Tradução de "novo mundo digital" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Digital - tradução : Mundo - tradução : Novo - tradução :
New

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

GV O mundo real ou o mundo digital?
GV Do you mean the real world or the digital world?
Talvez Por que não pegar o mundo digital e pintá lo no mundo físico, com a informação digital?
Maybe, How about I take my digital world and paint the physical world with that digital information?
Para receberem o novo sinal digital, os utilizadores que não possuíssem televisões equipadas com um descodificador digital foram obrigados a comprar um descodificador para poderem receber o novo sinal digital.
To receive the new digital signal, viewers who did not previously have TVs equipped with a digital decoder have been obliged to buy a decoder to be able to receive it.
Vejam, o mundo mudou de analógico para digital.
Look, the world has changed from analog to digital.
Vivemos num mundo digital, mas somos criaturas analógicas.
We live in a digital world, but we're fairly analog creatures.
A maioria conseguiu mudar, pelo menos o mundo digital.
Most of you did, the digital world.
É a maior fronteira digital em todo o mundo.
That's the biggest digital boundary in the whole world.
Mas estamos num novo mundo agora. Estamos num mundo completamente novo.
But we're in a new world now. We're in a completely new world.
O mundo físico tem muito a aprender com o digital.
The geopolitical world has got a lot to learn from the digital world.
Azeredo criará um novo custo Brasil O sobre custo de Comunicação Digital .
(Senator) Azeredo will create a new cost for Brazil the cost of digital communication .
Acredito que precisamos trazer o mundo humanitário de analógico para digital.
I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital.
Referências Ver também Novo Mundo Novíssimo Mundo
Asia, Africa, Europe goes back to classical antiquity.
É um mundo novo.
It's a new world.
Descubra um novo mundo.
Discover a new world.
Isso é o chamamos de conteúdo gerado pelo usuário no mundo digital.
This is actually what's called, in the digital world, user generated content.
A pergunta é como trazer as coisas do mundo digital para o físico?
So the question is how do we get the stuff over from the digital into the physical?
Scrotum digital, mídia digital.
Digital scrotum, digital media.
Obama no Mundo Novo de Israel
Obama in Israel s New World
De novo, história semelhante pelo mundo.
Again, similar story around the world.
Sejam bem vindos ao novo mundo.
Welcome to the new world.
Ela descobriu um novo mundo colorido.
She discovered a colourful new world.
Sou o deus do novo mundo.
I am the god of the new world.
É um mundo novo para eles.
It s a new world for them.
Entre outros experimentos havia uma coisa em comum eu estava tentando trazer uma parte do mundo físico para o mundo digital.
Among all these experiments, there was one thing in common I was trying to bring a part of the physical world to the digital world.
Então todos esses pequenos PDAs e laptops cada circuito digital no mundo começou na África.
So all these little PDAs and laptops every digital circuit in the world started in Africa.
Eu comecei a terceirizar minha memória para o mundo digital, Mas isso acarreta um problema.
I've started outsourcing my memory to the digital world, you know? But that comes with a problem.
Mais de dois mil milhões de pessoas em todo o mundo vivem na Era Digital.
Around the world, more than two billion people live in the Digital Age.
E de novo, Brook Park alimenta centenas de pessoas sem um cupom de alimentos ou impressão digital.
And again, Brook Park feeds hundreds of people without a food stamp or a fingerprint.
Entretanto, a Arte Digital é um termo realmente muito novo para os mais experientes aficionados por arte.
However, Digital Art is a rather new term to even the most seasoned art aficionados.
E estamos caminhando para um novo mundo.
And we are moving into the new world.
Um Novo Mundo de Cuidados de Saúde
स व स थ य स व क नई द न य
Eu sou o deus do novo mundo.
I am the god of the new world.
O terrorismo funda o admirável mundo novo.
Sometimes, the more force is used, the less effective it is...
Eu acho que a revolução digital agora está chegando ao ponto onde como o mundo virtual, que reúne tantas pessoas aqui, finalmente se conecta com o mundo físico, existe a realidade de que se humanizou, sendo que o mundo digital tem toda a camaradagem, toda a urgência, a orientação do mundo analógico.
And I think that that digital revolution now is coming to the point where, as the virtual world, which brings so many people together here, finally connects with the physical world, there is the reality that that has become humanized, so that digital world has all the friendliness, all the immediacy, the orientation of the analog world.
E de novo, todo mundo comia produtos locais.
And again, everyone ate local.
Esse é o mundo novo que queremos criar.
That's the new world that we want to create.
Pensei Por que não posso conectar a interface normal de um Post it físico ao mundo digital?
I thought, Why can I not connect the normal interface of a physical sticky note to the digital world?
Quando os céus se limpam, um mundo novo nasce.
When the skies cleared, a new world was born.
Um dia podíamos ter um mapa mundo completamente novo.
One day, we might have a brand new world map.
Todo o mundo olhou de novo para o Tom.
Everyone looked at Tom again.
Então agora, o que posso fazer eu posso aumentar o mundo ao meu redor com a informação digital.
So now, what I can do I can augment the world around me with this digital information.
Impressão Digital
Fingerprint
Coloração Digital
Digital Painting
Osciloscópio digital
digital oscilloscope
Máquina Digital
Digital Camera

 

Pesquisas relacionadas : Mundo Digital - Novo Mundo - Pardal Novo Mundo - Flycatcher Novo Mundo - Melro Novo Mundo - Castor Novo Mundo - Tamanduá Novo Mundo - Vinho Novo Mundo - Um Novo Mundo - Leishmaniose Novo Mundo - Entrar No Mundo Digital - Bate-papo Novo Mundo - Porco-espinho Novo Mundo - Macaco De Mundo Novo