Tradução de "o reexame interno" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Artigo 8.o C Reexame 1 . | Article 8c Review 1 . |
| A proposta inclui uma cláusula de reexame . | The proposal includes a review clause . |
| Artigo 12.º Cláusula de reexame 1 . | Article 12 Review clause 1 . |
| Na sequência de um reexame destas derrogações , foram introduzidas derrogações suplementares respeitantes a um Estado Membro . | Following a review of these derogations , further derogations are inserted in respect of one Member State . Article 3 This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . |
| Em Junho de 2003 , o GAFI procedeu ao reexame das suas Recomendações que passaram a abranger desde então o financiamento do terrorismo . | In June 2003 the FATF revised its Recommendations also now covering terrorist financing . |
| O referido reexame teria de averiguar , seguindo o procedimento de comitologia jÆ referido , se as disposiçıes aplicÆveis destas directivas permitem uma tal cooperaçª o ( 2 ) . | Such a re examination would have to investigate , in accordance with the abovementioned comitology procedure , whether the respective provisions of these directives allow such cooperation ( 2 ) . |
| Artigo 24 Alterações ao presente regulamento interno O Conselho poderá alterar o presente regulamento interno . | Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| O regulamento interno fixa o quórum . | The Rules of Procedure shall determine the quorum . |
| TÍTULO I O MERCADO INTERNO | TITLE I THE INTERNAL MARKET |
| formula_10 é o produto interno. | formula_10 is the vector dot product. |
| Artigo 24.o Alterações ao presente regulamento interno O Conselho do BCE poderá alterar o presente regulamento interno . | Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| Artigo 24.o Alterações ao presente Regulamento Interno O Conselho do BCE poderá alterar o presente regulamento interno . | Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . |
| O seu regulamento interno fixa o quórum. | Its Rules of Procedure shall determine the quorum. |
| O Comité adopta o seu regulamento interno. | It shall adopt its Rules of Procedure. |
| O Comité adopta o seu regulamento interno. | The Committee shall adopt its Rules of Procedure. |
| O Conselho estabelece o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its rules of procedure .' |
| O Conselho estabelece o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its l e of procedure .' |
| O Comité estabelece o seu regulamento interno . | It shall adopt its rules of procedure . |
| O Comité estabelece o seu regulamento interno . | It shall adopt its Rules of Procedure . |
| O Comité aprova o seu regulamento interno . | It shall adopt its Rules of Procedure . |
| O Comité estabelece o seu regulamento interno . | Before a Member State brings an action against another Member State for an alleged infringement of an obligation under this Treaty , it shall bring the matter before the Commission . |
| O Comité aprovará o seu regulamento interno . | The Committee shall adopt its rules of procedure . |
| O Comité adoptará o seu regulamento interno . | The Committee shall adopt its rules of procedure . |
| O Comité aprovará o seu regulamento interno . | The committee shall adopt its rules of procedure . |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its Rules of Procedure . |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . | T h e Council shall adopt its Rules of Procedure .' |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . . | T h c Council shall adopt its Rules of Procedure .' |
| O Comité adopta o seu regulamento interno . | The Committee shall adopt its Rules of Procedure . |
| Aprova o regulamento interno do Banco | approve the Rules of Procedure of the Bank |
| São compatíveis com o mercado interno | The following shall be compatible with the internal market |
| Aprova o regulamento interno do Banco . | Official Journal of the European Union |
| DECIDIU ADOPTAR O PRESENTE REGULAMENTO INTERNO | HAS DECIDED TO ADOPT THESE RULES OF PROCEDURE |
| Artigo 33.o Recurso interno 1 . | Article 33 Appeal procedure 1 . |
| MERCADO INTERNO | INTERNAL MARKET |
| Mercado interno | internal market |
| Auditor interno | Internal Audit |
| Controlo interno | Internal |
| O Comité adoptará o seu próprio regulamento interno . | The Committee shall adopt its own rules of procedure . |
| Aprovará o regulamento interno do Banco . c ) | ( h ) approve the rules of procedure of the Bank . |
| O recurso interno não tem efeito suspensivo . | The appeal shall not have suspensive effect . |
| O turismo interno é muito forte economicamente. | Cruising is a popular form of water tourism. |
| O Kpododji , atravessado pelo Honnouwa , formava o primeiro pátio interno do palácio, enquanto o segundo pátio interno, Jalalahènnou , era atravessado pelo Logodo . | The Kpododji through the Honnouwa formed the first interior courtyard of the palace while the second interior courtyard Jalalahènnou was by the Logodo . |
| , o Conselho Geral adopta o seu regulamento interno.5. | By way of derogation from Article 12(3), the General Council shall adopt its Rules of Procedure.5. |
| O Tribunal de Contas adopta o seu regulamento interno. | It shall adopt its Rules of Procedure. |
| O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho. | The internal market is the basis for our work. |
Pesquisas relacionadas : Reexame - Reexame Acelerado - Reexame Acelerado - Reexame Intercalar - O Armazenamento Interno - O Uso Interno - O Recipiente Interno - Reexame Da Definição - Inquérito De Reexame - Placa De Reexame - Pedido De Reexame - Reexame Da Caducidade - Reexame De Patente
