Tradução de "o envio falhou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Envio - tradução : Envio - tradução : Falhou - tradução : Falhou - tradução : Falhou - tradução : Falhou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Capitalismo Falhou?
Did Capitalism Fail?
O experimento falhou.
The experiment failed.
O plano falhou.
The plan has failed.
Porque Falhou o Estímulo
Why Stimulus Has Failed
O nosso projeto falhou.
Our project failed.
O teu plano falhou.
Your plan failed.
Falhou.
It failed.
O que falhou em 2008?
What Failed in 2008?
Tom falhou.
Tom failed.
O plano de Cícero, contudo, falhou.
Cicero s plan to drive out Antony failed.
A austeridade falhou.
Austerity has failed.
Ele falhou novamente?
Has he failed again?
Envio de mensagens
Messaging
O plano falhou, no fim das contas.
The plan failed after all.
Tom fez o seu melhor, mas falhou.
Tom did his best, but he failed.
Ele falhou no exame.
He failed the exam.
Git Envio terminado.input widget
Git Push complete.
Soloviev disparou cinco vezes, mas falhou o alvo.
Soloviev fired five times but missed.
É claro que ela falhou.
Now obviously she failed.
Ela tentou duro e falhou.
She tried hard and she failed.
O príncipe consorte o açoitou quando ele falhou nas aulas.
When the Prince of Wales failed at his lessons, Albert caned him.
O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca.
The first blow missed her neck and struck the back of her head.
'Plugin' de Envio de Imagens
Send Images plugin
Uma terceira tentativa também falhou quando o cabo cedeu.
A third attempt was tried but also failed when the cable gave way.
O Envio por E Mail das Imagens em Acção
E mail Images in Action
Indica o envio de informações relativas a uma fusão .
This specifies that merger information is being sent .
Como posso reverter o envio de um e mail?
How can I unsend an email?
Falhou, então inventou a faca gama.
He failed, so he then invented the gammaknife.
Meu pulmão esquerdo falhou no parto.
My left lung had collapsed when I was born.
E de modo geral, isto falhou.
And by and large, this has failed.
Estou consciente de que você falhou.
I'm aware that you failed.
Isto resultou no envio do Rev.
In 1945 the Rev.
O primeiro envio de ondas sonoras é de baixa energia.
So the first sonication is at lower energy.
Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor.
Viewing submissions to the server in the field.
Como era previsto, o atentado com a faca de cozinha falhou.
Predictably, the assassination attempt with the kitchen knife failed.
O 'Plugin' de Envio de Imagens por E mail em Acção
The E mail Images Plugin in Action
A plataforma permite o envio de cartas aos membros do congresso.
The platform allows sending letters to the Members of Parliament.
Ele falhou apesar de seus grandes esforços.
He failed in spite of his great efforts.
A Antevisão da Janela Principal de Envio
The Main Uploading Dialog Preview
O utilizador poderá carregar no botão Cancelar para interromper o envio das fotos.
User can click Cancel button to abort the uploading of photos.
O prazo para o envio de contributos é 15 de Setembro de 2003
The deadline for contributions is 15 September 2003
Steve Jurvetson Isso é raro. Aqui eles perceberam que o computador falhou.
Steve Jurvetson This is rare. Here's where they realized the computer's failed.
Por diversas razões , o plano falhou no início da década de setenta .
For a number of reasons , the plan fails in the early 1970s .
O prazo para envio de trabalhos é 8 de fevereiro de 2014.
Deadline for submissions is February 8.
Pela primeira vez, proibiu se o envio de imagens em chats privados.
For the first time, image sharing was blocked in one on one chat.

 

Pesquisas relacionadas : Envio Falhou - Envio Falhou - O Dispositivo Falhou - O Negócio Falhou - O Lançamento Falhou - Após O Envio - Após O Envio - Aprovar O Envio - O Não Envio - Com O Envio