Tradução de "novamente bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Novamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muito bem, novamente. | Alright, again. |
| Tudo bem, tente novamente. | Okay, try again. |
| Bem, peguei minha mochila novamente. | Well, I put on my backpack again. |
| Bem, é a vez da China novamente. | Well it's China's turn again. |
| Evelyn Glennie Bem, então parem de bater palmas. Tentem novamente. | Evelyn Glennie Well then, stop clapping. Try again. |
| E ela falou, Bem, você não precisa fazer isso novamente. | And she said, Well, you don't have to do that again. |
| EO bem, agradecemos novamente por vir ao palco do TED. | EO Well, we thank you again for coming to the TED stage. |
| Bem vinda, princesa. É uma honra tê la conosco novamente. | Welcome princess. It's an honor to have you with us again. |
| Novamente, novamente, novamente. | Again, again, again. |
| Bem, esse tipo de escravidão é, novamente, bem o mesmo que a escravidão tem sido através da história da humanidade. | Now, that kind of slavery is, again, pretty much what slavery has been all through human history. |
| E, mesmo que irrompa a agitação social, a repressão pode novamente ser bem sucedida. | And, even if social unrest does erupt, repression might succeed again. |
| Tínhamos previsto que elas cresceria novamente bem depressa e que elas viriam invadindo pelos lados. | We had predicted that they would grow back very quickly and that they would come in encroaching from the side. |
| Contando novamente com Rick Richards, Taz Bentley, e JT Longoria, bem como tecladista Joey Huffman. | It again featured Rick Richards, Taz Bentley, and JT Longoria, as well as keyboardist Joey Huffman. |
| Quando eu abri meus olhos novamente, de repente uma senhora desconhecida estava de pé bem na minha frente. | When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me. |
| Colocamos o carro novamente no centro de nossos pensamentos, e colocamos amor, Eu acredito, bem no centro do processo. | We put the car back at the center of our thoughts, and we put love, I think, truly back into the center of the process. |
| Sua jornada foi bem sucedida e os Valar entraram novamente em guerra, e decidiram tirar as Ilhas de lá. | His quest was successful, the Valar went to war again, and also decided to remove the Isles. |
| novamente. | R.E.M. |
| Bem, e ele parece impaciente para servi la novamente, como se a finalidade de sua interação fosse deixá la bêbada | There's a sense of distance between the two figures, a sense that they're not terribly familiar with one another and I almost wonder whether the wine is gonna make that happen. |
| Tente novamente. | Give it another try. |
| Certo, novamente. | Right again. |
| Olhem novamente. | Take another look. |
| Vejamos novamente. | Let's see it one more time. |
| Tente novamente. | Try again. |
| Jogue novamente. | Play it again. |
| Obrigado novamente. | Thanks again. |
| Fizemos novamente. | We did it again. |
| (Refrão novamente) | Rules in usage 4. |
| Bem, uma abordagem diferente tem sido observar a morfologia em humanos usando o único dado que as pessoas tinham em mãos até bem recentemente novamente, largamente a forma do crânio. | Well, a different approach has been to look at morphology in humans using the only data that people really had at hand until quite recently again, largely skull shape. |
| E está no estomatópode. Novamente, é uma situação onde engenheiros estão bem familiarizados com o fenômeno, porque ele destrói propulsores de barco. | And so here it is in the stomatopod. And again, this is a situation where engineers are very familiar with this phenomenon, because it destroys boat propellers. |
| Eu mal tive tempo de acenar com a cabeça para indicar que eu estava bem, quando o guarda gritou para ele novamente. | I was barely able to nod to indicate I was fine, when the guard yelled at him again. |
| Não apresentar novamente | Do not show again |
| Dar cartas novamente. | Redeal. |
| Tente mudar novamente. | Try changing it again. |
| Ele atirou novamente. | He fired again. |
| Vamos avançar novamente. | Let's jump ahead again. |
| Novamente, Inward Out . | Again, Inward Out. |
| Novamente, grandes diferenças. | Again, quite big differences. |
| Novamente você poderá | Once again you could |
| Explique novamente, Jerry. | Explain it once more, Jerry. |
| Ele falhou novamente? | Has he failed again? |
| Não acontecerá novamente. | It won't happen again. |
| Você voltou, novamente. | You're back again. |
| Quer tentar novamente? | Do you want to try again? |
| Eles perderam novamente. | They lost again. |
| Eu tentei novamente. | I tried again. |
Pesquisas relacionadas : Bem Vindo Novamente - São Bem Novamente - Obter Bem Novamente - Sentir Bem Novamente - Sentindo Bem Novamente - Sentindo Bem Novamente - Sentindo Bem Novamente - Tudo Bem Novamente - Novamente, - Novamente - Novamente - Entrar Novamente - Encontrar Novamente
