Tradução de "nossos novos produtos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Novos - tradução : Produtos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estão a surgir novos produtos
New products and technologies are being developed
Nós queremos nossos produtos nessa loja.
We want our products in that store.
Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
We needed to add information about our products.
Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
We need to add information about our products.
Vou mostrar nossos mais novos dados.
I'm going to show you our latest dataset.
temos de transformar os nossos produtos agrícolas.
We must process our agricultural products.
O meio introduziu a América a novos produtos.
Narrator The medium introduced America to new products.
A empresa desenvolve novos produtos a cada mês.
The company develops new products every other month.
Ele se mostrou entusiasmado pelo desenvolvimento de novos produtos.
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
Nossos colegas cientistas estão procurando novos padrões na informação.
Our scientist colleagues are finding new patterns in the information.
Novos produtos da Coca Cola no Japão água sabor salada .
New products from Coke Japan water salad.
Por exemplo, produtos novos constantemente entram nos mercados de moda.
For example, new items constantly enter most fashion markets.
Você deve ter senso de humor para usar os nossos produtos.
You must have a sense of humour to use our products.
Incluem , em particular , a possibilidade de novos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
These risks include notably the possibility of further increases in energy and food prices .
Consequentemente , são de esperar novos ajustamentos dos preços dos produtos energéticos .
1 Consequently , further energy price adjustments can be expected .
utilizamos para pessoas, para lugares, utilizamos em nossos produtos, utilizamos para eventos.
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.
Eu tenho certeza que nossos fãs preferem ouvir novas músicas e álbuns novos ao invés de novos escândalos .
I'm sure our fans would rather hear new songs and new albums than new scandals.
Mas ao mesmo tempo, percebemos que nossos produtos não são seguros nem saudáveis.
But at the same time, we realize that our products are not safe and healthy.
Conceitos novos e testes iniciais agora mostram grandes promessas nos nossos animais modelo.
Newer concepts and early testing now show even greater promise in the best of our animal models.
E através de workshops eles desenvolveram novos produtos, serviços e modelos de negócios inovadores.
And through workshops they developed innovative new products, services, and business models.
DMADV é usado para projetos focados em criar novos desenhos de produtos e processos.
DMADV is used for projects aimed at creating new product or process designs.
Logo aqueles que têm um intermediário no Irã têm uma chance de comprar nossos produtos, esclareceu.
Therefore those who have an intermediary in Iran have a chance to buy our products, she said.
Mas que existam novas tecnologias e novos produtos que eles possam produzir em pequena escala.
But there are new technologies and new products that they can make on a small scale.
Disseram que podíamos dispensar nossos sistemas tradicionais, Esses novos tanques de cimento fornecerão água encanada.
They said that throw away your traditional systems, these new cement tanks will supply you piped water.
Os riscos resultam , em particular , de novos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares , que podem atenuar o consumo e o investimento .
Risks stem particularly from renewed increases in energy and food prices , which could dampen consumption and investment .
Houve numerosas reclamações de consumidores ligadas ao fato de que nossos produtos não duram o tempo pretendido.
There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim.
Os riscos resultam , em especial , da atenuação do consumo e do investimento decorrente de novos aumentos imprevistos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
In particular , risks stem from the dampening impact on consumption and investment of further unanticipated increases in energy and food prices .
Nossos produtos estão melhores como nunca antes, inspirados no projeto para a sustentabilidade, uma fonte inesperada para inovação.
Our products are the best they've ever been, inspired by design for sustainability, an unexpected wellspring of innovation.
E penso que para trilhar o restante da revolução, precisamos não apenas fazer novos usos de nossas mãos, mas também fazer novos usos de nossos olhos.
And I think to really get the rest of the way in that revolution, we need to not just take our hands in in new ways, we also need to take our eyes in in new ways.
Além disso , os riscos descendentes resultam da atenuação do consumo e do investimento decorrente de novos aumentos imprevistos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
Moreover , downside risks stem from the dampening impact on consumption and investment of further unanticipated increases in energy and food prices .
