Tradução de "novo membro do conselho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Membro - tradução : Membro - tradução : Novo - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Novo membro do conselho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É necessário, por conseguinte, nomear um novo membro do Conselho Executivo, | It is therefore necessary to appoint a new member of the Executive Board, |
| A admissão de um novo membro determina um aumento do capital subscrito correspondente à contribuição do novo membro . | The admission of a new member shall entail an increase in the subscribed capital corresponding to the capital brought in by the new member . |
| É necessário, por conseguinte, nomear um novo membro do Conselho de Administração para o período remanescente do mandato, | It is therefore necessary to appoint a new member of the Executive Board for the remaining period of the term of office, |
| A admissão de um novo membro determina um aumento do capital subscrito correspondente à contribuição do novo membro . 3 . | Article 11 1 . An appeal to the Court of First Instance shall be limited to points of law . |
| 0 Membro do Conselho Nacional do RPR.O Membro do Conselho do 13 Bairro de Paris. | 0 Member of the RPR national council. 0 Member of the council, 13th arrondissement, Paris. |
| Estes pareceres foram relativos a recomendações do Conselho da UE sobre a nomeação do novo Presidente do BCE e de um novo membro da Comissão Executiva do BCE . | These opinions concerned recommendations from the EU Council on the appointment of the new President of the ECB and a new member of the Executive Board of the ECB . |
| Membro do Conselho Regional. | 0 Former Chairman of the Lombardy Regional Council. |
| membro do Conselho do BCE | member of the Central Bank Council |
| Membro do Conselho do BCE | Member of the Governing Council of the European Central Bank |
| Novo Estado Membro | New Member State |
| O membro demissionário , demitido ou falecido é substituído , pelo período remanescente do seu mandato , por um novo membro , nomeado pelo Conselho , deliberando por maioria qualificada . | The previous subparagraph shall be without prejudice to Member States competence to negotiate in international bodies and to conclude international agreements . |
| O membro demissionÆrio , demitido ou falecido serÆ substituído por um novo membro , nomeado pelo Conselho , deliberando por maioria qualificada , pelo período remanescente do seu mandato . | A vacancy caused by resignation , compulsory retirement or death shall be filled for the remainder of the Member 's term of office by a new Member appointed by the Council , acting by a qualified majority . |
| O membro demissionÆrio , demitido ou falecido serÆ substituído por um novo membro , nomeado pelo Conselho , deliberando por maioria qualificada , pelo período remanescente do seu mandato . | A vacancy caused by resignation , compulsory retirement or death shall be filled for the remainder of the Member 's term of office by a new Member appointed by the Council acting by a qualified majority . |
| A admissão de um novo membro determina um aumento do capital subscrito correspondente à contribuição desse novo membro.3. | The admission of a new member shall entail an increase in the subscribed capital corresponding to the capital brought in by the new member.3. |
| 0 Membro da Direcção e do Conselho Nacional do PDS. 0 Membro do Conselho Regional do Lacio. | 0 Member of the central committee of the Democratic Left Party since 1986. |
| Na qualidade de novo membro do Conselho da Europa, tem apresentado nova legislação para conceder mais direitos aos estrangeiros. | As a new member of the Council of Europe, it is bringing forward new legislationto grant foreigners more rights. |
| É necessário, por conseguinte, nomear um novo membro do Conselho de Administração pelo período remanescente do mandato antes da expiração do Acordo, | Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (OJ L 209, 11.8.2005, p. 27). |
| 0 Membro do Conselho Regional e membro da Junta | 0 Member and senior member of Lombardy Regional Council. |
| Membro do Conselho Nacional do Turismo. | Member of the National Tourist Council. |
| Membro do Conselho Nacional do PSD. | Member of the National Council of the PSD. |
| Membro do Conselho Nacional do PSD. | Member of the PSD National Council. |
| Membro do Conselho Regional do Ródano Alpes. | Member of Rhône Alpes Regional Council. |
| Φ Membro do Conselho Nacional do | 0 Member of the national council of the PDS. |
| O Membro do Conselho Comunal. | O Local councillor. |
| Membro do Conselho de Paris. | Member of the Paris Council. |
| 0 Membro do Conselho Nórdico. | 0 Member, Nordic Council. 0 Finnish Keskusta (Centre) Party Silver Medal. |
| Membro do Conselho Geral departamental. | Departmental councillor. |
| Membro do Conselho Geral depar tamental. | Departmental councillor. |
| membro do conselho de Pärnu | Member of the Council of Pärnu |
| O Membro do Conselho de Warrington (desde 1987). O Membro do Conselho Condal de Merseyside (1981 1986). | O Coundltor, Warrington Borough Council since 1987 county coundltor, MerseyskJe County Coundl 19811986. |
| Φ Membro do Conselho Municipal de Bübingen membro do Conselho Municipal de Sarbruque. Deputada ao Bundestag (1974 1983). | 0 Municipal councillor In Bübingen municipal councillor in Saarbrücken. |
| Φ Membro do Conselho Departamental e do Conselho Nacional do PS. | 0 Member of the Socialist Party departmental council and national council. |
| Tom é o mais novo membro do nosso time. | Tom is the newest member of our team. |
| Membro do Conselho do Instituto Monetário Europeu | Member of the Council of the European Monetary Institute |
| 0 Membro do Conselho Nacional do PS. | 0 Member ofthe Socialist Party National Council. |
| 0 Membro do Conselho Nacional do RPR. | 0 Member of the RPR national council. |
| O Membro do Conselho Nacional do PSD. | O Member of the National Coundl of the PSD. |
| Membro do Conselho Regional do Rodano Alpes. | Member of the Rhône Alpes Regional Council. |
| 0 Membro do Conselho Nacional do PS. | 0 Member of the Socialist Party National Council. |
| Membro do Conselho do Condado de Hertfordshire. | Hertfordshire County Councillor. |
| Φ Membro do Conselho Nacional do RPR. | 0 Member of the RPR National Council. |
| Φ Membro do Conselho Regional do Limousin. | 0 Member of the Limousin Regional Council. |
| Φ Membro do Conselho Nacional do RPR. | 0 Member of the RPR national council. |
| Φ Membro do Conselho Nacional do SPD. | 0 Member of the SPD Party Council. |
| Φ Membro do Conselho Nacional do PDS. | 0 Member of the national council of the PDS. |
Pesquisas relacionadas : Membro Do Conselho - Membro Do Conselho - Membro Do Conselho - Membro Do Conselho - Novo Membro - Membro Do Conselho Corporativo - Membro Do Conselho Editorial - Membro Do Conselho Consultivo - Membro Do Conselho Adjunto - Membro Do Conselho Divisional - Membro Do Conselho Escolar - Membro Do Conselho Superior - Membro Do Conselho Executivo - Membro Do Conselho Diretivo
