O comportamento dele era teatral.	His behavior was theatrical.
Fui ofendido por o comportamento dele.	I was offended by his behavior.
... O comportamento atual dele é terrível .	... his behavior right now is rotten.
Nós ficamos surpresos com o comportamento dele.	We were surprised by his behaviour.
Já que o comportamento humano e comportamento inteligente não são exatamente a mesma coisa, o teste de falhar como medida de inteligência de duas formas Algum comportamento humano é ininteligente O Teste de Turing requer que a máquina possa ser capaz de executar todo comportamento humano, independentemente dele ser inteligente.	Since human behaviour and intelligent behaviour are not exactly the same thing, the test can fail to accurately measure intelligence in two ways Some human behaviour is unintelligent The Turing test requires that the machine be able to execute all human behaviours, regardless of whether they are intelligent.
Como mudamos o comportamento?	How do we change behavior?
Ecologia e comportamento Pouco é conhecido sobre o comportamento ou habitat do tilacino.	Ecology and behaviour Little is known about the behaviour or habitat of the thylacine.
O comportamento problemático estava diminuindo.	The behavior problem was going away.
O comportamento dela causou rumores.	Her behavior gave rise to rumors.
O comportamento deles mudou drasticamente.	Their behavior changed drastically.
O comportamento delas mudou drasticamente.	Their behavior changed drastically.
O formato e o comportamento dos bandos de pássaros é um bom exemplo de um comportamento emergente.	The shape and behaviour of a flock of birds http www.newscientist.com article dn11679 flying in vformation gives best view for least effort.html or school of fish are good examples of emergent properties.
So toquei nas costas dele, e o braço dele.	I just touched his back, and I just touched his arm.
Isto pode mudar o meu comportamento.	It might change my behavior.
Estou surpreso com o seu comportamento.	I'm surprised at your behavior.
Mas isso não influencia o comportamento.	It just doesn't drive behavior.
Não posso suportar o comportamento dela.	I cannot put up with her behavior.
O comportamento dela é profundamente desprezível.	Her behavior is beneath contempt.
O comportamento do Tom é inaceitável.	Tom's behavior was unacceptable.
O comportamento do Tom foi ruim.	Tom's behavior was bad.
O comportamento por trás é exatamente o mesmo.	It's exactly the same behavior though.
Afinar o comportamento das janelas e efeitos	Fine tune window behaviour and effects
As pessoas vêem o comportamento das outras.	People see each other behaving.
Patrões determinam o comportamento de seus empregados.	Bosses determine the behavior of their employees.
Seu comportamento o malquistou com seus amigos.	His behavior alienated his friends.
Não há desculpa para o seu comportamento.	There is no excuse for his behaviour.
Não posso mais suportar o seu comportamento.	I can't stand your behaviour any more.
Tom achou inapropriado o comportamento de Mary.	Tom thought Mary's behavior was inappropriate.
Então, para tal garoto, quando um adulto que ele aprende a respeitar ficar perto dele e não o abandona em qualquer situação, independente do seu comportamento, é um tremendo processo de cura.	So, for such a kid, when an adult that he learns to respect stays close to him and doesn't walk away from him in any situation, irrespective of how he behaves, it's a tremendous healing experience.
O que tirei dele?	What came out of it?
Acabou o tempo dele.	He's out of time.
Apreciamos o talento dele.	We appreciate his talent.
Esqueci o endereço dele.	I forgot his address.
Comemoramos o aniversário dele.	We celebrated his birthday.
Esqueci o nome dele.	I forget his name.
Extraíram o dente dele.	He had his tooth pulled.
Siga o exemplo dele.	Follow his example.
Admiro o talento dele.	I admire his talent.
Anote o endereço dele.	Write down his address.
Sei o nome dele.	I know his name.
Esqueci o nome dele.	I forgot his name.
Esqueci o nome dele.	I've forgotten his name.
Esqueci o nome dele.	I forgot its name.
O cachorro é dele.	The dog is his.
O Tom gosta dele.	Tom likes him.

Pesquisas relacionadas : O Trabalho Dele - O Nome Dele - O Lado Dele - O Jeito Dele - O Chefe Dele - O Cabelo Dele - O Trabalho Dele - O Favorito Dele - O Corpo Dele - O Papel Dele - O Time Dele - O Endereço Dele - O Filho Dele - O Pai Dele

Display this page in English