I spoke were in Washington, D.C., on the 20th anniversary of Earth Day. |
| E no Dia da Terra de 1990, o vigésimo aniversário do Dia da Terra, voltei a falar. | And on Earth Day, 1990 the 20th anniversary of Earth Day that s when I began to speak. |
| É por isso que a educação no vigésimo primeiro século é uma questão securitária para todos nós. | That is why education in the twenty first century is a security issue for all of us. |
| A presente directiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . PT | This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Agosto 21 de agosto Ocorre uma manifestação em Praga, Tchecoslováquia, no vigésimo primeiro aniversário da Primavera de Praga. | August 21 The 21st anniversary of the crushing of the Prague Spring is commemorated by a demonstration in the city. |
| Ele é apresentado como o vigésimo segundo avatar na lista. | He is presented as the twenty second avatar on that list. |
| Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 4º A presente directiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . | Article 4 This Directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities . |
| Artigo 4º O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . | Article 4 This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities . |
| Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . | Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of publication in the Official Journal of the European Communities . |
| 1982 Eduardo Frei Montalva, vigésimo oitavo presidente do Chile (n. 1911). | 1903) 1982 Eduardo Frei Montalva, Chilean lawyer and politician 28th President of Chile (b. |
| Artigo 2.º O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 2º O presente Regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte à data da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 2 This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Entry into force This Guideline shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 2.o O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 2 This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 3.º O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 2 References to provisions of the instruments listed in the Annex are understood to be references to those provisions as adapted by this Regulation . Article 3 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 19.º O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 19 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 3.º O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 3 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Entram em vigor na data por eles fixada ou , na falta desta , no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação . | They shall enter into force on the date specified in them or , in the absence thereof , on the twentieth day following that of their publication . |
| No vigésimo sétimo congresso federal, celebrado em maio de 1979, se propôs através de Felipe González o abandono do marxismo. | In September the extraordinary 28th congress was called in which González was re elected when the party agreed to move away from Marxism. |
| Artigo 4 2.º A presente directiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 42 This Directive shall enter into force on the twentieth day after its publication in the Official Journal of the European Union . |
| e entram em vigor na data por elas fixada ou, na falta desta, no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação. | and shall enter into force on the date specified in them or, in the absence thereof, on the twentieth day following their publication. |
| e entram em vigor na data por eles fixada ou, na falta desta, no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação. | and shall enter into force on the date specified in them or, in the absence thereof, on the twentieth day following that of their publication. |
| Artigo 28º Entrada em vigor A presente directiva entrará em vigor no vigésimo dia subsequente ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . | Article 28 Entry into force This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities . |
| Artigo 23º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . | Article 23 Entry into force This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities . |
| Artigo 86º Entrada em vigor A presente directiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 86 Entry into force This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 10º Entrada em vigor O presente regulamento entrará em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . | Article 10 Entry into force This Regulation shall enter into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the European Communities . |
| Artigo 10º Entrada em vigor A presente directiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 10 Entry into force This Directive shall enter into force the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 30º Entrada em vigor A presente directiva entra em vigor no vigésimo dia subsequente ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 30 Entry into force This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 27º Entrada em vigor A presente directiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . | Article 27 Entry into force This Directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities . |
| Hoje minha esposa e eu estamos celebrando o nosso vigésimo aniversário de casamento. | Today my wife and I are celebrating our twentieth wedding anniversary. |
| Seu neto, Benjamin Harrison, foi posteriormente o vigésimo terceiro presidente dos Estados Unidos. | It defined in what situations the vice president was acting president, and in what situation the vice president could become president. |
| Artigo 55.º Entrada em vigor A presente directiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 55 Entry into force This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 2.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 2 Entry in force This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 13.º Entrada em vigor O presente regulamento entrará em vigor no vigésimo dia subsequente ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 13 Entry into force This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 4.º Entrada em vigor A presente directiva entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 4 Entry into Force This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 2.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 2 Entry into force This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
Pesquisas relacionadas : Vigésimo Primeiro - Vigésimo Segundo - Vigésimo Quinto - Vigésimo Sexto - Vigésimo Sétimo - Vigésimo Oitavo - Vigésimo Nono - No - No - No - No - No Entanto, No Entanto, - No Local No Mar
