Tradução de "o custo é" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Custo - tradução :

Palavras-chave : Cost Costs Avoid Worth Price

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um deles é o custo.	And cost is one of them.
O custo político é elevado.	The political cost is high.
Qual é o custo atual?	What's the actual cost?
Qual é o custo real?	What's the actual cost?
O custo é fortuito mas o gesto é gigantesco.	The cost is incidental but the gesture is huge.
É sobre baixíssimo custo.	It's about ultra low cost.
Normalmente, eficiência é crucial. Pois o custo do combustível para o seu mecanismo em sua vida supera o custo do mecanismo.	Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.
É o envelhecimento versus o custo do tratamento de saúde.	This is age versus cost of health care.
E qual é o custo daquele sistema de comunicação?	And what is the cost of that communication system?
Eu justifiquei dizendo Esse é o custo da revolução.	I justified it, and I said, This is the cost of revolution.
O custo de vida em Tóquio é muito alto.	The cost of living in Tokyo is very high.
O custo de vida em Tóquio é muito alto.	Life in Tokyo is very expensive.
Porventura é baixo o custo de vida em Londres?	Is the cost of living low in London?
O custo global é estimado em US 7 bilhões.	The global cost is estimated at 7 billion.
Não é sobre baixo custo.	It's not about low cost.
Isso inclui o custo dos militares e o custo do combustível.	Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both.
Mas a pergunta verdadeira é, qual é o custo de não ousar?	But the real question is, what is the cost of not daring?
E o custo anual é de três trilhões de dólares.	And the cost annually is three trillion dollars.
É uma abordagem de custo efetivo.	It is a cost effective approach.
Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência . Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .	Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount EN
É utilizado um método de custo médio numa base diária para calcular o custo de aquisição de cada tipo de activo .	An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items .
Qual foi o custo?	What was the cost?
Tanto o custo humano quanto o custo ambiental de uma grande hidrelétrica são inegáveis.	Both the human and environmental cost of large dam development is undeniable.
Azeredo criará um novo custo Brasil O sobre custo de Comunicação Digital .	(Senator) Azeredo will create a new cost for Brazil the cost of digital communication .
Um dos aspectos mais interessantes do COPACOBANA é o seu custo.	One of the more interesting aspects of COPACOBANA is its cost factor.
O custo de produção das redes é de seis dólares, e o custo de distribuição também é de seis dólares, então o preço de mercado seria 12 dólares por rede.	It costs, at manufacturing point, six dollars to produce these, and it costs the establishment another six dollars to distribute it, so the market price in a free market would be about 12 dollars per net.
E este é basicamente nosso custo principal.	And that's essentially our main cost.
O que estamos observando aqui é o custo insidioso da pirataria do ringtone .	What we're looking at here is the insidious cost of ringtone piracy.
É o tipo mais comum de engrenagem e o de mais baixo custo.	It is the ratio of the angle of action to the angular pitch.
A dificuldade é chegar lá, e claramente, o custo para orbitar é a chave.	The difficulty is getting there, and clearly, the cost to orbit is key.
E o custo dessas ferramentas é substancialmente menor que a propina exigida.	And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded.
O custo anual dos recursos existentes é de Funcionários ( ) Peritos ( A 1178 ) ( )	7 ½ The annual cost of existing resources is Officials ( ) E.N. D ( A 1178 ) ( )
Eu não imaginava como o custo de vida na Austrália é alto.	I didn't realize that the cost of living was so high in Australia.
A principal limitação à maior utilização da medicina nuclear é o custo.	The multidisciplinary nature of nuclear medicine makes it difficult for medical historians to determine the birthdate of nuclear medicine.
O custo da atração é geralmente baseada em sua complexidade ou popularidade.	The cost of the attraction is often based on its complexity or popularity.
Qual o custo da bateria?	What is the cost of that battery?
O custo de vida aumentou.	The cost of living has risen.
O custo de vida aumentou.	The cost of living has gone up.
O custo final de Sgt.	The final cost of Sgt.
e Total indicativo do custo da acção TOTAL das DA , incluindo o custo dos recursos humanos TOTAL das DP , incluindo o custo dos recursos humanos	Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e
Custo da missão Custo de 267 milhões de dólares, não incluindo o veículo lançador.	The 40 million mission would provide about half of the information as the collision of Tempel 1 but at a fraction of the cost.
E o que é interessante sobre ele não é o custo é em como ele codificada a internet.	And what's interesting about it isn't the cost it's the way it encodes the Internet.
Certo? É apenas uma análise de custo benefício	Right? It's just like a cost benefit analysis.
O poder de compra é alto, apesar do custo de vida o ser também.	Nevertheless, domestic purchasing power is one of the best in the world.
E o custo da interação é tão barato que talvez você queira conferir.	And the cost of iteration is so cheap that you might as well give it a go.

Pesquisas relacionadas : Custo é Baseado - Custo é Incorrido - Assumindo O Custo - Colocar O Custo - Acenar O Custo - Confirmar O Custo - Contar O Custo - Vale O Custo - Contar O Custo - Conta O Custo - Aconselhar O Custo - Comer O Custo - Carrega O Custo - Assumindo O Custo

Display this page in English