Tradução de "sob o nome" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nome - tradução : Nome - tradução : Sob o nome - tradução : Sob o nome - tradução : Nome - tradução : Sob o nome - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Calvero, sob outro nome. | Calvero, only he's under another name. |
| Se o meu nome é veneno, actuarei sob outro nome. | If my name is poison to them, I won't use it. I'll go by another name. |
| Eles prendiam e na verdade iam sob o meu nome e eles iam sob o nome de outros policiais. | They arrested and actually go under my name they went under other police officers names. |
| SOB O NOME DE GEORGE REMINGTON Então? | Well? |
| Warner Lambert UK Ltd sob o nome Lopid de | Warner Lambert UK Ltd trading as |
| No passado, foi conhecida sob o nome alemão de Cierfs . | In the past it was known under the German name of Cierfs . |
| Eu sou mais conhecido actualmente sob o nome de Pulssart. | Most people know me as Pulssart . |
| Após a segunda guerra mundial, Marienburg foi colocada sob administração polaca, sob o nome de Malbork. | During World War II a Focke Wulf aircraft factory was set up at the airfield to the east of Marienburg. |
| O álbum foi lançado em 1986, sob o nome Den Sjunde Vågen . | The album was released in 1986, under the name Den sjunde vågen . |
| Para diversos projetos, Chris toca sob o nome de Jake Jackson. | For numerous projects, Shiflett performed under the name Jake Jackson. |
| Em 1984 viriam a afirmar se sob o nome Celtic Frost. | Into the Pandemonium of Celtic Frost . |
| Em cada revista, uma história foi publicada sob o nome de Harlan Ellison e outro sob Cordwainer Bird. | In each journal, one story was published under the name Harlan Ellison and the other under Cordwainer Bird. |
| O jogo também introduziu Mario (sob o nome Jumpman ), um ícone do gênero. | This game also introduced Mario, a modern icon of the genre, under the name Jumpman. |
| Vi o meu nome sob os holofotes porque as crianças o colocaram lá. | And I got to see my name in lights because kids put my name in lights. |
| A demo Despair foi lançada sob este nome. | Despair was their first self released demo, and was released under the band name Antestor. |
| Em 1993, Quorthon gravou e lançou dois álbuns sob o nome Quorthon . | In 1993 Quorthon set Bathory aside and recorded and released two albums under the name Quorthon . |
| A primeira edição do evento ocorreu em 2001 sob o nome Vengeance. | The event was previously known under the name Vengeance with the inaugural event taking place on December 9, 2001 and replacing the regularly scheduled WWE Armageddon for that year. |
| Chris Dean escreveu para a revista NME, sob o nome X. Moore . | Chris Dean wrote for NME magazine under the name X. Moore . |
| O território tornou se parte do império espanhol, sob o nome de Nova Espanha. | The territory became part of the Spanish Empire under the name of New Spain. |
| Sob o imperador romano Augusto, a cidade assumiu o nome de Sebastópolis (grego Σεβαστούπολις). | Under the Roman emperor Augustus the city assumed the name of Sebastopolis (). |
| Eu raramente ouvi mencioná la sob qualquer outro nome. | I have seldom heard him mention her under any other name. |
| Demografia História O primeiro documento é Viladasens o ano 1058, sob o nome Villamar DEASINIS. | History The first document is Viladasens the year 1058, under the name VILLAMAR DEASINIS. |
| O kate também oferece o componente de edição para várias aplicações, sob o nome kwrite . | kate also provides the editor part for various applications, under the name kwrite . |
| Com Captain Beefheart, Zappa gravou alguns sons sob o nome de The Soots . | With Captain Beefheart, Zappa recorded some songs under the name of the Soots. |
| A área está protegida actualmente sob o nome de Parque Nacional de Doñana. | The area is now protected as the Parque Nacional de Doñana . |
| Um CD da trilha sonora do vídeo foi lançado sob o mesmo nome. | An audio CD of the soundtrack from the video was also released under the same title, reaching No. |
| Este medicamento é autorizado nos Estados Membros da AEE sob o seguinte nome | This medicinal product is authorised in the Member States of the EEA under the following name |
| ) e criou o álbum The Energy of Sound sob o nome de Trance Atlantic Airwaves. | and launched in 1999 a new trance project Trance Atlantic Airwaves and the album The Energy of Sound . |
| O jogo foi lançado na América do Norte pela Data East sob o nome Continuum. | The game was released in North America by Data East under the name Continuum . |
| Em 2009 o segundo álbum de sua carreira solo foi lançado sob o nome Mentalize . | The album was a success both in the specialized critique and in the opinion of the fans. |
| O bimatoprost utilizado isoladamente já foi aprovado na União Europeia sob o nome de Lumigan. | Bimatoprost on its own has already been approved in the European Union under the name Lumigan. |
| Uni o povo sob o nome de Hadi e persuadios a entregaremse à nossa causa. | Rouse the people round Hadi's name. Persuade them in devotion to our cause. |
| Denominações Originalmente, a prova foi anunciada sob o nome International 500 Mile Sweepstakes Race . | Race name The race was originally advertised as the International 500 Mile Sweepstakes Race from 1911 to 1916. |
| A companhia também operou sob o nome Walt Disney Studio e Walt Disney Productions . | The company also operated under the names The Walt Disney Studio, then Walt Disney Productions. |
| (Nós créditos finais, Pfefferberg é creditado como consultor, sob o nome de Leopold Page ). | In the end credits of the film, Pfefferberg is credited as a consultant under the name Leopold Page. |
| De 1998 á 2001, a formação original viajou sob o nome de Soul Brains . | In 1998 1999, the original lineup toured under the name Soul Brains. |
| Desenvolvido entre 1990 e 1994 sob o nome de projecto Tipo B Spider 176. | History The Barchetta was developed between 1990 and 1994 under the project name Tipo B Spider 176 . |
| Vossa Excelência, este vagabundo esconde os seus pecados... sob o nome de Honesty Nuttall. | Your Excellency, this vagrant hides his sins... behind the name of Honesty Nuttall. |
| Ele fez sua estreia em 1986, sob seu nome real. | He made his Japanese debut in 1986 under his real name. |
| Etimologia A primeira menção escrita do nome como um Distrito Real foi feita em 1213, sob o nome latino Castrum Clus . | The first written mention of the city's current name as a Royal Borough was in 1213 under the Medieval Latin name Castrum Clus . |
| Em 98 o CD promocional foi relançado sob o nome The Return of the Black Death . | Musically, The Return of the Black Death is a mixture of black metal and doom metal. |
| Tal como acontece com o mangá, Tokyopop lançou a série sob o nome de Rave Master. | As with the manga, Tokyopop released the series under the name Rave Master . |
| Esta foi posteriormente ocupada pelos romanos, periodo em que floresceu sob o nome de Collippo . | This settlement was later occupied by the Romans, who expanded it under the original Celtiberian name Collippo . |
| História Em 1825, a cidade de Doha foi fundada sob o nome de Al Bida. | History In 1825, the city of Doha was founded under the name Al Bidda. |
| A 29 de abril de 1955 foi elevada a Prefeitura Apostólica sob o mesmo nome. | The purpose of the district is to resource the circuits it has no function otherwise. |
Pesquisas relacionadas : Sob O Nome De - Sob Este Nome - Sob Nome Falso - Sob Um Nome - Sob Qualquer Nome - Insira O Nome - O Nome Dele - Digite O Nome - Coloque O Nome - Adivinhar O Nome - Deixar O Nome - Manter O Nome
