Tradução de "o que é uma notícia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso é uma má notícia mas, o que talvez surpreenda vocês, também é, em parte uma boa notícia. | This is bad news, but perhaps surprising to you, it's also part of the good news. |
| Nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| Então essa é a má notícia. A questão é há uma boa notícia? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| Essa é uma ótima notícia para o Tom. | This is great news for Tom. |
| Esta é uma boa notícia. | This is good news. |
| Esta é uma má notícia. | This is bad news. |
| Essa é uma má notícia. | That's bad news. |
| Essa á a má notícia. A boa notícia é que a compaixão é natural. | That's the bad news. The good news is compassion is natural. |
| A má notícia é que, não existe uma brigada de incêndio. | The bad news is there is no fire brigade. |
| A boa notícia é que já sabemos o que funciona. | The great news is we already know what works. |
| Essa é uma grande notícia. Por quê? | That's great news. Why? |
| Também é uma má notícia para nós | Also it's bad news for us. |
| E esta é uma péssima notícia para os recifes e o plâncton que produz oxigênio | That's bad news for coral reefs and oxygen producing plankton. |
| E isso realmente é uma má notícia porque o plástico não é uma substancia inerte. | And this is really bad news because plastic is not an inert substance. |
| É uma das maiores tragédias culturais que se tem notícia, até hoje. | It's one of the great cultural tragedies that we remember, even today. |
| E isso para mim é uma boa notícia. | And that's good news to me. |
| A má notícia é que não é verdade. | The bad news is that's not true. |
| A má notícia é que sem sabedoria, brilhantismo não é o suficiente. | The bad news is that without wisdom, brilliance isn't enough. |
| Então a ótima notícia é esta é uma oportunidade incrível. | So the great news is this is an incredible opportunity. |
| É boa notícia? | Is it good news? |
| Quem decide se uma notícia é verdadeira ou não? | Who gets to decide what is real news or not? |
| Isso é uma ótima notícia, pois eu achava que essa deveria ser a resposta. | That's very good news, because I thought that was what the answer would be. |
| A boa notícia é que estas eleições fazem uma mudança de alianças politicamente inevitável. | The good news is that these elections make such a change of alliances politically inevitable. |
| A má notícia é que elas estão extintas. | The bad news is they're extinct. |
| Agora, a boa notícia é que nós conservamos. | Now, the good news is that we have conserved. |
| A boa notícia é que Tom está bem. | The good news is that Tom is OK. |
| E então, ainda tenho uma boa notícia que pode salvar o mundo. | Now, there's one piece of good news I have that may save the world. Okay. |
| Recebi uma notícia desagradável. | I got an unpleasant news. |
| Nenhuma notícia é boa. | No news is good news. |
| É tudo notícia falsa. | It's all fake news. |
| O Tom tem uma notícia para a senhora. | Tom has a message for you. |
| Agora, isto não é necessariamente uma boa notícia, porque minha convicção é que também o ódio se tornou global tanto quanto o amor. | Now this is not all necessarily good news, because it's also my belief that hatred has gone global just as much as love. |
| A má notícia é que todos gostavam de Howard. | The bad news was that everyone liked Howard. |
| A boa notícia é que os benefícios são impressionantes. | The good news is the benefits are stonkingly huge. |
| A boa notícia é que sabemos como fazê lo. | The good news is that we know how to do this. |
| Ruanda em si mesma não era considerada uma notícia importante, e, estranhamente, o próprio genocídio não era considerado uma notícia importante. | Rwanda itself was not seen as newsworthy, and amazingly, genocide itself was not seen as newsworthy. |
| Uma boa notícia, sem dúvida. | good news without a doubt. |
| Tenho uma notícia muito boa. | I have some very good news. |
| Esta notícia foi uma surpresa. | This news was a surprise. |
| A boa notícia é que o seu poder apenas começou a ser realizado. | The good news is that its power is only just being realized. |
| Mas a boa notícia é que o futuro está quase aqui é o futuro é a engenharia tecidual. | So the better news is the future's almost here and the future is tissue engineering. |
| Esta é a boa notícia. | That's the good news. |
| Esta é a boa notícia. | That s the good news. |
| Boa, boa é boa notícia! | Good, good, and good news! |
Pesquisas relacionadas : Notícia é - é Uma Boa Notícia - é Uma Grande Notícia - é Uma Má Notícia - Uma Notícia - Uma Notícia - é Qualquer Notícia - O Que é Uma Velocidade - O Que é Uma Falha - O Que é Uma Chatice - O Que é Uma Razão - O Que é Uma Participação - Grande Notícia Que - Boa Notícia Que