Tradução de "o segredo por trás" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor mantenha segredo. | Please keep it secret. |
| Guarde segredo, por favor. | Keep it secret, please. |
| Por favor, mantenha segredo. | Please keep it a secret. |
| O segredo continuará sendo um segredo. | The secret will remain a secret. |
| O que acontece por trás do código? | What happens behind the code? |
| O comportamento por trás é exatamente o mesmo. | It's exactly the same behavior though. |
| Por que isto era um segredo? | Why was this a secret? |
| Para trás, por favor. | Please move back. |
| O segredo de um casamento feliz é um segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O segredo de um casamento feliz permanece um segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O mecanismo por trás disto é muito simples. | The mechanism behind this is quite simple. |
| Por mais de um ano, Corgan escreveu, eu tenho andado por aí com um segredo, um segredo que eu optei por manter. | For a year now , Corgan wrote, I have walked around with a secret, a secret I chose to keep. |
| O Grande Segredo | Top Secret |
| Ansiedade por trás da prosperidade | Anxiety behind prosperity |
| Alguém me agarrou por trás. | Someone grabbed me from behind. |
| Michael Shermer O padrão por trás da auto decepção | Michael Shermer The pattern behind self deception |
| Ele manteve isso em segredo por 30 anos. | He kept it to himself for 30 years. |
| Por que isso deveria ser mantido em segredo? | Why should it be kept a secret? |
| Poderia guardar segredo, mas não por muito tempo. | I could keep it a secret, but not for too long. |
| Por trás jaz uma longa história. | And thereby hangs a tale. |
| Ele descobriu o segredo. | He found out the secret. |
| Ela revelou o segredo. | She let the secret out. |
| Qual era o segredo? | What was the secret? |
| Era o nosso segredo. | It was our secret. |
| Será o nosso segredo. | It will be our secret. |
| Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. | You go to the future back, back, back, back, like that. |
| Considerem o modelo mental por trás da redução de líquidos. | So, think of the mental model that goes behind reducing the intake. |
| O parceiro que penetra ajoelha se e penetra por trás. | The penetrating partner kneels and penetrates from behind. |
| Por trás destas três galerias fica o Jardim Imperial ( M ). | Behind these three halls lies the Imperial Garden (M). |
| O Tom divulgou o segredo. | Tom spilled the beans. |
| Segredo. | It's a secret. |
| A aorta sobe por trás do coração. | Your aorta comes up behind your heart. |
| As vozes por trás de Angelina Jolie | The Voices Behind Angelina Jolie |
| Essa era a idéia por trás disso. | So that was the idea behind this. |
| Que alguma coisa está por trás disso. | Something will happen behind it. |
| BF Eu vou subir por trás dele. | BF I'm going to run up behind him. |
| Deve haver algo por trás desse assunto. | There must be something at the back of this matter. |
| Qual é a razão por trás disso? | What's the reason behind this? |
| E a pergunta é o que está por trás desta informação? | And the question is What underlies this transformation? |
| Ela admite saber o segredo. | She admits knowing the secret. |
| Qual é o seu segredo? | What's your secret? |
| Qual é o teu segredo? | What's your secret? |
| Vou guardar o teu segredo. | I'll keep your secret. |
| Esse é o nosso segredo. | That's our secret. |
Pesquisas relacionadas : Por Segredo - Por Trás - Por Trás - O Homem Por Trás - O Objetivo Por Trás - O Por Trás Mundo - Descobrir O Segredo - Desbloquear O Segredo - Manter O Segredo - Sobre O Segredo - Revelar O Segredo - Respeitar O Segredo - Mantendo O Segredo
