Tradução de "notar a parar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A terceira é notar. | The third one is take notice. |
| Dá para notar a diferença. | You can see the difference. |
| Sami começou a notar coisas estranhas. | Sami began to notice strange things. |
| Ninguém vai notar. | Nobody will notice. |
| É sensível a pressão, como podem notar. | It's pressure sensitive, you can notice. |
| Parar a Aplicação | Stop Program |
| guineenses está na hora de começarmos a notar | Guineans, it is time we start to notice |
| Rapidamente, as pessoas começaram a notar algo incomum. | Soon people started to notice something unusual. |
| Notar que a reação 1a, acima, também cria magnetita. | Note that reaction 1a, above, also creates magnetite. |
| Parar | Stop |
| Parar | Stopped |
| Parar | stopped |
| Parar | Stop |
| Parar e reiniciar a aplicação | Stop and restart the program |
| Espere até parar a chuva. | Wait till the rain stops. |
| Devemos parar daqui a pouco? | Shall we stop soon? |
| Para parar a correcção ortográfica mantendo as mudanças que já fez clique em Parar. | To stop the spell checking keeping the changes you've already made click on Stop. |
| Parar a aplicação a ser depurada | Stop the program being debugged |
| Pouco a pouco, você vai notar melhoras nos seus textos. | Little by little, you will notice improvement in your writings. |
| E muito cedo essas tempestades começaram a se fazer notar. | And pretty early on, those storms started making their presence known. |
| xdesktopwaves Parar | xdesktopwaves stop |
| Vamos assim que a chuva parar. | Let's go as soon as it stops raining. |
| Quando a chuva parar, vamos passear. | When the rain stops, we'll go for a walk. |
| Nós vamos quando a chuva parar. | We'll go when the rain stops. |
| Nós vamos quando a chuva parar. | We'll go when it quits raining. |
| Vamos esperar até a chuva parar. | Let's wait until it stops raining. |
| Ele a aconselhou a parar de beber. | He advised her to stop drinking. |
| Vocês podem notar como isso tem influência. | You can see how this had an influence. |
| Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento. | But it can't stop there. It can't stop with the launch. |
| Todavia , o BCE faz notar que a harmonização das definições aumentaria a transparência . | Nevertheless , the ECB notes that a harmonisation of the definitions would promote transparency . |
| Eu te aconselho a parar de fumar. | I advise you to stop smoking. |
| Nós queremos parar a cauda de reabsorver. | We want to stop that tail from resorbing. |
| Não devemos parar a reconstrução em Herat . | We should not stop reconstruction in Herat. |
| A chuva acabou de parar, então vamos. | The rain just stopped, so let's leave. |
| Vou parar de beber a qualquer custo. | I will give up drinking at any cost. |
| Tom foi aconselhado a parar de fumar. | Tom was advised to give up smoking. |
| A polícia mandou Tom parar o carro. | Tom was pulled over by the police. |
| Parar no início | Stop at beginning |
| Parar o Depurador | Stop Debugger |
| Então vamos parar. | So let's stop. |
| Isso precisa parar. | This needs to stop. |
| Choveu sem parar. | It rained nonstop. |
| Vamos parar aqui. | Let's stop here. |
| Devemos parar logo? | Shall we stop soon? |
| Você quer parar? | Do you want to stop? |
Pesquisas relacionadas : A Notar Algo - Notar A Realizar - Começou A Notar - Notar A Aparecer - Notar A Diferença - Notar A Expirar - Notar A Defender - Notar A Diferença - Notar A Cumprir - Notar A Receber - Notar A Tendência - Parar
