Tradução de "o amor acabou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O amor acabou. | Love has ended. |
| No entanto, ela nunca correspondeu a esse amor e acabou casando com outro homem. | However, she never returned his love and ended up marrying another man. |
| O amor adora amar o amor. | Love loves to love love. |
| Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho. | There is no road to love. Love is the road. |
| O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar. | Love makes the time pass. Time makes the love pass. |
| Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo. | When the construction is finished, the work is finished, everything is finished. |
| Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| Amor? O que é isso? Sou órfão. Nunca conheci o amor. | Love? What's that? I'm an orphan. I've never known love. |
| Partilhe o amor | Share the love |
| O amor dura. | Love lasts. |
| O amor machuca. | Love hurts. |
| Espalhe o amor. | Spread the love. |
| Cadê o amor? | Where's the love? |
| O carnaval acabou. | Carnival is over. |
| O verão acabou. | Summer is gone. |
| O verão acabou. | The summer is over. |
| O tempo acabou. | Time is up. |
| O show acabou. | The show is over. |
| O inverno acabou. | Winter has gone. |
| O verão acabou. | Summer is over. |
| O sonho acabou. | The dream is over. |
| O intervalo acabou. | The break is over. |
| O vinho acabou. | We're out of wine. |
| O show acabou. | The concert is over. |
| O Halloween acabou! | Halloween is over! |
| O show acabou. | The concert's over. |
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| É o primeiro amor. | It is love first. |
| Isso é o amor? | Is this love? |
| O amor é cego. | Love is blind. |
| Que é o amor? | What is love? |
| O amor não existe. | Love doesn't exist. |
| O amor não perdoa. | Love does not forgive. |
| O amor não perdoa. | Love doesn't forgive. |
| Quero o teu amor. | I want your love. |
| O amor faz milagres. | Love works miracles. |
| O amor é egoísta. | Love is selfish. |
| O amor é incrível! | Love is wonderful! |
| O amor não morre. | Love doesn't die. |
| O amor opera milagres. | Love works miracles. |
| O amor realiza milagres. | Love works miracles. |
| O amor sempre vence. | Love always wins. |
| Vou para o amor . | To the end of the world. |
| Acabou o tempo dele. | He's out of time. |
| Mas o dinheiro acabou. | But the money ran out. |
Pesquisas relacionadas : O Tempo Acabou - O Tempo Acabou - O Jogo Acabou - O Verão Acabou - O Mundo Acabou - O Tempo Acabou - O Tempo Acabou - Acabou - Acabou - Acabou - Acabou
