Tradução de "o objetivo era" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O objetivo de mamãe era formar se, mas o objetivo de papai era a mamãe. | Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom. |
| Esse era o meu objetivo. | That was my goal. |
| Mas o objetivo não era ganhar. | But the point was not to win. |
| Qual era o seu objetivo inicial? | What was your original goal? |
| Seu objetivo era o primeiro prêmio. | He was after the first prize. |
| Esse era o objetivo de Fadil. | That was Fadil's goal. |
| Mas, é claro, esse era o objetivo. | But, of course, that's the point. |
| O objetivo era evacuar as cidades alvo. | So the goal was to evacuate the target cities. |
| Nosso objetivo era este. | We set out to do this. |
| Esse era meu objetivo. | That was my goal. |
| E este era meu objetivo. | And, I mean, that was my sort of goal. |
| O objetivo do passado era a padronização e submissão. | The goal of the past was standardization and compliance. |
| TK Ok, este era meu objetivo. | TK Okay, this was my goal. |
| O objetivo do Relative Degree era simplesmente fazer um show e, após conseguir esse objetivo, o grupo se desfez. | Relative Degree's goal was simply to play a show, and, after achieving that goal, they disbanded. |
| Seu objetivo era expandir o Sistema de Tratado de Washington. | Its purpose was to extend the Washington Treaty System. |
| E o objetivo estabelecido era aumentar o apoio popular ao governo afegão. | And the stated goal was to increase popular support for the Afghan government. |
| Seu objetivo neste momento era unir a nação. | His primary goal was to reunite the nation. |
| O objetivo aqui era identificar acampamentos para realocação baseado na prioridade necessária. | The human goal here was to identify camps for relocation based on priority need. |
| O objetivo inicial era conquistar Carentan, Isigny sur Mer, Bayeux e Caen. | The initial goal was to capture Carentan, Isigny, Bayeux, and Caen. |
| O objetivo da companhia era a colonização da atual Ilha de Montreal. | Geography Montreal is in the southwest of the province of Quebec. |
| O objetivo era cumprir as determinações da Federação Internacional de Atletismo IAAF. | This variance needed to be corrected in order to meet the requirements of the Federation of Athletics. |
| O objetivo do design do pavilhão era que fosse algo quieto e pacífico. | The pavilion's design goal was to be kind of quiet and peaceful. |
| E o objetivo era ler os artigos, ouvir à música, e interpretá la. | And the point of this magazine was to read the articles, listen to the music, and try to interpret it. |
| O politicamente correto nunca foi um objetivo para Brightman, mas a ação era. | But action was. |
| O objetivo era desenvolver e gravar um novo álbum mais obscuro e pesado. | The aim was to develop and record a new, very dark and heavy album. |
| O Objetivo da gravadora era bater o sucesso de cantores como Antônio Carlos e Jocafi. | The goal was to beat the record success of singers like Antonio Carlos and Jocafi. |
| O objetivo principal era suavizar o interior, e começar a falar sobre movimento, mobilidade e independência. | The main goal was to smooth out the interior, and begin to speak about motion, and mobility, and independence. |
| Era a sua artilharia superior que lhes permitiria realizar esse objetivo . | It was their superior artillery which would enable them to accomplish this end. |
| O objetivo era ter uma proporção de um para um com cada um desses estudantes. | The goal was to have a one to one ratio with every one of these students. |
| A cidade de Kengtung, que era o objetivo principal, foi capturada em 27 de maio. | Kengtung, the main objective, was captured on 27 May. |
| O objetivo principal da modernização era melhorar a manobrabilidade, especialmente em altos ângulos de ataque. | The main focus of the upgrade was to improve maneuverability, especially during high angles of attack (AoA). |
| Assim que, o objetivo máximo da psicoterapia psicoanalítica era realmente o que Freud chamava de miséria ordinária. | So the ultimate goal of psychoanalytic psychotherapy was really what Freud called ordinary misery. |
| O objetivo? | The goal? |
| e seu único objetivo era prover as coisas que eu achava necessárias. | This one's sole aim is to provide the very things that I think are missing. |
| Lilly afirmou que o objetivo era fazer um livro que gostaria de ter lido quando criança. | Lilly stated that the goal was to make a book that we would like to have read as children and that we would still enjoy as adults today . |
| O objetivo da RFC era emprestar dinheiro a bancos e instituições para estimular a atividade econômica. | The purpose of the RFC was to lend money to banks and institutions to stimulate economic activity. |
| O objetivo de McCartney era criar o melhor álbum dos Beatles, declarando Agora, nossa performance 'é' esse álbum. | McCartney's goal was to make the best Beatles album yet, declaring Now our performance is that record. |
| O objetivo era dotá las de um corpo forte e saudável para gerar filhos sadios e vigorosos. | Shortly after birth, a mother would bathe her child in wine to see whether the child was strong. |
| Originalmente, o objetivo primário do OKB 1 era a produção e posterior desenvolvimento de mísseis balísticos intercontinentais. | Originally, the OKB 1 s primary goal was the production and further improvement of intercontinental ballistic missiles. |
| O objetivo da congregação era ensinar e pregar nas favelas das cidades maiores e em regiões empobrecidas. | Its goal was to teach and preach in the slums of cities and other poor places. |
| Qual o objetivo? | What is the objective? |
| Este é o objetivo do tratamento, que você seja o mesmo que era antes de começar a se tratar. | So that at the end of the treatment, you are the same as you were at the beginning of the treatment. |
| Se o objetivo era realmente facilitar o acesso a cultura entre estudantes, a lei pode considerar se bem sucedida. | If the objective was to promote cultural activities among students, the law can consider itself successful. |
| O objetivo era demonstrar preocupação, com o desinteresse da CBF na organização de um calendário mais equilibrado e justo . | The main purpose was showing preoccupation with CBF'S detachment in order to organize a more balanced and reasonable schedule . |
| O principal objetivo da Sony era conseguir o apoio da MGM no novo formato de vídeo Blu ray Disc. | Sony's primary goal was to ensure Blu ray Disc support at MGM cost synergies with Sony Pictures Entertainment were secondary. |
Pesquisas relacionadas : Objetivo Era - Objetivo Objetivo - Atingir O Objetivo - O Mais Objetivo - Suceder O Objetivo - Servir O Objetivo - O único Objetivo - Segue O Objetivo - Cumprir O Objetivo - Tem O Objetivo - Atingiu O Objetivo - Tem O Objetivo
