Tradução de "tinha o nome" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nome - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Originalmente tinha o nome Intergalactic Digital Research. | Digital Research was based in Pacific Grove, California. |
| Há também o Casaquistão, que nem tinha nome antes. | Then there is Kazakhstan, which didn't even have a name before. |
| Em 1928, já tinha o nome atual, Joaquim Felício. | In 1928 the name was Joaquim Felício and it was a district of the municipality of Buenópolis. |
| Até ali, o grupo ainda não tinha nome fixo. | After that, the group was off to Switzerland. |
| E a sua exibição inaugural tinha o nome de Felicidade . | And their inaugural exhibit was called Happiness. |
| Entre os astecas, essa espada tinha o nome de macuahuitl. | References External links USGS Obsidian photo glossary |
| E ele tinha um nome para isso. | And he had a name for it. |
| Quando foi concluído em 1992 tinha o nome de NationsBank Building. | It has 55 stories of office space and was completed in 1992, when it was called NationsBank Plaza. |
| Em 1638, o nome Newe Towne tinha compactado pelo uso em 'Newtowne' . | By 1638, the name Newe Towne had compacted by usage into 'Newtowne'. |
| No entanto, este nome tinha sido o nome oficial da Boeing anteriormente adotado em 21 de maio de 1961. | However this name had actually been Boeing's official name previously adopted on May 21, 1961. |
| O que tinha mudado para tornar necessário um novo nome exatamente naquele momento? | What had changed to make a new name necessary precisely at that moment? |
| Vocês tinham a mesma coisa nos EUA, tinha o nome de Timex Sinclair1000. | You had this same thing in America, it was called the Timex Sinclair1000. |
| Até 1 de Novembro de 2005, a cidade tinha o nome de Ujiyamada. | September 1, 1906 Upgraded to city Ujiyamada village became Ujiyamada City. |
| Durante a infância, ele tinha o nome de criança Dixiang (Dìxiàng, 帝象). | The courtesy name of Sun Yat sen was Zaizhi (), and his baptized name was Rixin (). |
| Em 1899, Nome tinha uma população de 10.000 habitantes e a área foi organizada como o distrito mineiro de Nome. | By 1899, Nome had a population of 10,000 and the area was organized as the Nome mining district. |
| Quando questionado em uma entrevista porque ele sugeriu o nome de Disturbed para a banda, Draiman disse, Tinha sido um nome que eu tinha contemplado para uma banda a anos. | When asked in an interview why he suggested to name the band Disturbed, Draiman said, It had been a name I have been contemplating for a band for years. |
| A Itália encontrou que em 1174 a.C., Sant'Angelo Romano tinha o nome de Medullia. | Sant'Angelo Romano is a town and comune in Latium, Italy, administratively part of the province of Rome. |
| Jimmy tinha muita inveja dos pontinhos no nome de Zoë. | Jimmy was intensely jealous of the dots in Zoë's name. |
| Seu concelho de mesmo nome, tinha uma população de 336,403. | Its surrounding municipality of the same name had a population of 336,403. |
| A mulher arrastada pela Polícia Militar tinha nome Cláudia Silva Ferreira. | The woman dragged by the military police had a name Claudia Silva Ferreira. |
| ), pois outra banda tinha os direitos autorais do nome The Legacy. | ) because The Legacy was already trademarked by a jazz band. |
| Ele então decidiu o seu nome definitivo com muito cuidado ele notou que, enquanto o nome artístico dos outros membros tinha três sílabas longas, o nome de Criss era diferente do esquema de sílabas seguido pelo resto da banda Peter Criss tinha duas sílabas seguidas de uma única sílaba. | He noticed that while the four members' full stage names were each three syllables long, Criss' name was the inverse of the other three band members' name syllable pattern 'Peter Criss' was two syllables followed by a single syllable. |
| Qualquer que seja o caso, João Damasceno tinha dois nomes João, seu nome cristão, e seu nome árabe, citado como Qurein , Yana ou Yahanna. | Whatever the case, John of Damascus had two names John, his Christian name, and his Arabic name, given as Qurein or Yana or Iyanis . |
| Ora, Labão tinha duas filhas o nome da mais velha era Léia, e o da mais moça Raquel. | Laban had two daughters. The name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel. |
| Vallegrande, originalmente, tinha como nome Jesús y Montes Claros de los Caballeros . | History Vallegrande was founded by the Spanish in 1612 under the name Ciudad de Jesús y Montes Claros de los Caballeros del Vallegrande (Town of Jesus and Montes Claros of the knights of Vallegrande). |
| Agora, o que ele fazia não tinha um nome, mas acho que está rapidamente tornando se convencional. | Now, what he did didn't used to have a name, but I think it's rapidly becoming quite mainstream. |
| A caixa do CD tinha o nome de Pink Floyd impresso em braile no lado esquerdo frontal. | The CD case itself had the name of Pink Floyd printed in Braille on the left front side. |
