Tradução de "notícia para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Notícia - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom tem uma notícia para vocês. | Tom has a message for you. |
| Nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| Também é uma má notícia para nós | Also it's bad news for us. |
| Péssima notícia para os dinossauros. Mas excelente notícia para os nossos ancestrais mamíferos que floresceram nos nichos vazios, deixados pelos dinossauros. | Terrible news for the dinosaurs, but great news for our mammalian ancestors, who flourished in the niches left empty by the dinosaurs. |
| Mas vamos olhar para a boa notícia novamente. | But let's look at the good news again. |
| Mas isso não é notícia para a África. | But these are not new to Africa. |
| E isso para mim é uma boa notícia. | And that's good news to me. |
| A notícia é boa demais para ser verdade. | The news is too good to be true. |
| O Tom tem uma notícia para a senhora. | Tom has a message for you. |
| Essa é uma ótima notícia para o Tom. | This is great news for Tom. |
| Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| O Tom contou para todos os amigos a notícia. | Tom told all his friends the news. |
| Distraído pela notícia, perdeu para Carlos Torre no mesmo dia. | Emanuel Lasker was so distracted by this news that he lost badly to Carlos Torre the same day. |
| Espalhe a notícia. | Spread the word. |
| É boa notícia? | Is it good news? |
| Recebemos a notícia. | We got the news. |
| Quero informar essa notícia triste para vocês, minhas três pessoas favoritas. | I'd like you to report this sad information to my three most favorite peoples. |
| O Tom não queria contar a notícia ruim para a Mary. | Tom didn't want to tell Mary the sad news. |
| Então essa é a má notícia. A questão é há uma boa notícia? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| Era realmente má notícia. | It was really bad news. |
| Agora, a boa notícia. | Now, the good news. |
| Eis a boa notícia. | So here's the good news. |
| Nenhuma notícia é boa. | No news is good news. |
| Veja a notícia completa. | See full report. |
| Você conhece a notícia. | You know the background. |
| Alguém tem alguma notícia? | Does anyone have any news on that? |
| Todos sabem a notícia. | Everybody knows the news. |
| Quando escutaste a notícia? | When did you hear the news? |
| Recebi uma notícia desagradável. | I got an unpleasant news. |
| Você tem alguma notícia? | Do you have any news? |
| Nós recebemos a notícia. | We got the news. |
| Você ouviu a notícia? | You heard the news? |
| É tudo notícia falsa. | It's all fake news. |
| Alguma notícia da Maria? | Any word from Mary? |
| Essa á a má notícia. A boa notícia é que a compaixão é natural. | That's the bad news. The good news is compassion is natural. |
| Os israelenses voltaram se para o Twitter, Facebook e blogs para comentar a surpreendente notícia. | Israelis turned to Twitter, Facebook and blogs to comment on the surprising news. |
| Isso é proibido agora, e essa é a boa notícia para os tubarões. | That's banned now, and that'll be good news for the sharks. |
| A boa notícia é que não é necessário ser brilhante para ser sábio. | The good news is you don't need to be brilliant to be wise. |
| Essa notícia foi confortante, de alguma maneira, para entender o que havia acontecido. | Having this news was comforting in some small way to understand what had just happened to us. |
| A má notícia é que você tem que procurar muito para encontrá los | The bad news is that you have to look hard to find them. |
| A boa notícia é , porém , que a migração para a SEPA já começou . | However , the positive news is that SEPA migration has started . |
| Jing Gao traduziu para o blog Ministry of Tofu a notícia publicada localmente. | JIng Gao from Ministry of Tofu has translated the local feature story. |
| Quando a notícia sobre Elsie chega até Ben, ele parte para resgatá la. | When news about Elsie reaches Ben, he and others go to her rescue. |
| A outra boa notícia, ao menos para um cientista, é que falta muito para ser descoberto. | The other piece of good news, for a scientist at least, is that much remains to be discovered. |
| Senhor, odeio saber dessa notícia. | Lord, I hate to hear that news. |
Pesquisas relacionadas : Má Notícia Para - Notícia - Notícia - Uma Boa Notícia Para - Notícia é - Notícia Fantástica - Excelente Notícia - Uma Notícia - Notícia Deprimente - Notícia Importante - Seguinte Notícia