Tradução de "seu próprio bem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu só fiz isso pelo seu próprio bem. | I only did it for your own good. |
| Eu só estou fazendo isso pelo seu próprio bem. | I'm only doing this for your own good. |
| Bem, no final, isto significaria que você poderia imprimir seu próprio remédio. | Well, ultimately, it could mean that you could print your own medicine. |
| Quando se dá a essas prioridades, um trabalho para o seu próprio bem. | When one gives these priority, one labours for one's own good. |
| Eles podem assistir no seu próprio horário, no seu próprio ritmo. | They can watch it at their own time, at their own pace. |
| Adquiram seu próprio sucesso. | Own your own success. |
| Apenas o seu próprio. | Just your own. |
| Pegue o seu próprio. | Get your own. |
| É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto. | That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect. |
| Antes do Enigma, Cretu lançou alguns álbuns com seu próprio nome, mas todos não foram particularmente bem sucedidos. | Before Enigma, he released a number of albums under his own name, but none of them sold particularly well. |
| Ele comprou seu próprio Nano. | He has bought his own Nano. |
| Você tem seu próprio quarto? | Do you have a room of your own? |
| Olhe em seu próprio quintal. | Look in your own backyard. |
| Ele tem seu próprio carro. | He has his own car. |
| Tom tem seu próprio quarto. | Tom has his own bedroom. |
| Ele esqueceu seu próprio nome. | He forgot his own name. |
| Tom faz seu próprio vinho. | Tom makes his own wine. |
| Tom odiava seu próprio nome. | Tom hated his own name. |
| Tom faz seu próprio pão. | Tom makes his own bread. |
| Aquele era seu próprio revisionismo . | That was his own revisionism. |
| Ele está vendo seu próprio cérebro. | He's seeing his own brain. |
| Ele conhece o seu próprio tamanho. | It knows how big it is. |
| É como seu próprio pequeno engate. | It's like its own little coupling. |
| Lee Cronin Imprima seu próprio medicamento | Lee Cronin Print your own medicine |
| Você pode ter seu próprio propósito. | You can make your own purpose. |
| Zuo deletou o seu próprio blogue. | Zuo has deleted his own blog. |
| O seu próprio vizinho vigia o. | His own neighbor watches him. |
| Faça tudo a seu próprio risco. | Do everything at your own risk. |
| Cada criança tem seu próprio quarto. | Each child has his own room. |
| Cada estudante tem seu próprio computador. | Each student has their own computer. |
| Você pode começar seu próprio negócio. | You could start your own company. |
| Tom esqueceu o seu próprio aniversário. | Tom forgot his own birthday. |
| Tom tem o seu próprio quarto. | Tom has his own room. |
| Cada estudante usa seu próprio computador. | Each student uses their own computer. |
| Tom tem o seu próprio carro. | Tom has his own car. |
| Todo mundo tem seu próprio quarto. | Everyone has their own bedroom. |
| Bem, os russos têm um tanque no próprio quintal. | Well the Russians have a tank in their own backyard. |
| O método mais complexo é ir em frente e produzir seu próprio videodisco bem como construir sua própria pilha de HyperCards. | The most involved method is to go ahead and produce your own videodisc as well as build your own HyperCard stacks. |
| O projeto também expôs a corrupção em sua própria produtora (uma situação reminiscente de seu próprio filme, Homem Mau Dorme Bem ). | The project had inadvertently exposed corruption in his own production company (a situation reminiscent of his own movie, The Bad Sleep Well ). |
| Não me diga que é para o meu próprio bem. | Don't tell me it's for my own good. |
| E toda cidade tem seu próprio design. | And every city has its own design. |
| Um pouco vai pro seu próprio bolso. | Some of it will go back to your own pocket. |
| Não tenha vergonha do seu próprio corpo. | Do not be ashamed of your own body. |
| Cada um deles carregou seu próprio pacote. | Each of them carried their own pack. |
| O senhor tropeçou em seu próprio pé. | The old man tripped over his own feet. |
Pesquisas relacionadas : O Seu Próprio Bem - O Seu Próprio Bem - Próprio Bem - Próprio Bem - Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - Nosso Próprio Bem - Meu Próprio Bem - Bem-estar Próprio - Seu Próprio Quarto