Tradução de "o negócio falhou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Falhou - tradução : Falhou - tradução : Falhou - tradução : Falhou - tradução : Negócio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Capitalismo Falhou? | Did Capitalism Fail? |
| O experimento falhou. | The experiment failed. |
| O plano falhou. | The plan has failed. |
| Porque Falhou o Estímulo | Why Stimulus Has Failed |
| O nosso projeto falhou. | Our project failed. |
| O teu plano falhou. | Your plan failed. |
| Falhou. | It failed. |
| O que falhou em 2008? | What Failed in 2008? |
| Tom falhou. | Tom failed. |
| O plano de Cícero, contudo, falhou. | Cicero s plan to drive out Antony failed. |
| A austeridade falhou. | Austerity has failed. |
| Ele falhou novamente? | Has he failed again? |
| O plano falhou, no fim das contas. | The plan failed after all. |
| Tom fez o seu melhor, mas falhou. | Tom did his best, but he failed. |
| Ele falhou no exame. | He failed the exam. |
| Soloviev disparou cinco vezes, mas falhou o alvo. | Soloviev fired five times but missed. |
| Qual é o negócio? | What is the business here? |
| O negócio está fraco. | Business is slow. |
| O negócio está bombando. | Business is booming. |
| É claro que ela falhou. | Now obviously she failed. |
| Ela tentou duro e falhou. | She tried hard and she failed. |
| O príncipe consorte o açoitou quando ele falhou nas aulas. | When the Prince of Wales failed at his lessons, Albert caned him. |
| O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca. | The first blow missed her neck and struck the back of her head. |
| O negócio é o seguinte | So here is the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Here's the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Now here's the deal. |
| Uma terceira tentativa também falhou quando o cabo cedeu. | A third attempt was tried but also failed when the cable gave way. |
| Tomou o negócio das mostardas! | Takes over the mustard business! |
| Oi, como vai o negócio? | Hello, how's business? |
| Olha o tamanho desse negócio! | Look at the size of that thing! |
| O negócio ainda me incomoda. | The thing still bothers me. |
| Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio. | This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. |
| Falhou, então inventou a faca gama. | He failed, so he then invented the gammaknife. |
| Meu pulmão esquerdo falhou no parto. | My left lung had collapsed when I was born. |
| E de modo geral, isto falhou. | And by and large, this has failed. |
| Estou consciente de que você falhou. | I'm aware that you failed. |
| Como era previsto, o atentado com a faca de cozinha falhou. | Predictably, the assassination attempt with the kitchen knife failed. |
| JA O que, o negócio de cinema? | JA What, the movie business? |
| FG Enfim, o negócio com o Siza. | FG Anyway, the Siza thing. |
| O seu negócio vai indo bem. | His business is doing well. |
| Qual é o negócio do Tom? | What's Tom's deal? |
| Eu comecei o meu própio negócio. | I just started my own business. |
| Quero começar o meu próprio negócio. | I want to start my own business. |
| Ele falhou apesar de seus grandes esforços. | He failed in spite of his great efforts. |
| Péssimo negócio. | What a bad deal. |
Pesquisas relacionadas : Negócio Falhou - O Dispositivo Falhou - O Envio Falhou - O Lançamento Falhou - O Negócio - Falhou Com O Erro - Operação Falhou - Atualização Falhou - Pagamento Falhou - Falhou Miseravelmente
