Tradução de "o negócio é lento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lento - tradução : Lento - tradução : Negócio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O carro é lento.
The car is slow.
É muito lento.
It's too slow.
Tom é lento.
Tom is slow.
Qual é o negócio?
What is the business here?
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.
O computador que você usa é lento.
The computer you use is slow.
Por que o Tom é tão lento?
Why is Tom so slow?
Este computador é lento.
This computer is slow.
É negócio.
It's a business.
Mas ele é muito lento.
But it is so slow.
É um processo muito lento.
It's very slow.
É um processo muito lento.
It's a very slow process.
Porque o trabalho de ubuntu é lento, e é difícil.
Because ubuntu work is slow, and it's difficult.
Qual é o negócio do Tom?
What's Tom's deal?
O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego.
Slow GDP growth has meant slow employment growth.
Mas este é o doce no negócio.
But here is the sweetener in the deal.
Na realidade é devagar. É um tubarão lento.
It actually basks. It's a slow moving shark.
E o negócio é que isto não é Google.
And the thing is, is that this isn't Google.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Lento é um palavrão na nossa cultura.
Slow is a dirty word in our culture.
E que o negócio dela é a agricultura.
And that business is agriculture.
Todo o negócio é operado com energia sustentável.
The whole business is run on sustainable energy.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
No entanto, o desempenho do sistema é muito lento, porque é apenas emulado.
However, the system performance is very poor because it is only emulated.
Este negócio é um incômodo.
This job is a pain in the neck.
Aquele que é o mais lento ao prometer sempre é o mais fiel no cumprir.
The slowest one to make a promise is the most faithful one in keeping it.
É um processo de descoberta lento e deliberativo.
It's a slow, deliberative process of discovery.
Então, o nosso negócio é procurar a nossa felicidade.
So, we are in the business of finding our happiness.
Para mim, o passo das mudanças políticas é muito lento, muito gradual.
To me, the pace of political changes is too slow, too gradual.
Contudo, o crescimento continua dolorosamente lento.
Yet growth continues to be painfully slow.
O jogo estava lento e chato.
The game was slow and boring.
E isso é um negócio global.
And this is a global business.
Muito simples é um grande negócio.
Pretty simple it's huge business.
É um negócio em qualquer lugar.
It's business anywhere.
A vida é um negócio engraçado.
Life's a funny thing.
A arte é um negócio sério.
Art is a serious thing.
A recuperação econômica pós conflito é um processo lento.
Post conflict economic recovery is a slow process.
Isto não é muito bom para o negócio dos médicos.
That's not very good for doctors' business.
Certo? Café, como a base do negócio, é o que?
Right? Coffee, at its core, is what?
O negócio oficial é conduzido na base de documentos escritos.
Much of what is known today of these cultures comes from the writing of the scribes.

 

Pesquisas relacionadas : Negócio Lento - é Lento - O Crescimento é Lento - O Progresso é Lento - Negócio Era Lento - O Negócio é - é Muito Lento - Trabalho é Lento - é Muito Lento - Como é O Negócio? - é Todo O Negócio - O Negócio é Conduzido - O Negócio é Feito - é O Nosso Negócio