Tradução de "o quanto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quanto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As pessoas usam essas dicas para determinar o quanto alguém é persuasivo, o quanto é agradável, o quanto é simpático, o quanto é confiável. | People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy. |
| Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem. | They can gossip all they want they can speculate all they want. |
| Não sei o quanto. | I'm not sure exactly how much. |
| Pegue o quanto quiser. | Take as much as you like. |
| Peguem o quanto quiserem. | Take as much as you like. |
| Pegue o quanto quiser. | Take as many as you want. |
| Coma o quanto quiser. | Eat as much as you like. |
| Comam o quanto quiserem. | Eat as much as you like. |
| Quanto o ingresso custa? | How much is the ticket? |
| Quanto é o ingresso? | How much is the ticket? |
| Quanto o Tom tem? | How much money does Tom have? |
| Quanto o ingresso custou? | How much was the ticket? |
| Quanto custou o pão? | How much did the bread cost? |
| Quanto o Tom roubou? | How much money has Tom stolen? |
| Quanto mais um homem sabe, mais ele descobre o quanto não sabe. | The more a man knows, the more he discovers his ignorance. |
| 1) Escreva o quanto quiser. | 1) Write whenever you want. |
| Pode esperar o quanto quiser. | You can wait as long as you want. |
| Quanto qual o faturamento total? | How much what's the total revenue? |
| Quanto tempo durará o voo? | How long will the flight time be? |
| Quanto tempo dura o voo? | How long is the flight? |
| Quanto o Tom te paga? | How much does Tom pay you? |
| Quanto o Tom te deve? | How much money does Tom owe you? |
| De quanto é o imposto? | How much is the tax? |
| Quanto o senhor me deve? | How much do you owe me? |
| Quanto o Tom te deve? | How much does Tom owe you? |
| Quanto café o Tom bebeu? | How much coffee did Tom drink? |
| Quanto iogurte o Tom comeu? | How much yogurt did Tom eat? |
| Quanto o Tom nos pagou? | How much did Tom pay us? |
| Quanto pior o vilão, melhor o filme. | The worse the baddie, the better the film. |
| Quanto menor o handicap , melhor o jogador. | The better the player the lower their handicap is. |
| Pensem só o quanto adoramos isso. | I mean, think about how much we love this. |
| O quanto você prefere um menino? | How much do you prefer a first born son? |
| Vamos ver o quanto é isso. | Let's figure out what this is. |
| Há quanto tempo tem o blogue? | How long have you had your blog? |
| Há quanto tempo tem o blogue? | How long have you had this blog? |
| Eu sei o quanto estamos crescendo. | I know how it is leaping forward. |
| Quanto custa o aluguel por mês? | How much is the rent per month? |
| Você pode tocar o quanto quiser. | You may play at your pleasure. |
| Há quanto tempo você o conhece? | How long have you known him? |
| Quanto custa o quilo do abacaxi? | How much is the kilo of pineapple? |
| Quanto custa o cacho de uvas? | How much does a bunch of grapes cost? |
| Há quanto tempo não o vejo! | I haven't seen you for so long! |
| Quero sair daqui o quanto antes. | I want to get out of here as soon as possible. |
| Quero te ver o quanto antes. | I want to see you as soon as possible. |
| Quanto o Tom ganhou ano passado? | How much money did Tom make last year? |
Pesquisas relacionadas : Sobre O Quanto - Quanto Mais O - O Quanto Pagar - Quanto - Por Quanto - Quanto Mais - Ruim Quanto - Quanto Benefício - Quanto Pessoal - Diferem Quanto - Quanto Progresso - Quanto Tráfego - Quanto Dinheiro