Tradução de "nome e endereço" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Primeiro descubra seu nome e endereço. | First find out her name and address. |
| Escreva seu nome completo e endereço. | Write your name and address. |
| Seu nome e endereço, por favor. | Name and address, please. |
| Escreva seu nome e endereço neste envelope. | Write your name and address on this envelope. |
| Escreva seu nome e endereço, por favor. | Write your name and address, please. |
| Preencha com o seu nome e endereço aqui. | Fill in your name and address here. |
| Perguntou minha idade, nome, endereço, etc. | He asked me my age, my name, my address, and so forth. |
| Eles perguntaram o meu nome, o meu endereço, e o propósito da minha viagem. | They asked me for my name, my address, and the purpose of my trip. |
| A organização mudou seu nome para o seu endereço telegráfico, OXFAM, em 1965. | The organization changed its name to its telegraph address, OXFAM , in 1965. |
| INFORMAÇÃO SOBRE A PESSOA A CONTACTAR NO BCN NOME TELEFONE ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO FAX | NCB CONTACT PERSON INFORMATION NAME TELEPHONE E MAIL FAX |
| Pessoas implicadas Apelido Nome próprio Também conhecida por Data de nascimento Local de nascimento Endereço | Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address |
| s, source endereço ler do endereço dado (cliente porta) | s, source addr read from given addr (client port) |
| A bridge o frame BPDU utilizando o endereço única MAC unicast da porta como endereço de origem, e o endereço de destino é o endereço MAC multicast da Spanning Tree. | A bridge sends a BPDU frame using the unique MAC address of the port itself as a source address, and a destination address of the STP multicast address 01 80 C2 00 00 00. |
| Aperta enviar e, em cinco segundos, eles vão te mandar de volta as duas farmácias mais próximas. Completas, com nome, endereço e telefone. | You hit send, and in five seconds, they will send you back the two closest drugstores, complete with name address and phone number. |
| d, dest endereço escrever para o endereço fornecido (cliente porta) | d, dest addr write to given addr (client port) |
| E transformou de um feio, inseguro, e endereço não desejável, em um belo atraente, bom e digno endereço. | And it's transformed from being an ugly, unsafe, undesirable address, to becoming a beautiful, attractive, dignified sort of good address. |
| Cerca de um ano e meio atrás, o governo iraniano exigiu que blogueiros se registrassem em um site chamado Samandehi, provendo nome e endereço. | About a year and a half ago, the Iranian government demanded that bloggers should register and provide their names and addresses on a site called Samandehi. |
| Endereço postal | Postal address |
| endereço 1 . | address 1 . |
| Calcula endereço de IP e redes | Calculate IP addresses and networks |
| E quão estranho parecerá o endereço! | And how odd the directions will look! |
| Endereçamento virtual permite ao núcleo fazer com que um dado endereço físico pareça ser outro endereço, o endereço virtual. | Virtual addressing allows the kernel to make a given physical address appear to be another address, the virtual address. |
| Você tem um endereço de e mail? | Do you have an e mail address? |
| Esqueci o meu endereço de e mail. | I forgot my email address. |
| Esqueci o meu endereço de e mail. | I've forgotten my email address. |
| Eis o meu endereço de e mail. | Here's my email address. |
| Tenho um novo endereço de e mail. | I have a new email address. |
| Tom esqueceu o endereço e se perdeu. | Tom forgot the address and got lost. |
| DNS Reverso Normalmente o DNS atua resolvendo o nome do domínio de um host qualquer para seu endereço IP correspondente. | For example, assuming the IPv4 address 208.80.152.2 is assigned to Wikimedia, it is represented as a DNS name in reverse order 2.152.80.208.in addr.arpa. |
| , Atentamente assinatura Termos de referência para os pareceres nacionais referentes a participantes do TARGET2 não pertencentes ao EEE Inserir nome do BC Endereço nome do sistema local , data | Yours faithfully , signature Terms of reference for country opinions for non EEA participants in TARGET2 Insert name of CB address name of the system location , date Dear Sir or Madam , |
| As notificações ao inserir nome do banco central serão enviadas ao chefe do inserir menção do departamento de sistemas de pagamento ou outra unidade pertinente do banco central do inserir nome do banco central , incluir o endereço respectivo ou endereçadas ao incluir o endereço SWIFT do BC . | Notices to the insert name of CB shall be submitted to the head of the insert payment systems department or relevant CB unit of insert name of CB , include relevant address of CB or to the insert SWIFT address of the CB . |
| As notificações ao inserir nome do banco central serão enviadas ao chefe do inserir menção do departamento de sistemas de pagamento ou outra unidade pertinente do banco central do inserir nome do banco central , incluir o endereço respectivo ou endereçadas ao incluir o endereço BIC do BC . | Notices to the insert name of CB shall be submitted to the head of the insert payment systems department or relevant CB unit of insert name of CB , include relevant address of CB or to the insert BIC address of the CB . |
| Endereço de email | Email address |
| Endereço de rastreamento | Trace address |
| Escrevi meu endereço? | Did I write my address? |
| Se o endereço de subscrição é igual ao endereço de onde estás a enviar podes omitir o endereço na linha de assunto. | If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line. |
| As notificações ao inserir nome do banco central serão enviadas ao chefe do inserir menção do departamento de sistemas de pagamento ou outra unidade pertinente do banco central do inserir nome do banco central , incluir o endereço respectivo ou endereçadas ao incluir o endereço M3 BIC do BC . | Notices to the insert name of CB shall be submitted to the head of the insert payment systems department or relevant CB unit of insert name of CB , include relevant address of CB or to the insert M3 BIC address of the CB . |
| As notificações ao inserir nome do banco central serão enviadas ao chefe do inserir menção do departa mento de sistemas de pagamento ou outra unidade pertinente do banco central do inserir nome do banco central , incluir o endereço respec tivo ou endereçadas ao incluir o endereço BIC do BC . | Notices to the insert name of CB shall be submitted to the head of the insert payment systems department or relevant CB unit of insert name of CB , include relevant address of CB or to the insert BIC address of the CB . |
| Dê me seu endereço e número de telefone. | Give me your address and telephone number. |
| Eu esqueci o meu endereço de e mail. | I've forgotten my email address. |
| Tom alterou o seu endereço de e mail. | Tom changed his email address. |
| Tom alterou o endereço de e mail dele. | Tom changed his email address. |
| Eu perdi o seu endereço de e mail. | I've lost your email address. |
| Escreva seu endereço aqui. | Write your address here. |
| Aqui está o endereço. | Here's the address. |
Pesquisas relacionadas : Nome, Endereço - Nome De Endereço - E Endereço - Identificar E Endereço - Endereço E Corrigir - Compreender E Endereço - Antecipar E Endereço - Nome E Estatuto - Nome E Culpa - Nome E Lugar - Nome E Título - Nome E Imagem - Nome E Posição - Nome E Designação