Os riscos resultam , em particular , do impacto atenuador sobre o consumo e o investimento de novos aumentos imprevistos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
In particular , risks stem from the dampening impact on consumption and investment of further unanticipated increases in energy and food prices .
Vocês sabiam que temos agora cerca de 50 produtos químicos em nossos corpos que não existiam há 50 anos?
Do you know we all have about 50 chemicals in our bodies we didn't have about 50 years ago?
E ele também nos dá a oportunidade de convidar novos membros para os nossos círculos virtuais de amigos.
And it also provides the opportunity to invite new members to our online circles of friends.
Esses riscos incluem , em particular , a possibilidade de novos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares e de crescentes efeitos indirectos sobre os preços no consumidor .
These risks include notably the possibility of further increases in energy and food prices and of increasing indirect effects on consumer prices .
E plantadores poderiam proteger as lavouras que querem vender para lugares de produtos orgânicos porque nossos fótons são 100 orgânicos.
And farmers could protect their crops that they want to sell to Whole Foods because our photons are 100 percent organic.
A forma que desafiamos o status quo é fazer nossos produtos muito bem projetados, fáceis de usar e interface amigável.
The way we challenge the status quo is by making our products beautifully designed, simple to use and user friendly.
O sector bancário assumiu a responsabilidade de desenvolver os produtos SEPA , sobretudo as especificações dos novos instrumentos de pagamento .
The banking industry has taken on the responsibility of delivering the SEPA products , in particular the specifications of the new payment instruments .
E o que eles diziam naquela época era que nossos competidores deveriam construir edifícios novos para a nova tecnologia.
And what they were saying on this occasion was that our competitors had to build new buildings for the new technology.
E apenas um pouco de contexto as sociedades em que nossos cérebros se desenvolveram tinham cerca de 300 produtos e serviços.
And just a piece of context the societies in which our brains evolved had about 300 products and services.
E estes são apenas alguns exemplos de companhias que estão comprando nosso plástico, substituindo plástico virgem, para fabricar novos produtos.
And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products.
Enormes fontes potenciais de informação científica ainda a ser encontradas, muito da nossa estabilidade ambiental e novos tipos de medicamentos e novos produtos de inimagináveis forças e valores todos jogados fora.
Huge potential sources of scientific information yet to be gathered, much of our environmental stability and new kinds of pharmaceuticals and new products of unimaginable strength and value all thrown away.
As empresas aprenderam a arte de nos vender produtos não saudáveis, apelando aos nossos desejos inconscientes de estatuto, atractividade e aceitação social.
Corporations have learned how to sell us unhealthy products by appealing to our unconscious desires for status, attractiveness, and social acceptance.
O Salão Comercial da Prefeitura de Hiroshima foi construído em 1915 como um centro de comércio e exposição de novos produtos.
The Hiroshima Prefectural Commercial Exhibition Hall was constructed in 1915 as a center for trade and exhibition of new products.
Estes riscos incluem novos aumentos dos preços do petróleo e dos produtos agrícolas , continuando a forte tendência ascendente observada nos últimos meses .
These risks include further rises in oil and agricultural prices , continuing the strong upward trend observed in recent months .
Esses riscos incluem a possibilidade de novos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares , bem como de aumentos dos preços administrados e dos impostos indirectos , para além dos previstos até à data .
These risks include the possibility of further rises in energy and food prices , as well as of increases in administered prices and indirect taxes beyond those foreseen thus far .

 

Pesquisas relacionadas : Nossos Produtos - Novos Produtos - Novos Produtos - Novos Produtos - Novos Produtos - Explorar Nossos Produtos - Experimentar Nossos Produtos - Rever Nossos Produtos - Distribuir Nossos Produtos - Sobre Nossos Produtos - Dos Nossos Produtos - Navegar Nossos Produtos - Comprar Nossos Produtos - Veja Nossos Produtos