Tradução de "nomeação vai para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nomeação - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta tendência somente cresceu com os protestos recentes, que reivindicam um sistema de nomeação aberta de candidatos para chefe municipal do executivo, o que vai contra o desejo do governo central, que quer um comitê de nomeação maioritariamente pró Pequim.
This trend has only increased with the recent protests calling for an open nomination system of candidates for the city's chief executive, which goes against the mainland's wish for a largely pro Beijing nominating committee.
Recebeu a nomeação para diretor do laboratório em fevereiro de 1825.
In 1825, he became Director of the Laboratory of the Royal Institution.
Procedimentos de nomeação A nomeação de membros efectivos e observadores cumprirá as seguintes regras
Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers
previstos para a nomeação dos membros desses comités , grupos e outros organismos .
procedures laid down for the appointment of members of these committees , groups or other bodies .
Artigo 36.º Nomeação 1 .
Article 36 Appointment 1 .
Sepia Mutiny oferece um histórico sobre a nomeação de Pachauri para o cargo
Sepia Mutiny offers some background on Pachauri's appointment to the position
Crise da regência Para Jorge, a nomeação de Pitt foi uma grande vitória.
William Pitt For George III, Pitt's appointment was a great victory.
Dentro de cada categoria, cardeais são classificados por antiguidade de nomeação para essa categoria.
Within each category, cardinals are ranked by seniority of appointment to that category.
Você não vai contar para o Tom, vai?
You won't tell Tom, will you?
Para onde vai?
Where does it go?
Vai para dentro.
Go inside.
Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.
Artigo 33.º Nomeação e funções 1 .
Article 33 Appointment and tasks 1 .
Nomeação inicial dos membros da Comissão Executiva
Initial appointment of the members of the Executive Board
Nomeação dos membros dos órgãos de decisão
Appointment of decision making bodies
Tom vai pedir para Mary fazer isso, não vai?
Tom will ask Mary to do that, won't he?
Para ilustrar esta perspectiva, a leitura deste livro era obrigatória para passar nos exames necessários para nomeação imperial a posições militares.
Illustrating this point, the book was required reading to pass the tests needed for imperial appointment to military positions.
Esta decisão foi implementada como parte do procedimento para a nomeação do auditor externo do BCE .
This decision was implemented as part of the procedure for the appointment of the ECB 's external auditor .
A grandeza e mera força de suas personalidades seriam certamente fatores para a nomeação individual deles.
Their stature and sheer force of personality would certainly have been a factor in naming them individually.
E para onde vai?
And where does it go?
Ela vai para casa.
She goes home.
Vai para casa agora.
Go home now.
Você vai para lá?
Are you going to go there?
Para onde vai isto?
Where is this going?
vai para Sodoma.
References
nomeação dos Membros da Comissão Executiva do BCE .
the Members of the Executive Board of the ECB are appointed .
O Senado confirmou a nomeação no dia seguinte.
Harrison was confirmed by the Senate the following day.
A realização dos editores de som lhes rendeu uma nomeação para o prêmio da Academia para Melhor Edição de Som.
The achievement of the sound editors earned them an Academy Award nomination for Best Achievement in Sound Editing.
Os dois primeiros álbuns recebeu cada um prêmio Dove 2005, ea trilha sonora recebeu uma nomeação ao Oscar nomeação de melhor banda sonora.
The first two albums each received a 2005 Dove award, and the soundtrack received an Academy Award nomination of Best Original Music Score.
A Rainha nomeia um dos membros do Parlamento, sobre a nomeação do Parlamento, para ser Primeiro Ministro.
The Queen appoints one Member of the Scottish Parliament, nominated by the Parliament, to be First Minister.
Por esta interpretação a atriz recebeu a única nomeação para o Oscar de melhor Atriz (coadjuvante secundária).
She received a Golden Globe Award for Best Supporting Actress and was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress.
Em 2002, Madonna recebeu mais uma nomeação para Don't Tell Me na categoria Melhor Vídeo Musical Curto .
In 2002, Madonna received one more nomination for Don't Tell Me in the Best Short Form Music Video category.
Artigo 20 Selecção , nomeação e promoção do pessoal 20.1 .
Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 .
Recomenda se a nomeação da Ernst Young Slovakia , spol .
It is recommended that Ernst Young Slovakia , spol .
Aquilo vai tender para 0.
That is going to approach 0.
Ela vai para a faculdade! .
She goes to college!
Você vai para algum lugar?
Are you going anywhere?
Tudo vai mudar para melhor.
Everything will turn out for the best.
Quando ele vai para casa?
When will he go home?
Vai para casa de autocarro?
Are you going home by bus?
Para onde vai este ônibus?
Where does that bus go?
Não vai durar para sempre.
It won't last forever.
Eu disse vai para casa.
I said go home.
Como você vai para casa?
How will you get home?
O Tom vai para Boston.
Tom is going to Boston.

 

Pesquisas relacionadas : Vai Para - Vai Para - Vai Para - Vai Para - Vai Para - Sugestão Para Nomeação - Para A Nomeação - Para A Nomeação - Nomeação Para Ver - Uma Nomeação Para - Nomeação - Vai! Vai! Vai - Prêmio Vai Para