Tradução de "o seu próprio bem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Próprio - tradução :
Own

Próprio - tradução :
Palavras-chave : Itself Himself Myself Yourself

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu só fiz isso pelo seu próprio bem.
I only did it for your own good.
Eu só estou fazendo isso pelo seu próprio bem.
I'm only doing this for your own good.
Quando se dá a essas prioridades, um trabalho para o seu próprio bem.
When one gives these priority, one labours for one's own good.
Bem, no final, isto significaria que você poderia imprimir seu próprio remédio.
Well, ultimately, it could mean that you could print your own medicine.
Apenas o seu próprio.
Just your own.
Pegue o seu próprio.
Get your own.
É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto.
That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect.
O seu próprio vizinho vigia o.
His own neighbor watches him.
Eles podem assistir no seu próprio horário, no seu próprio ritmo.
They can watch it at their own time, at their own pace.
Ele conhece o seu próprio tamanho.
It knows how big it is.
Zuo deletou o seu próprio blogue.
Zuo has deleted his own blog.
Tom esqueceu o seu próprio aniversário.
Tom forgot his own birthday.
Tom tem o seu próprio quarto.
Tom has his own room.
Tom tem o seu próprio carro.
Tom has his own car.
O senhor tropeçou em seu próprio pé.
The old man tripped over his own feet.
O velhinho tropeçou no seu próprio pé.
The old man tripped over his own feet.
O idoso tropeçou no seu próprio pé.
The old man tripped over his own feet.
Tom quer abrir o seu próprio restaurante.
Tom wants to open his own restaurant.
Todo tipo tem o seu próprio copo.
This is sort of an early Christmas.
Tinha o seu próprio dialecto e leis.
It had its own Romance dialect and customary laws.
O Comité adoptará o seu próprio regulamento interno .
The Committee shall adopt its own rules of procedure .
Não me diga que é para o meu próprio bem.
Don't tell me it's for my own good.
Adquiram seu próprio sucesso.
Own your own success.
O método mais complexo é ir em frente e produzir seu próprio videodisco bem como construir sua própria pilha de HyperCards.
The most involved method is to go ahead and produce your own videodisc as well as build your own HyperCard stacks.
O projeto também expôs a corrupção em sua própria produtora (uma situação reminiscente de seu próprio filme, Homem Mau Dorme Bem ).
The project had inadvertently exposed corruption in his own production company (a situation reminiscent of his own movie, The Bad Sleep Well ).
o próprio personagem pudesse entrar no seu mundo?
CB the character itself could come into your world?
Ele tem até o seu próprio nome, Weibo.
It even has its own name, with Weibo.
Nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio.
We have since spun him off into his own business.
Visite Memegenerator.net para captar o seu próprio memes.
Visit Memegenerator.net to caption your own memes.
A Estônia possui o seu próprio hino nacional.
Estonia has its own national anthem.
Todos têm de trazer o seu próprio almoço.
Everyone should bring their own lunch.
Todos têm que trazer o seu próprio almoço.
Everyone should bring their own lunch.
A religião é o seu próprio pior inimigo.
Religion is its own worst enemy.
Como você pôde machucar o seu próprio filho?
How could you hurt your own son?
O Tom tem o seu próprio grupo de amigos.
Tom has his own group of friends.
Antes do Enigma, Cretu lançou alguns álbuns com seu próprio nome, mas todos não foram particularmente bem sucedidos.
Before Enigma, he released a number of albums under his own name, but none of them sold particularly well.
O Islão existe em uma sociedade, com seu próprio contexto, em seu próprio tempo, com seus próprios detratores e defensores.
Islam exists in society, with its own context, its own time, its own detractors and supporters.
Ele comprou seu próprio Nano.
He has bought his own Nano.
Você tem seu próprio quarto?
Do you have a room of your own?
Olhe em seu próprio quintal.
Look in your own backyard.
Ele tem seu próprio carro.
He has his own car.
Tom tem seu próprio quarto.
Tom has his own bedroom.
Ele esqueceu seu próprio nome.
He forgot his own name.
Tom faz seu próprio vinho.
Tom makes his own wine.
Tom odiava seu próprio nome.
Tom hated his own name.

 

Pesquisas relacionadas : Seu Próprio Bem - Seu Próprio Bem - Seu Próprio Bem - O Seu Próprio - O Seu Próprio - Próprio Bem - Próprio Bem - Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - O Meu Próprio Bem - Para O Próprio Bem