Tradução de "o planeamento da refeição" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós dividimos o valor da refeição. | We shared the cost of the meal. |
| Fase de planeamento da execução | Execution planning |
| Fase de planeamento da execução | Execution planning phase |
| Fase de planeamento da execução | Execution planning phase |
| Depois da refeição eu pedi a conta. | After the meal, I asked for the bill. |
| O café da manhã é a refeição mais importante do dia. | Breakfast is the most important meal of the day. |
| Qual é o contexto desta refeição? | What's the context of this meal? |
| Por favor tire a mesa depois da refeição. | Kindly clear the table after your meal. |
| As fases de planeamento preliminar e planeamento detalhado envolveram | The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved |
| Uma refeição individual. | A single ration. |
| Obrigado pela refeição. | Thanks for the meal. |
| Planeamento detalhado | Detailed plans |
| Planeamento detalhado | Detailing |
| Depois da refeição, pedi que me trouxessem a conta. | After the meal, I asked for the bill. |
| Obrigado pela refeição deliciosa. | Thanks for the delicious meal. |
| Muito obrigado pela refeição! | Many thanks for the meal! |
| participação activa da U E O no processo de planeamento de defesa da NATO , | WEU 's active involvement in the N A T O defence planning process |
| Fases de planeamento | Planning phases |
| Secção de Planeamento | Planning Section |
| Fase de planeamento | Planning phase |
| A fase de planeamento da execução envolve o aperfeiçoamento dos planos desenvolvidos na fase de planeamento detalhado , de forma a facilitar a construção da nova sede do BCE . | The execution planning phase involves fine tuning the plans developed during the detailed planning phase , with a view to facilitating the construction of the new premises of the European Central Bank ( ECB ) . |
| Então o que você procura em uma refeição? | So what are we looking for in a meal? |
| Ela disse obrigada pela refeição para o cozinheiro. | She said, Thank you for the meal, to the cook. |
| A fase de planeamento preliminar abriu caminho à fase de planeamento detalhado . | Improvements |
| o planeamento e consultoria fiscal para empresas | business tax planning and consulting |
| Preparação de uma refeição ao lado do rio que atravessa o campus da UIV. | Preparation of a meal by the river that runs through the UIV campus. |
| A refeição não é salgada. | The meal is not salty. |
| O preço de uma refeição com fugu é alto. | Plaut, I. and T. Chen. |
| Fase de planeamento preliminar | Preliminary planning phase |
| Fase de planeamento detalhado | Detailed planning phase |
| Fase de planeamento detalhado | Detailed planning phase |
| Diferentes fases de planeamento | Different planning phases |
| Fase de planeamento preliminar | Preliminary planning phase |
| O processo do planeamento terá então início , estando o começo da construção previsto para 2006 . | The planning process will start thereafter and construction is scheduled to begin in 2006 . |
| Esse executivo é também responsável pelo planeamento financeiro da empresa. | In some sectors the CFO is also responsible for analysis of data. |
| É, por exemplo, o caso da colaboração das instituições locais no planeamento das actividades. | This might be, for example, the collaboration of local institutions in the planning of activities. |
| Estas coisas constituem uma refeição balanceada. | These things constitute a balanced meal. |
| Como se usa vale para refeição? | How do I use meal tickets? |
| A refeição estava ótima, não estava? | The meal was great, wasn't it? |
| Ela preparou nos uma refeição maravilhosa. | She cooked us a wonderful meal. |
| Sirva a refeição em um prato. | Serve the meal on a plate. |
| Escovem os dentes após cada refeição. | Brush your teeth after every meal. |
| Você ainda não terminou sua refeição? | Have you not yet finished your meal? |
| Quando foi a sua última refeição? | When was your last meal? |
| Elas vinham para casa com 60 a 80 porcento da refeição noturna. | They came home with 60 to 80 percent of the evening meal. |
Pesquisas relacionadas : Planeamento Da Inovação - Refeição Da Páscoa - Tamanho Da Refeição - Preço Da Refeição - Refeição Da Manhã - Escolha Da Refeição - Refeição Da Dieta - Caixa Da Refeição - Componentes Da Refeição - Para Permitir O Planeamento - Planeamento Orçamental - Planeamento Plurianual
