Tradução de "notícias de segunda mão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mão - tradução : Notícias - tradução : Notícias - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não queria ter livros de segunda mão.
I did not want to have to have hand me down books.
Eu nunca comprarei roupas de segunda mão.
I will never buy clothes secondhand.
Encontrei este livro numa livraria de segunda mão.
I came across this book in a secondhand bookstore.
Mario Durán do Palabras Libres está acompanhando estas notícias em primeira mão.
Mario Durán of Palabras Libres has a roundup of the breaking news.
A maior parte dos celulares não são produtos de segunda mão.
Now, most of the phones there are not second hand at all.
Há muitas crianças naquela família e a maioria delas usa roupas de segunda mão.
There are a lot of kids in that family and most of them wear hand me downs.
E então, você sabe, consegui um 747 de segunda mão da Boeing e decidi tentar.
And so, you know, so got one secondhand 747 from Boeing and gave it a go.
Seis meses depois, Amelia comprou O Canário , um biplano Kinner amarelo brilhante de segunda mão.
Six months later, Earhart purchased a secondhand bright yellow Kinner Airster biplane which she nicknamed The Canary.
Georgia Popplewell e Alice Backer estão também contribuindo com notícias de primeira mão para a nossa cobertura dos esforços de recuperação.
Georgia Popplewell and Alice Backer are also contributing firsthand reporting to our coverage of recovery efforts.
O trabalho de Demócrito só sobrevive em relatos de segunda mão, alguns dos quais não são confiáveis ou são conflitantes.
The work of Democritus only survives in secondhand reports, some of which are unreliable or conflicting.
É segunda feira de manhã, e as notícias começam a surgir sobre este satélite que agora está orbitando o planeta.
And it's Monday morning, and the news has just broken about this satellite that's now orbiting the planet.
Eu 'andava' de mão em mão.
I 'went' from hand to hand.
Notícias absolutamente em primeira mão o repórter chinês de mídia cidadã Zhou Zuola Shuguang relatou a sua prisão pelo twitter na tarde de quarta feira, no horário chinês.
Very breaking news, but Chinese citizen reporter Zhou Zuola Shuguang has just tweeted his own detention as it was happening on Wednesday afternoon China time.
E então, é outra história de boas notícias e más notícias.
So, it's another good news bad news story.
Os internautas estão seguindo de perto as notícias estas notícias dramáticas.
Netizens are closely following the news flood of this dramatic development.
Ao seguir a segunda opção, pela segunda ação, a dupla que pediu jogo deixa à dupla que pediu 9 tres ações Mandar cair a mão vale o jogo (12 pontos).
Vení acá (come here) this is said to a player by the pie (team captain) in order to ask him to play his lowest card because he (the pie) supposedly has a good card to win the hand.
Deve se jogar as cartas na sorte ( no Escuro ) chamada mão de ferro, normalmente usa se a mão de ferro quando esta mão de 10 a mão de 10.
Then, the strength of each manilha depends on the stamp, which follows (strongest to weakest) clubs (zap), hearts (copas), spades (espadilha), diamonds (pica fumo).
Eu havia comprado uma cópia do livro O Universo e o Dr. Einstein um livro de segunda mão de uma loja de livros usados em Seattle.
I had bought a copy of this book, The Universe and Dr. Einstein a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle.
Na segunda mão contra o Porto, Ronaldo marcou um 40 jardas golo da vitória, quando o United avançou para as semifinais.
In the second leg against Porto on 15 April, Ronaldo scored a 40 yard game winning goal as United advanced to the semi finals.
Leitor de Notícias LuserNET
LuserNET News Reader
Leitor de Notícias Pan
Pan Newsreader
Notícias de um esquilo.
So updates from a beaver.
Leitor de notícias Xpn
Xpn Newsreader
Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias.
Alisa Miller shares the news about the news
Duas são as agências de notícias com sede lá a Agência de Notícias da República Eslovaca (TASR) e a Agência de Notícias Eslovaca (SITA).
Two news agencies are headquartered there the News Agency of the Slovak Republic (TASR) and the Slovak News Agency (SITA).
Nasci sem minha mão esquerda mão direita.
And I was born without my left hand right hand.
Em 2012, o editor de notícias Ulrik Haagerup publicou um livro chamado Notícias Construtivas Um Confronto com as Notícias Negativas da Imprensa .
In 2012, news editor Ulrik Haagerup released a book called Constructive News A Confrontation with the Negative Worldview of the Press .
Não é um conflito que você ouve falar muito nas notícias. Mas é o maior conflito neste planeta desde a Segunda Guerra Mundial.
It's not a conflict you read about much in the newspapers, but it's the biggest conflict on this planet since the Second World War.
Preciso de uma mão.
I need a hand.
Temaki (rolinhos de mão).
Tane () in standard Japanese.
Ninguém gosta de más notícias.
Nobody likes bad news.
Notícias maravilhosas.
Wonderful news.
Boas notícias?
Good news?
notícias boas? Claro que há. Existem muitas notícias boas.
Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news.
Como jornalista, colaborou nos periódicos moçambicanos O Brado Africano, Notícias, Tribuna, Notícias da Tarde, Voz de Moçambique, Notícias da Beira, Diário de Moçambique e Voz Africana.
As a journalist, Craveirinha contributed to numerous Mozambican magazines and newspapers, including O Brado Africano , Notícias , Tribuna , Notícias da Tarde , Voz de Moçambique , Notícias da Beira , Diário de Moçambique , and Voz Africana .
Liferea, Leitor de fontes de notícias
Liferea Feed Reader
E essas notícias foram atualizadas pelo site local de notícias online 24 horas BDNEWS24.com .
And these were being updated by the countries 24 hour online news site BDNEWS24.com.
Você precisa de uma mão?
Do you need a hand?
Eu preciso de uma mão.
I need a hand.
Tire a mão de mim!
Get your hand off me.
Leia feeds de notícias e blogs
Read news feeds and blogs
Notícias traduzidas da cbox de niknayman
Translated news from niknayman cbox
) é um popular website de notícias.
) is a news website that originally billed itself as News for Nerds.
Boas notícias surgindo
Good News on the Rise
Tens boas notícias?
Do you have any good news?

 

Pesquisas relacionadas : Em Segunda Mão - Varrer Segunda Mão - Valor Segunda Mão - Loja De Segunda Mão - Mobilia De Segunda Mão - Itens De Segunda Mão - Bicicleta De Segunda Mão - Vendas De Segunda Mão - Roupas De Segunda Mão - Fumo De Segunda Mão - Informações De Segunda Mão - Mercado De Segunda Mão - Loja De Segunda Mão - Roupas De Segunda Mão