Tradução de "o que vem naturalmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Naturalmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Energia renovável é aquela que vem de recursos naturais que são naturalmente reabastecidos, como sol, vento, chuva, marés e energia geotérmica.
Renewable energy is generally defined as energy that comes from resources which are naturally replenished on a human timescale such as sunlight, wind, rain, tides, waves and geothermal heat.
Vige naturalmente o dote.
New York A.A. Knopf, 1995.
Parece que o Tom vem para cá no mês que vem.
It looks like Tom will be coming here next month.
O que vem depois?
What next?
O que vem a seguir para você? O que vem em seguida para o 'Jetman'?
What's next for you? What's next for Jetman?
E este edifício, que é naturalmente hermético, nós o despimos.
And this building, which is just naturally hermetic, we stripped.
o que a tudo isso se resume, naturalmente, ao sol.
What it all boils down to is, of course, the sun.
O cabelo dela é naturalmente cacheado.
Her hair is naturally curly.
Se isso não sai naturalmente da sua língua, o que sai?
If that don't flow off the tongue, what does?
Naturalmente, é fato que não sabemos o tempo de sua libertação.
Of course, it is understood that we do not know the time of their release.
Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair.
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.
O que vem agora. Antártica.
What's next Antarctica.
O que vem em seguida?
What's next for us?
Então, o que vem depois?
So what next?
O que vem agora? Pessoas.
What's next? What's next is going to be people.
O que vem sendo feito?
What's been done?
O que vem se fazendo?
What's been done?
Até o ano que vem!
See you next year!
Vai curar naturalmente.
It'll cure itself naturally.
Tente agir naturalmente.
Try to act natural.
Tente agir naturalmente.
Try to act naturally.
O senhor não tem amigos? Tenho, naturalmente.
Don't you have friends? Of course.
E o que vem depois disso?
So what then?
O que vem fácil, vai fácil.
Easy come, easy go.
Mas tenho que dizer que o processo de comunicação não ocorre naturalmente para mim.
However, I have to say, the process of communication does not come naturally to me.
Ele vem à reunião da semana que vem?
Will he come to the meeting next week?
O que você vai fazer domingo que vem?
What are you going to do next Sunday?
O ritual vem primeiro, o mito vem em segundo.
The ritual is first the myth is second.
Começamos com uma argila que existe naturalmente, chamada montmorilonita.
We started with a natural occurring clay called montmorillonite.
Naturalmente, tínhamos tudo isso.
Naturally, we did have all of this.
Ela é naturalmente circunspecta.
She is reserved by nature.
Eu tentei agir naturalmente.
I tried to act natural.
Tom está naturalmente desapontado.
Tom is naturally disappointed.
Naturalmente que não podemos saber o que acontecerá e temos de viver com a incerteza.
Of course, we can't know what's going to happen and we have to live with uncertainty.
E vocês podem ver, mesmo luz que vem do teto vem aqui para o receptor.
And you see, even light from the ceiling comes down here to the receiver.
Agora olhe para o que vem abaixo.
Now look at the one right below that.
Isto é o que vem em seguida.
This is what comes next.
E então, o que vem depois disso?
And so, what after that?
Isso é o que vem primeiro aqui.
And that's what comes to the first step here.
A pergunta é o que vem agora?
The question is what's next?
O que vem a seguir é incerto.
What comes next is uncertain.
Eles dizem o que vem na cabeça.
They will say whatever is on their mind.
O concerto será realizado domingo que vem.
The concert will take place next Sunday.
Com que frequência o Tom vem aqui?
How often does Tom come here?
Naturalmente, o que vemos é o fato de que Chagall era um artista judeu na Alemanha nazista.
And of course, what we're seeing is the fact Marc Chagall was a Jewish artist in Nazi Germany.

 

Pesquisas relacionadas : Vem Naturalmente - Vem Naturalmente - Ele Vem Naturalmente - O Que Vem - O Que Vem - Que, Naturalmente, - Que Vem - Que Vem - Que Vem - Que Vem - O Que Vem Primeiro - O Que Vem Acima - O Que Vem Junto - O Que Vem Primeiro