Tradução de "o que é óbvio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

óbvio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bastante óbvio o que é isto.
Fairly obvious what that is.
É bastante óbvio que ela o ama.
It's pretty obvious that she loves him.
O que é óbvio. Pois é um nome legal.
Which is obvious. It's a great name.
Você acha que é óbvio?
You think it's obvious?
Não é óbvio o que está exatamente acontecendo.
It's not obvious exactly what's going on.
É óbvio que nós concordamos profundamente.
So we obviously profoundly agreed with him.
É óbvio que vai chover amanhã.
Evidently, it's going to rain tomorrow.
É óbvio que ele está errado.
Obviously he is wrong.
É óbvio que ele está equivocado.
Obviously he is wrong.
É óbvio que ele tem razão.
It's obvious that he's right.
É óbvio que ele está certo.
Of course, he is right.
É óbvio que você está equivocado.
It's obvious that you're wrong.
É óbvio que ele está errado.
It's obvious that he's wrong.
É óbvio que ele está errado.
It's obvious he's wrong.
É óbvio que vamos à igreja.
It s clear that we re going to the church.
É óbvio que você gosta dele.
It's obvious that you like him.
É óbvio que você gosta dela.
It's obvious that you like her.
E o primeiro é bem óbvio.
And the first is pretty obvious.
É óbvio, não é?
It's obvious, isn't it?
É algo óbvio.
That's kind of a no brainer.
Não é óbvio que foi o Tom quem fez isso?
Isn't it obvious that Tom was the one who did that?
É óbvio que não sou um hippie.
I hope this is obvious, but I'm not a hippie.
Bem, é óbvio que as coisas mudaram.
Well, obviously it changed things.
É bastante óbvio que ele a ama.
It's pretty obvious that he loves her.
É óbvio para todos que ele é um gênio.
It's obvious to everyone that he's a genius.
Acho que o Tom gosta da Maria. Isso não é óbvio?
I think Tom likes Mary. Isn't that obvious?
É óbvio que o Tom e a Mary estão esperando alguém.
It's obvious Tom and Mary are waiting for someone.
Isso é óbvio, não é?
It's obvious, isn't it?
Então é óbvio que as coisas estão mudando.
So it's clear that things are changing.
Parece óbvio que ele é incapaz de nadar.
It seems obvious that he is unable to swim.
É óbvio que ela não se importa conosco.
It's obvious that she doesn't care about us.
É óbvio que Tom não gosta de Maria.
It's obvious Tom doesn't like Mary.
É óbvio que Tom não sabe de nada.
It's obvious Tom doesn't know anything.
OK. Isso é óbvio.
OK, that's fair enough.
Isso não é óbvio?
Isn't it obvious?
E o terceiro é um pouco menos óbvio.
And the third is a little bit less obvious.
É óbvio que Tom não quer falar sobre isso.
It's obvious Tom doesn't want to talk about this.
É óbvio que Tom não se interessa por garotas.
It's obvious that Tom is not interested in girls.
Então isso é óbvio, certo.
So that's obvious, right.
Nicholas Christakis B, é óbvio.
Nicholas Christakis B, it's obvious.
É óbvio que ela é uma artista ela é uma pessoa criativa.
Obviously she's an artist she's a creative person.
Há algo em que acreditamos que é óbvio, mas está errado
There's something we believe that just, it's obvious, but it's wrong.
Eu não sei como demonstrar, já que é tão óbvio!
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
Esse é o tipo de simples que parece óbvio, ou o tipo de parece profundo?
Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound?
É mais do que óbvio que a intenção da Alemanha é desencadear essa saída.
Triggering that exit is transparently Germany s intent.

 

Pesquisas relacionadas : É óbvio - óbvio Que - Não é óbvio - Isso é óbvio - Não é óbvio - Isso é óbvio - O Que é - é O Que - O Que é - Afirma O óbvio - Ver O óbvio - Estabeleça O óbvio - Afirmando O óbvio - óbvio