Tradução de "o que causou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que causou isso? | What caused it? |
| O que causou o acidente? | What caused the accident? |
| O que causou o problema? | What caused the problem? |
| O que causou o incêndio? | What caused the fire? |
| O que causou este tumulto? | What has caused this tumult? |
| O que causou este acidente? | What caused this crash? |
| O que causou a colisão? | What caused the crash? |
| O que causou a batida? | What caused the crash? |
| O que causou as inundações? | What caused the floods? |
| O que você acha que causou isto? | What do you think caused this? |
| Foi o Tom que causou esta bagunça. | Tom caused this mess. |
| O que você fez causou vários problemas. | What you did caused a lot of problems. |
| Aí eu pensei o que causou o diabetes? | What I thought about was, what caused the diabetes? |
| Nós não sabemos o que causou o incêndio. | We don't know what caused the fire. |
| O motorista que causou o acidente viu o homem. | The driver who caused the accident saw the man. |
| Olha a todo o destroço que você causou. | Look at all the damage you've caused. |
| O que você fez me causou muitos problemas. | What you did caused me a lot of problems. |
| Quem causou o acidente? | Who caused the accident? |
| Eu quero saber o que foi que causou a explosão. | I want to know what caused the explosion. |
| O comportamento dela causou rumores. | Her behavior gave rise to rumors. |
| O anúncio causou grande consternação. | The announcement caused widespread consternation. |
| Por que você está achando que foi isso que causou o incêndio? | What makes you think that's what caused the fire? |
| Foi Tom que causou esta bagunça. | Tom caused this mess. |
| Que tipo de dano ele causou? | What sort of damage did he cause? |
| O blogueiro escreve que o bloqueio causou uma alta de preços. | The blogger writes that the block caused a rise in fuel prices... |
| Qual foi o elemento chave disso que causou a revolta, o que você acha? | What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think? |
| O terremoto causou uma catástrofe maior do que qualquer outra que o país já conhecera. | The earthquake caused a catastrophe greater than any the country had ever known. |
| O Haiyan causou uma tempestade tsunami que matou milhares de pessoas instantaneamente. | Haiyan caused a tsunami like storm surge which killed thousands in an instant. |
| Outro empregado que causou problemas na Warner era o produtor Bryan Foy. | Another employee with whom Warner had troubles was studio producer Bryan Foy. |
| O ferimento causou muita dor ao atleta. | The injury caused the athlete great pain. |
| Foi o Tom quem causou esta bagunça. | Tom caused this mess. |
| Tom causou isso. | Tom caused this. |
| causou grande impacto. | has had a significant impact. |
| Eu queria me certificar de que não foi a gente que causou o problema. | I wanted to make sure it wasn't us who caused the problem. |
| O comentário causou um furor que acabou culminando na sua renúncia do cargo. | The statement caused an uproar which culminated in his eventual resignation. |
| A ansiedade de William provavelmente foi o que causou seu primeiro colapso nervoso. | William's anxiety over them was probably what caused his first nervous breakdown. |
| Não se sabe com certeza o que causou a extinção no Triássico Superior. | What caused this Late Triassic extinction is not known with certainty. |
| O acidente causou uma grande confusão no trânsito. | The accident threw traffic into great confusion. |
| O terremoto causou um tsunami de grandes proporções. | The earthquake caused a tsunami of immense size. |
| Entre os sismos mais devastadores destaca se o de 1509, que causou um tsunami que galgou as muralhas, destruiu mais de cem mesquitas e causou mais de dez mil mortos. | Among the most devastating of these seismic events was the 1509 earthquake, which caused a tsunami that broke over the walls of the city and killed more than 10,000 people. |
| O fornecimento de gás causou uma segunda grande explosão que engolfou toda a plataforma. | It was only after this second explosion that the Claymore platform stopped pumping oil. |
| Isso causou discordâncias e causou a saída do fundador da Atari, Nolan Bushnell, em 1978. | This led directly to the disagreements that caused Atari Inc. founder Nolan Bushnell to leave the company in 1978. |
| Este discurso causou uma curiosa sensação entre o grupo. | This speech caused a remarkable sensation among the party. |
| O pastor já causou diversas polêmicas com seus comentários. | But the preacher has left a trail of comments behind him that ruthlessly attack homosexuality and the gay community and seem to demonize Africans. |
| Se isto for verdade, ele não causou o acidente. | If that is true, then he is not responsible for the accident. |
Pesquisas relacionadas : Que Causou - Que Causou - Problemas Que Causou - Causou O Selo - Não Causou - Poder Causou - Negligência Causou - Causou Revolta - Maio Causou - Causou Sensação - Não Causou - Não Causou
