Tradução de "o número varia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O número de vítimas varia muito em diversas fontes. | Casualty figures vary greatly in different sources. |
| O número de equipes geralmente varia entre 20 e 22, com nove ciclistas em cada uma. | The number of teams usually varies between 20 and 22, with nine riders in each. |
| Além disso, o número de organelas individuais de cada tipo varia dependendo da função de cada célula. | In addition, the number of individual organelles of each type found in a given cell varies depending upon the function of that cell. |
| O número de vogais átonas em uma palavra varia, podendo até mesmo ser zero (no caso de palavras monossílabas). | This may cause either or (in the appropriate environments) to be realized with the phone (an alveolar flap). |
| Cada Estado possui direito a um certo número de delegados no colégio eleitoral, número que varia de acordo com seus representantes no Congresso. | Electors Apportionment A state's number of electors equals the number of representatives and senators the state has in the United States Congress. |
| O número de espécies existentes varia constantemente, já que surgem novas e outras deixam de existir em uma dinâmica contínua. | The number of individual species of life is constantly in some degree of flux, with new species appearing and others ceasing to exist on a continual basis. |
| Possuem duas antenas e vários pares de patas torácicas chamadas pereópodes (o seu número varia consoante os géneros e espécies). | They have two antennae and several pairs of thoracic legs called pereiopods or thoracopods, so named because they are attached to the thorax their number varies among genera and species. |
| O formato exato de cada evento do grupo, e a promoção e despromoção entre eles, varia de acordo com o número de equipes participantes. | The exact format of each Group event, and promotion and relegation between them, varies according to the number of participating teams. |
| O tamanho destas comunidades varia muito. | The size of these communities varies widely. |
| O nível de inspeção empregada varia. | The level of screening employed varies. |
| O número de ossos varia entre os indivíduos e com a idade recém nascidos têm mais de 270 ossos, alguns dos quais estão fundidos. | The number of bones varies between individuals and with age newborn babies have over 270 bones some of which fuse together. |
| O raio varia em função da localização do átomo na tabela periódica, do tipo de ligação química, do número de átomos vizinhos (número de coordenação) e de uma propriedade mecânica quântica denominada spin . | The radius varies with the location of an atom on the atomic chart, the type of chemical bond, the number of neighboring atoms (coordination number) and a quantum mechanical property known as spin. |
| Tudo isso varia. | They're all different. |
| O mecanismo de resposta varia consoante o vírus. | The mechanism of this immune response is virus specific. |
| Contudo, testemunhas e especialistas dizem que muito mais pessoas, incluindo crianças e mulheres, foram assassinados, e o número estimado varia de várias centenas até quase mil. | However, witnesses and experts say much more people, including women and children, were killed there and the estimated number ranges from several hundreds to nearly 1,000. |
| Não existe um critério universal para a interpretação do exame Western blot o número de faixas virais que devem estar presentes varia de definição para definição. | There are no universal criteria for interpreting the western blot test The number of viral bands that must be present may vary. |
| O peso específico varia de 3.52 a 3.54. | Its specific gravity varies between 3.52 and 3.54. |
| O modo como eles são tratados pela imprensa varia. | The way that they are treated in the press varies. |
| O procedimento exato varia de acordo com a plataforma. | The exact procedure varies according to platform. |
| A composição do gelo varia. | The composition of the ice will vary. |
| O significado da expressão sorvete ou gelado varia consoante o país. | The meaning of the phrase ice cream varies from one country to another. |
| Pelo menos 1,75 milhões de espécies foram descritas entretanto, a estimativa do verdadeiro número de espécies existentes varia de 3,6 para mais de 100 milhões. | Number of species According to Mora and colleagues, the total number of terrestrial species is estimated to be around 8.7 million while the number of oceanic species is much lower, estimated at 2.2 million. |
| A cor do indicador varia conforme o pH da solução. | The complexity of the procedure depends on the nature of the solution. |
| Clima O clima de Arunachal Pradesh varia com a altitude. | Climate The climate of Arunachal Pradesh varies with elevation. |
| O clima de Shiga varia drasticamente entre o norte e o sul. | Shiga's climate sharply varies between north and south. |
| Varia um pouco entre as províncias. | It varies a bit province to province. |
| Classificação A classificação dos gobiesocídeos varia. | Classification The classification of the clingfishes varies. |
| No Atlântico, o H. erectus varia de Nova Escócia para o Uruguai. | In the Atlantic, H. erectus ranges from Nova Scotia to Uruguay. |
| A atividade mineira varia conforme o método usado para extrair o mineral. | Mining activity varies as to what method is employed to remove the mineral. |
| O tamanho varia consideravelmente com o habitat, a dieta e a idade. | The amount of noise is correlated to the size of the carcass. |
| Método O principal método de suicídio varia dramaticamente entre os países. | Methods The leading method of suicide varies among countries. |
| O crescimento da fibra anual varia de 9 a 12 cm. | Instead, they are bred exclusively for their fiber and meat. |
| O quociente molar albita anortita varia de 90 10 a 70 30. | The albite anorthite molar ratio ranges from 90 10 to 70 30. |
| Para os PCBs, a taxa de assimilação (fase na qual as substâncias químicas são introduzidas no organismo) varia conforme o número de átomos de cloro e a sua distribuição na molécula. | The coplanar PCBs, known as nonortho PCBs because they are not substituted at the ring positions ortho to (next to) the other ring, (i.e. |
| Por exemplo podemos usar o teste de Kuiper para ver se o número de tornados varia durante o ano ou se as vendas de um produto variam dia a dia ou por dia do mês. | For instance Kuiper's test might be used to see if the number of tornadoes varies during the year or if sales of a product vary by day of the week or day of the month. |
| A percepção pública da bandeira nacional varia. | Public perception of the national flag varies. |
| A precipitação varia entre 580 e anuais. | Robertson, A. and Dixon, J.E.D. |
| O tempo aproximado para atravessar o canal varia entre 20 e 30 horas. | It takes between 8 and 10 hours to go through the Panama Canal. |
| Prática O treinamento de kenjutsu varia de acordo com o estilo em questão. | For modern kenjutsu type training, most practice is done in suburi style with bokken. |
| É o local onde a temperatura varia em até 10 por cento. | That's the place where the heat is even to within 10 percent. |
| O tempo de vida das nuvens varia em várias ordens de magnitude. | The lifetime of clouds spans several orders of magnitude. |
| Clima O clima varia de subtropical a sul ao árido no norte. | Mali's climate ranges from tropical in the south to arid in the north. |
| O grau de integração linguística varia muito dentro de cada grupo imigrante. | The degree of linguistic integration varies widely within each migrant group. |
| É de salientar que o tempo histórico varia de região para região. | However, the span of recorded history differs from region to region. |
| A história de como Miyamoto surgiu com o nome Donkey Kong varia. | The story of how Miyamoto came up with the name Donkey Kong varies. |
Pesquisas relacionadas : O Preço Varia - Varia Consoante O País - Varia Com O Tempo - Varia Com - Varia Consideravelmente - Varia Bastante - Varia Entre - Strix Varia - Que Varia - Maio Varia - Varia Substancialmente - Varia Amplamente - Varia Ligeiramente
