Tradução de "servir o objetivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Objetivo - tradução : Objetivo - tradução : Servir - tradução : Servir o objetivo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O objetivo?
The goal?
Podem servir o peixe.
You may serve the fish.
O servir também consola...
Serving makes one happy...
Pois servir o Rei, é servir a França, para maior glória do Reino.
To serve the King is to serve the glory of the kingdom of France.
Qual o objetivo?
What is the objective?
Alcançámos o objetivo.
So we did it. Okay?
Digalhes para servir o jantar.
Tell them to serve dinner.
E o que vais servir?
And what are you serving?
Apenas para o servir, Excelência.
It's only to serve you, Excellency.
Posso servir o chá, menina?
Shall I serve tea, miss?
Servir!
(Laughter)
Nem deixar de servir Mas sim servir ainda mais
Nor cease to serve But serve more constantly
Quantas tropas chinesas estão hoje a servir como boinas azuis, a servir a bandeira azul, a servir sob o comando da ONU, no mundo?
How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today?
Qual é o objetivo?
For what purpose?
Eles atingiram o objetivo.
They made the goal.
Alcancei o meu objetivo.
I reached my goal.
Alcançamos o nosso objetivo.
We reached our goal.
Isso é o objetivo.
That is the objective.
Qual é o objetivo?
What is the goal?
Esse é o objetivo.
That's the goal.
Qual é o objetivo?
What's the goal?
Qual é o objetivo?
What is the objective?
O objetivo está claro
The goal is clear
Qual é o objetivo?
What's the objective, sir?
objetivo legítimo, o objetivo na aceção do artigo 2.2 do Acordo OTC
For the administration of these origin quotas in Year 1, the Parties shall calculate the quota volumes of these origin quotas by discounting the volume corresponding to the period running between the 1st of January and the date of entry into force of this Agreement.
O político deve servir ao povo.
A politician should serve the people.
Que dizem a servir o Rei?
What do you say to serving the King?
Estou aqui para servir o público.
That's what I'm here for. What is it?
Pode servir o vinho, tia Pittypat?
Could we have the wine?
Ela hoje quis servir o jantar.
She wanted to serve the dinner tonight.
Se servir o fim em vista...
If it suits your purpose, merely...
São horas de servir o café.
Time to serve coffee.
Agora, o cozinheiro terá que servir.
We'll get the cook to do the serving.
Nunca vi o Seecombe servir chá.
My eyes. I've never seen Sercombe serve tea before in my life.
O objetivo primário foi a PFS, tendo a OS sido o principal objetivo secundário.
The primary endpoint was PFS OS was the key secondary endpoint.
Preciso servir.
I have to serve.
Deve servir.
It should.
Podesnos servir.
Set 'em up, bartender.
Deve servir.
It might do.
Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Assim entendo que meu objetivo o objetivo de minha exposição, e creio que o objetivo o objetivo do TED, é que este é um grupo apaixonadamente engajado na tarefa de mudar o mundo para melhor.
So I think the point the point of my talk, and I think the point of TED is that this is a group that is passionately engaged in the pursuit of changing the world for the better.
O objetivo de mamãe era formar se, mas o objetivo de papai era a mamãe.
Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom.
O objetivo final é desenvolver um motor de combustão interna que irá entregar 100 miliwatts de energia elétrica, o motor em si vai servir como o rotor do gerador, com ímãs construído no rotor do próprio motor.
The goal of such research was to eventually develop an internal combustion engine with the ability to deliver 100 milliwatts of electrical power with the engine itself serving as the rotor of the generator, with magnets built into the engine rotor itself.
A missão continua sendo servir o próximo.
The mission remains to serve others.
Agite ligeiramente o frasco antes de servir.
Lightly shake the bottle before dispensing.

 

Pesquisas relacionadas : Servir A Um Objetivo - Servir O Exército - Servir O Almoço - Servir O Desenvolvimento - Servir O Contrato - Servir O Público - Servir O Objectivo - Servir O Negócio - Servir O País - Servir O Povo - Servir O Público - Servir O Jantar - Servir O Objectivo - Servir O Mundo