Tradução de "o estado da lâmpada" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Estado - tradução :

Estate

Estado - tradução :

State

Lâmpada - tradução :

Light bulb

Palavras-chave : Status State Condition State Waiting Lamp Bulb Lightbulb Screw Genie

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que estava aí por baixo da lâmpada?	What was there under the lamp?
Ver também Luz Lâmpada fluorescente Lâmpada photoflood Luminotécnica	Filament notching describes another phenomenon that limits the life of lamps.
Então tivemos que criar o projeto da luz e da lâmpada.	So, we had to design both the light and the light bulb.
O Tom acendeu uma lâmpada.	Tom turned on a lamp.
A lâmpada queimou.	The light bulb has burned out.
A lâmpada estourou.	The light bulb burst.
Terei uma lâmpada.	I shall have a lamp.
Acendi a lâmpada.	I turned on a lamp.
Comecemos com Alfredo Moser, o idealizador da lâmpada solar de garrafa plástica.	Let's start first with Alfredo Moser, the mastermind behind the water bottle solar light.
A invenção da lâmpada, gradualmente, começou a corroer o domínio da querosene na iluminação.	Even more critical, the invention of the light bulb gradually began to erode the dominance of kerosene for illumination.
Comprei uma lâmpada velha.	I bought an old lamp.
Tom desparafusou a lâmpada.	Tom unscrewed the light bulb.
Preciso de uma lâmpada.	I need a lamp.
Tom trocou a lâmpada.	Tom changed the light bulb.
Você quebrou a lâmpada?	Did you break the lamp?
Quanto custa essa lâmpada?	How much does that lamp cost?
Quando você liga o interruptor, a lâmpada acende.	And when you turn the switch on, the light goes on.
Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga.	And when you turn the switch off, the light goes off.
Então a lâmpada foi o que conectou o mundo.	So the light bulb is what wired the world.
O argônio, misturado com o nitrogênio, é utilizado como gás de preenchimento da lâmpada incandescente.	Argon, mixed with nitrogen, is used as a filler gas for incandescent light bulbs.
Thomas Edison inventou a lâmpada.	Thomas Edison invented the light bulb.
Edison inventou a lâmpada elétrica.	Edison invented the light bulb.
Aladim achou uma lâmpada maravilhosa.	Aladin found a wonderful lamp.
Você quebrou a lâmpada, Tom?	Did you break the lamp, Tom?
Luz Lâmpada incandescente Luminotécnica Electricidade	Dimming installations require a compatible dimming ballast.
E a lâmpada realmente faz isso.	So, the light bulb actually does that.
Uma lâmpada incandescente de 40 Watt.	40 Watt incandescent lamp.
A lâmpada estava pendurada no teto.	The lamp hung from the ceiling.
Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente.	I must replace that fluorescent lamp.
Você não sabe rosquear uma lâmpada?	You don't know how to screw in a lightbulb?
Sobre a mesa está uma lâmpada.	Above the table is a lamp.
De fato, um passeio da Disney mostra isso, Aqui estão os cabos subindo até o bocal da lâmpada.	In fact, if you've seen the Carousel of Progress at Disney World, you've seen this. Here are the cables coming up into this light fixture.
A próxima pergunta é possível acender uma lâmpada pequena com uma pilha, uma lâmpada e um pedaço de fio?	And your next question is, can you light a little torch bulb with a battery, a bulb and one piece of wire?
O sucesso que preparou o mundo para os eletrodomésticos foi a lâmpada.	The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb.
E vejam a lâmpada e a pilha.	Now, here's how you do the battery and the bulb.
Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta	Check with an ultraviolet lamp Genuine
E o que temos aqui é uma simples lâmpada de mesa.	And what we have here is no ordinary desk lamp.
E também geram uma economia de 80 (lâmpada de 15 W fluorescente comparada a uma lâmpada incandescente de 60 W).	Often the light will turn pink (see Loss of mercury) with black burns on the ends of the lamp due to sputtering of emission mix (see below).
E eu digo. Pra que serve a lâmpada?	And I say, What is the light bulb good for?
Mas conseguiram acender a lâmpada, com muito sucesso.	But were able to light that, and do it very successfully.
Uma lâmpada de xénon ou um arco voltaico.	Xenon lamp or light arc.
É uma captura feita através de uma lâmpada.	It's just captured through from the lamp.
Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta ( 2 )	Check with an ultraviolet lamp ( 2 )
Thomas Edison passou por milhares de substâncias improváveis antes de achar a certa para o filamento da lâmpada elétrica.	Thomas Edison went through thousands of unlikely substances before he came upon the right one for the filament of his electric light bulb.
Cada cômodo teria um conector de lâmpada no teto.	They would each room typically had a light bulb socket at the top.

Pesquisas relacionadas : O Desempenho Da Lâmpada - O Estado Da Máquina - O Estado Da Sessão - Suporte Da Lâmpada - Chaminé Da Lâmpada - Compartimento Da Lâmpada - Tampão Da Lâmpada - Corpo Da Lâmpada - Montagem Da Lâmpada - Cabeça Da Lâmpada - Driver Da Lâmpada - Brilho Da Lâmpada - Gênio Da Lâmpada - Vidro Da Lâmpada

Display this page in English