Tradução de "o nome de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nome - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O nome vem de União de Bancos Brasileiros, originando o nome Unibanco. | Unibanco stands for União de Bancos Brasileiros (Union of Brazilian Banks). |
| O nome informal eventualmente se tornou o nome oficial. | The informal name eventually displaced the official name. |
| Só o conheço de nome. | I know him only by name. |
| Só o conheço de nome. | I only know him by name. |
| O Tom trocou de nome. | Tom has changed his name. |
| O Tom trocou de nome. | Tom changed his name. |
| Ele pegou Spacey (seu nome do meio e o nome de solteira de sua avó paterna) como seu nome artístico. | He took Spacey (his middle name and his paternal grandmother's maiden name) as his stage name. |
| extenso o nome do princípio ativo Medicamentos genéricos não podem apresentar marca, nome de referência ou nome fantasia. | Generic drugs are labeled with the name of the manufacturer and the adopted name (nonproprietary name) of the drug. |
| Nome Em norueguês antigo, o nome era Rennabú . | Name The Old Norse form of the name was Rennabú . |
| O nome também pode ter sido dada pelo fundador de Nome, Jafet Lindeberg. | The name may also be a misunderstanding of the local Inupiaq word for Where at? |
| Nome e Logotipo A equipe tem o nome de seu fundador, Enzo Ferrari. | Identity The team is named after its founder, Enzo Ferrari. |
| Uma teoria moderna sugere que o nome Langobard viria de Langbarðr , um nome de Odin. | A modern theory suggests that the name Langobard comes from Langbarðr , a name of Odin. |
| O primeiro caractere de seu nome é escrito de forma idêntica ao nome masculino Hiromu. | Her given name is , the first character being written identically to her male pen name, Hiromu. |
| Introduza o nome de um ficheiro! | Please enter a filename! |
| Introduza o nome de um ramo. | Please enter a branch name. |
| Introduza o nome de uma etiqueta. | Please enter a tag name. |
| Mudar o Nome de uma Fotografia | Renaming a Photograph |
| Gostaria de saber o nome dela. | I would like to know her name. |
| Qual o seu nome de verdade? | What's your real name? |
| Tom gritou o nome de Maria. | Tom yelled Mary's name. |
| O nome atual data de 1938. | The current name dates from 1938. |
| Gautama era o nome de família. | Gautama was the family name. |
| O nome Coreia deriva de Goryeo . | The English name Korea derives from Goryeo. |
| Nome O nome Multnomah para Monte Hood é Wy'east. | Name The Multnomah name for Mount Hood was Wy'east. |
| Nome O nome Sør Trøndelag foi criado em 1919 e significa sul de Trøndelag . | Name The name Sør Trøndelag was created in 1919. |
| O seu nome deriva do nome do seu vocalista Asp (abreviação de Alexander Spreng). | The name is identical to the pseudonym of the band's leader Asp (Alexander Spreng), and is pronounced as one word (like the snake). |
| O nome provém de uma das grafias do nome de Jocasta, mãe de Édipo na mitologia grega. | It was named in October 2002 after Jocasta, the mother wife of Oedipus in Greek mythology. |
| Temendo um movimento dos correios para a Nome City, um campo de mineração no rio Nome, os comerciantes insatifeitos concordaram em mudar o nome de Anvil City para Nome novamente. | Fearing a move of the post office to Nome City, a mining camp on the Nome River, the merchants unhappily agreed to change the name of Anvil City back to Nome. |
| Falta o nome | Missing name |
| O nome engana. | The name is a misnomer. |
| Esqueci o nome. | I've forgotten the name. |
| O município de Sobrado também é conhecido pelo nome de Sobrado dos Monxes, mas não é o nome oficial. | The town is known by the name Sobrado dos Monxes in Galician or Sobrado de los Monjes in Spanish but the official name is just Sobrado. |
| Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso. | In the name of Allah, most benevolent, ever merciful. |
| Inicialmente, o povoamento recebeu o nome de Queenstown. | It was initially named Queenstown but was soon known as Victoria. |
| Seleccione o nome do Excerto. O papel do nome é puramente informativo. | Select the name of the Snippet. The role of the name is purely informative. |
| Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o seu nome? | Hello. My name is José Silva. What's your name? |
| Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o teu nome? | Hello. My name is José Silva. What's your name? |
| O nome UUCPNET tornou se o nome comum para a rede global. | The name UUCPNET became the common name for the overall network. |
| O quinto campo (após o tipo de segmento) no registro PID é o nome do paciente, na ordem, nome de família, nome próprio, segundo nomes (ou suas iniciais) e sufixo. | The 5th field (after the segment type) in the codice_7 record is the patient's name, in the order, family name, given name, second names (or their initials), and suffix. |
| Olá, meu nome é Pekka. Qual é o seu nome? | Hi, my name is Pekka. What is your name? |
| Nome O nome Pokémon é uma abreviação da marca japonesa . | Name The name Pokémon is the romanized contraction of the Japanese brand . |
| Adivinhem de onde vem o nome? Dragão. | Guess where that came from? Dragon. |
| Procurar o nome do ficheiro de implementação. | Autogen template used for the implementation file |
| Procurar o nome do ficheiro de declarações. | Browse for the declaration file name. |
| Eu nem sei o nome de todas. | I can't even name them all. |
Pesquisas relacionadas : Insira O Nome - O Nome Dele - Digite O Nome - Coloque O Nome - Adivinhar O Nome - Deixar O Nome - Manter O Nome - Sob O Nome - O Próprio Nome - Segure O Nome - O Nome Originado - Tinha O Nome - Mencionar O Nome - Preencha O Nome