| Acima de tudo , tinha de ser um nome simples e representativo da Europa . | Above all , it had to be simple and representative of Europe . |
| Desde o nascimento da primeira filha de Jobs (nascida em 1978) com o nome Lisa Nicole Brennan, foi inferido que o nome tinha também uma associação pessoal e, talvez, que a sigla havia sido inventada mais tarde para ajustar o nome. | Since Steve Jobs' first daughter (born in 1978) was named Lisa Nicole Brennan, it was normally inferred that the name also had a personal association, and perhaps that the acronym was invented later to fit the name. |
| Ricardo tinha agora 21 anos e podia reivindicar com confiança o direito de governar em seu próprio nome. | Richard was now over twenty one years old and could with confidence claim the right to govern in his own name. |
| Escolheu o nome Paulo, para indicar que tinha uma missão mundial renovada de propagar a mensagem de Cristo. | Upon his election to the papacy, Montini took the pontifical name Paul VI to indicate a renewed worldwide mission to spread the message of Christ. |
| Greenblatt reforça que o nome de Hamnet Sadler, o vizinho stratfordiano em que o nome Hamnet foi inspirado, tinha seu nome escrito às vezes como Hamlet Sadler e que, na delicada ortografia daquela época, os nomes eram constantemente permutáveis. | He notes that the name of Hamnet Sadler, the Stratford neighbour after whom Hamnet was named, was often written as Hamlet Sadler and that, in the loose orthography of the time, the names were virtually interchangeable. |
| A mudança não foi sem oposição O principal banco da TTK na época, Mitsui, tinha fortes sentimentos sobre o nome. | The move was not without opposition TTK's principal bank at the time, Mitsui, had strong feelings about the name. |
| Na Primavera de 1969, o Biafra tinha construído cinco MFI 9Bs no Gabão, dando lhes o nome de Biafra Babies . | By the spring of 1969, Biafra had assembled five MFI 9Bs in Gabon, calling them Biafra Babies . |
| A turista americana tinha à sua espera, um mandato de captura em seu nome. | The American tourist found an arrest warrant in her name waiting for her. |
| Ele tinha um filho, Herodes ( Hairan ), de sua primeira esposa cujo nome é desconhecido. | She had a stepson, Hairan (Herod), a son from Odaenathus first marriage. |
| Yuji Naka esclareceu que o nome do personagem era Robotinik enquanto Eggman era uma alcunha pela forma que tinha. | Yuji Naka has explained that Robotnik is the character's true last name while Eggman is a nickname taken after his shape. |
| O nome de cão veio de computadores Soviética DVK onde o símbolo tinha uma cauda curta e semelhança com um cão. | The name dog has come from Soviet computers DVK where the symbol had a short tail and similarity to a dog. |
| Quando eu tinha três anos de idade, meu nome foi mudado de Tom para John. | When I was three years old, my name was changed from Tom to John. |
| Ora, Rebeca tinha um irmão, cujo nome era Labão, o qual saiu correndo ao encontro daquele homem até a fonte | Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring. |
| Quando criança, Hans possivelmente tinha algumas das características da condição que leva seu nome, como o distanciamento e formalidade linguística. | As a child, Asperger appears to have exhibited some features of the very condition named after him, such as remoteness and talent in language. |
| Sem saber que Ukrainsky já tinha renomeado o animal, Octávio Mateus cunhou um novo nome para ele em 2008, Diceratus ' . | Unaware that Ukrainsky had already renamed the animal, Octávio Mateus coined another new name for it in 2008, Diceratus . |
| Em 2007, após o sexto álbum sob o nome OutKast, Idlewild , Big Boi anunciou que tinha planos de lançar um álbum solo. | 2007 13 Hiatus and solo work In 2007 after the sixth album under the OutKast name, Idlewild , Big Boi announced plans to release a full fledged solo album. |
| O Aquaman original tinha dado uma amostra de sua mão de água para o Dr. Curry, a fim de ressuscitar o filho morto de Curry, Arthur, a quem ele tinha dado o nome de Orin, Arthur. | The original Aquaman had given a sample of his water hand to Dr. Curry in order to resurrect Curry's dead son, Arthur, whom he had named after Orin. |
| Katatonia é uma banda sueca de doom metal formada em 1991 por Jonas Renkse (que usava o nome artístico Lord Seth ) e Anders Nyström (que também tinha nome artístico denominado Blackheim ). | Katatonia is a Swedish metal band formed in Stockholm in 1991 by Jonas Renkse (formerly known as Lord Seth) and Anders Nyström (formerly known as Blakkheim). |
Pesquisas relacionadas : Tinha O Mesmo - Tinha O Potencial - Tinha O Desejo - Insira O Nome - O Nome Dele - Digite O Nome - Coloque O Nome - Adivinhar O Nome - Deixar O Nome - Manter O Nome - Sob O Nome - O Próprio Nome - Segure O Nome - O Nome Originado
