Tradução de "o que é mais" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que mais é novo? | What else is new? |
| É mais que o suficiente. | It's more than enough. |
| Isso é tão mais sutil, muito, muito mais viceral. sabe, o que é visivel, e o que não é. | It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. |
| Entretanto, o que mais importa mais que treinamento ou sorte é o coração. | However, what matters most more than training or luck is the heart. |
| Isso é o que eu enxergo mais, até mais que contradições. | This is what I tend to see almost more than contradictions. |
| E o mais importante é que são mais rápidos. | Most importantly for this, they're faster. |
| O que você é é mais importante do que o que você tem. | It's more important what you are than what you have. |
| O que há de mais é | The more to it is this |
| mais O que é a inflação ? | What is inflation ? |
| Que caminho é o mais curto? | Which way is the nearest? |
| Isso é mais que o suficiente. | It's more than enough. |
| O desconhecido é considerado mais arriscado do que o que é familiar. | The unknown is perceived to be riskier than the familiar. |
| Aquele que é o mais lento ao prometer sempre é o mais fiel no cumprir. | The slowest one to make a promise is the most faithful one in keeping it. |
| É isso que universitários têm. É o mais popular O serviço VOIP mais popular no mundo é o Skype. | This is what college kids are more likely to have. It's the most popular VOIP service in the world It's Skype. |
| O resultado é um mundo que é mais confuso e mais perigoso do que deveria ser. | The result is a world that is messier and more dangerous than it should be. |
| Não é que você seja mais neurótica que os outros, é que você é mais honesta sobre o quão neurótica você é . | It's not that you're more neurotic than everyone else it's just that you're more honest about how neurotic you are. |
| O Abominável, além de mais forte, é mais alto e mais pesado que o Hulk. | An enraged Gray Hulk defeats Tyrannus, who is placed into custody by the organization S.H.I.E.L.D. |
| A pergunta é Por que o binário é mais simples que o arábico? | The question is Why is binary simpler than Arabic? |
| E o que é mais perturbador é o que tem acontecido com meninos. | And what's even more disturbing is what's happening with younger boys. |
| O ouro é mais pesado que o ferro. | Gold is heavier than iron. |
| O chá é mais custoso que o leite? | Is tea more expensive than milk? |
| O que o Tom acha que é o ponto mais importante? | What does Tom think is the most important point? |
| O que mais? Planejamento é incrivelmente importante. | What else? Planning is incredibly important. |
| Isso é o que mais me aborrece. | That bothers me the most. |
| É necessário que mais países o façam. | More countries need to do it. |
| O sarcasmo é mais do que trágico. | The irony is beyond tragic. |
| A segurança é o que mais importa. | Safety is what matters most. |
| O Keisuke é mais alto que eu. | Keisuke is taller than I. |
| Nada é mais importante que o tempo. | Nothing is more important than time. |
| Ele é mais alto que o pai. | He is taller than his father. |
| Ele é mais famoso que o Taro. | He is more famous than Taro. |
| O que ela mais gosta é conversar. | She likes talking best of all. |
| O Felipe é mais bonito que você. | Philip is prettier than you. |
| Você é mais esperto que o Tom. | You're smarter than Tom is. |
| Isso é o que eu mais quero. | That's what I want most. |
| Isso é o que eu mais quero. | That's what I want most of all. |
| Ele é mais baixo que o irmão. | He's shorter than his brother. |
| O senhor é mais que bem vindo. | You're more than welcome. |
| Você é mais velho que o Tom. | You're older than Tom. |
| Você é mais velha que o Tom. | You're older than Tom. |
| O que eu mais bebo é café. | What I drink the most is coffee. |
| Você é mais novo que o Tom? | Are you younger than Tom? |
| Você é mais nova que o Tom? | Are you younger than Tom? |
| Você é mais alto que o Tom. | You're way taller than Tom. |
| Você é mais alta que o Tom. | You're way taller than Tom. |
Pesquisas relacionadas : é Mais Que - O Que é Ainda Mais - O Que é - é O Que - O Que é - O Que Mais - Sabe O Que é O Que - É Mais Velho Que - Que é Mais Fácil - O Que é O Amor - O Que O Mais Recente - é O Mais Importante - O Que é Isso - O Que é Oferecido