Tradução de "noivado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O noivado? | Engaged? |
| Acabouse o noivado. | The engagement's off. |
| Eles romperam o noivado. | They broke off their engagement. |
| Uma anel de noivado. | It's an engagement ring. |
| Um anel de noivado? | Engagement ring? |
| Nós rompemos o noivado. | We've broken our engagement. |
| Sabe, o nosso noivado? | You know, our engagement? |
| O noivado é conhecido. | Our engagement is widely known. |
| Seus pais apoiaram o noivado. | His parents approve of the engagement. |
| Procuro um anel de noivado. | I'm looking for something in an engagement ring. |
| Não aguento um noivado prolongado. | I won't stand for a long engagement. |
| Há o anúncio, o noivado. | There's the announcement and arrangement. |
| Vamos beber ao nosso noivado. | We will drink to our betrothal. |
| Feliz com o noivado, Clem? | Happy about the engagement, Clem? |
| Disse que rompemos o noivado. | We've broken our engagement. |
| O nosso noivado é definitivo? | Is our engagement definite? |
| Nao comemoramos um noivado real? | Are we not celebrating a royal engagement? |
| Lá se vai o noivado! | Well, there goes the engagement. |
| Porém o noivado acabou em 1968. | I don't think ... |
| Irene rompeu o noivado em 788. | Irene herself broke off the engagement in 788. |
| Parabéns pelo seu noivado, Menina Seton. | Congratulations on your engagement, Miss Seton. |
| Partiste a clavícula e o noivado. | You broke your collarbone and your engagement. |
| Tomouo por garantido anunciando o noivado. | You took a lot for granted announcing we were engaged. |
| Veja o meu anel de noivado. | Take my engagement ring. |
| Queres dizer que rompes o noivado? | Does that mean you're breaking our engagement? |
| Nesse caso... Que comece o noivado! | Let the courting commence. |
| A maioria dá um anel de noivado. | Most men get their sweethearts one engagement ring. |
| A pulseira e o anel de noivado... | My bracelet and engagement rings are... |
| Oito casamentos em três meses. Até que finalmente encontrei o colar dos Romanoff, seguindo a sua pista de noivado em noivado. | Eight weddings in three months... before I could track down the royal Romanoff necklace... and its trail from bridegroom to bridegroom. |
| Deixe que eu congratule vocês por seu noivado. | Let me congratulate you on your engagement. |
| Tom deu a Mary uma aliança de noivado. | Tom gave Mary an engagement ring. |
| O noivado, entretanto, terminou em agosto de 2006. | In August 2006, they ended their engagement. |
| Honória incluiu seu anel de noivado na carta. | Honoria included her engagement ring with the letter. |
| a ajudaria a encaixar as coisas de noivado. | would help you fit in your bridal errands. |
| Era o anel de noivado da minha mãe. | It was my mother's wedding ring. |
| Dados os acontecimentos, o noivado devia ser desfeito. | In view of what's happened, the engagement should be broken off. |
| Foi a Beldon Hall para participar o noivado. | He went up to Beldon Hall to break the news of the engagement. |
| Isso significa que você quer romper o noivado? | Does that mean you don't want to be engaged? |
| Um pobre retorno da esperança de seu noivado. | A poor return on the hopes your betrothal. |
| Logo após sua coroação, porém, ele rompeu o noivado. | Soon after he became king, however, he broke off the engagement. |
| A Sra. Potter dá um grande jantar de noivado. | Mrs. Potter, she's gonna give a big engagement dinner. |
| Se não achas sério anunciar este noivado ao pai... | If you don't think breaking the news of this engagement to Father is serious.... |
| Estar prometida significa usar a insígnia do noivado anéis de noivado e todos os presentes que Filato lhe deu jóias, brincos, colares, e os pendentes. | Being betrothed means she wears the insignia of betrothal engagement rings and all the gifts Pilatus has given her jewels, earrings, necklaces, and the pendants. |
| Tom colocou a aliança de noivado no dedo de Mary. | Tom put the engagement ring on Mary's finger. |
| No dia seguinte, realizou se uma cerimônia formal de noivado. | On the following day, the formal betrothal took place. |
Pesquisas relacionadas : Seu Noivado - Recente Noivado - Meu Noivado - Um Noivado - Nosso Noivado - Seu Noivado - Festa De Noivado - Sessão De Noivado - Motoristas De Noivado - Experiência De Noivado - Assuntos De Noivado - Serviços De Noivado - Documento De Noivado
