Tradução de "o drama do armário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Armário - tradução : Armário - tradução : Drama - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É um exemplo típico de um drama de armário do Romantismo.
It is a typical example of a Romantic closet drama.
Tom abriu o armário.
Tom unlocked the closet.
Ponha o no armário.
Put it in the closet.
Este é o teu armário?
Is this your locker?
Este é o armário de Tom.
This is Tom's locker.
Tom abriu o armário da cozinha.
Tom opened the kitchen cabinet.
O que há no seu armário?
What's in your closet?
Qual será o desfecho do drama?
How will the ensuing drama unfold?
O ladrão encerrou a criança no armário.
The burglar shut the child in the closet.
O ladrão trancou a criança no armário.
The burglar shut the child in the closet.
O armário ficava à esquerda da porta.
The wardrobe stood to the left of the door.
Seu armário está aberto.
Your locker is open.
Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário.
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.
Eu acho que o que você está procurando está atrás do armário.
I think what you're looking for is in the back of the closet.
Cada estudante tem um armário.
Each student has a locker.
Eu me escondi no armário.
I hid myself in the closet.
Maria tem um armário vestiário.
Mary has a walk in wardrobe.
Isso não precisa ficar no armário.
It doesn't have to be in the closet.
Tem alguém se escondendo no armário.
There's someone hiding in the closet.
Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros.
Tom opened his locker and took out his books.
Antes do jogo, o armário de Munson estava vazio com a exceção do seu equipamento de catcher.
Before the game, Munson's locker sat empty except for his catching gear, a sad reminder for his teammates.
Quando se entende o drama do imigrante, a sensibilidade floresce.
When a person can understand the immigrant drama, sensitivity flourishes.
Por que todo o drama?
Why all the drama?
Tom pôs seus livros em seu armário.
Tom put his books in his locker.
Coloque os seus livros no seu armário.
Put your books in your locker.
Deparei algumas fotos antigas de família quando estava esvaziando o armário.
I came across some old family photos when I was cleaning out the closet.
Odeio drama.
I hate drama.
BUDAPESTE Para a Alemanha o drama da crise do euro terminou.
BUDAPEST As far as Germany is concerned, the drama of the euro crisis is over.
Eu disse Estou saindo do armário, vou me aceitar como sou, valho muito.
I said I m coming out of the closet, I m going to accept myself as I am, and I'm worth a lot.
Por que você assustou minha mulher saltando de repente para fora do armário?
Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?
Por que você assustou minha mulher pulando de repente de dentro do armário?
Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?
E pensei, Bom, qual o drama?
And I thought, Well, what's the struggle?
Não vejo qual é o drama.
I don t see what the drama is about.
Quem é o autor deste drama?
Who is the author of this drama?
E descemos ao porão. E abri esse armário.
And we went down to the basement. And I opened up this cupboard.
O que tirava muito do drama de uma estória de duas horas.
Which took much of the drama of this two hour telling away.
, e o drama Don't Bother to Knock .
, and the drama Don't Bother to Knock .
Coloque as facas e garfos de volta ao armário.
Put the knives and forks back in the cupboard.
O Big Brother surgiu devido à um programa animado de TV chamado Luzes Drama Ação (Total Drama Action).
This twist was also done between Russia (BBR1) and Pacific (GHP1) in 2005 and Argentina (GH4) and Brazil (BBB7) in 2007.
A comédia está muito mais próxima da vida real do que o drama.
Comedy is much closer to real life than drama.
Precisamos de uma campanha de 'saída do armário' e elevação de consciência para ateus americanos.
We need a consciousness raising, coming out campaign for American atheists.
Seus próximos filmes foram o drama romântico, Falling in Love (1984), com Robert De Niro, e o drama britânico, Plenty (1985).
Her next films were a romantic drama, Falling in Love (1984) opposite Robert De Niro, and a British drama, Plenty (1985).
O drama era sobre o campo de concentração Nazista.
The film was a drama set in a Nazi concentration camp.
Como este drama termina?
How does this drama end?
Greek Drama and Dramatists .
Greek Drama and Dramatists .

 

Pesquisas relacionadas : Drama - O Drama Central - O Drama Alemão - O Drama Inglês - O Drama Estágio - O Drama Clássico - O Drama Espetáculo - Criar O Drama - O Drama Não - O Drama Shakespeariano - Drama Do Crime - Causa Do Drama - Produção Do Drama