Tradução de "o sino tocou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sino - tradução : Tocou - tradução : Tocou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O sino tocou.
The bell rang.
Tom tocou o sino.
Tom rang the bell.
O sino tocou pela primeira vez na torre em 31 de maio de 1859.
The remainder of the tower's height is a framed spire of cast iron.
E de repente, Brennan veio até minha cadeira e agarrou o sino, o sino que eu toco para sinalizar uma mudança ou nova reunião de gabinetes, e voltou para o seu lugar, tocou o sino.
And suddenly, Brennan walked over to my chair and he grabbed the bell, the bell I ring to signal a change or a reconvening of cabinets, and he ran back to his seat, rang the bell.
Toque o sino.
Ring the bell.
No final do século XVIII um novo sino foi instalado no campanário para substituir o sino que estava quebrado, o sino Pasquareccia .
A new bell was installed in the bell tower at the end of the 18th century to replace the broken Pasquareccia .
O telefone tocou.
The telephone rang.
O telefone tocou.
The phone rang.
O celular tocou.
The phone rang.
Você não tocou nela, tocou?
You didn't touch her, did you?
O sino anuncia o fim das aulas.
The bell announces the end of the classes.
Você não tocou em nada, tocou?
You didn't touch anything, did you?
Eu partirei assim que o sino tocar.
I will leave as soon as the bell rings.
O Tom comprou um dicionário sino japonês.
Tom bought a Chinese Japanese dictionary.
Ela é sino americana.
She's an Asian American.
Ele é sino americano.
He's a Chinese American.
Eu ouvi o som de um sino tocando.
I heard the sound of a ringing bell.
O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
O telefone tocou várias vezes.
The telephone rang several times.
Ela o tocou para fora.
She shooed him outdoors.
Ela o tocou no ombro.
She touched him on the shoulder.
O Tom tocou a campainha.
Tom rang the doorbell.
O celular de Tom tocou.
Tom's cellphone rang.
O telefone do Tom tocou.
Tom's phone rang.
O telefone de Tom tocou.
Tom's phone rang.
Tem um profundo sino melancólico.
It has a deep melancholy ring.
O sino maior pesa 3.000 kg e o badalo 90.
The largest bell weighs approximately and the clapper about .
Apps disse ao escritor Trent Frayne em 1949, Se você me perguntar sobre minha melhor noite no hockey eu diria que foi o último tick do relógio que tocou o sino, é algo que eu jamais me esquecerei.
Apps told writer Trent Frayne in 1949, If you want me to be pinned down to my night in hockey but also my biggest second, I'd say it was the last tick of the clock that sounded the final bell.
Nós ouvimos o sino da igreja todas as manhãs.
We can hear the church bell every morning.
O discurso tocou profundamente a audiência.
The speech deeply affected the audience.
Poucos minutos depois, o telefone tocou.
A few minutes later the telephone rang.
O telefone tocou por bastante tempo.
The phone rang for a long time.
Bem naquela hora o celular tocou.
Right at that time the cellphone rang.
Poucos minutos depois, o telefone tocou.
A few minutes later, the telephone rang.
A banda tocou o hino nacional.
The band played the national anthem.
O telefone tocou. Era o meu médico.
The phone rang and it was my doctor.
Lombardo tocou nas canções Battery e The Four Horsemen , enquanto que Jordison tocou o resto das músicas.
Lombardo performed the songs Battery and The Four Horsemen , while Jordison performed the rest of the songs.
A campainha tocou.
The door bell has rung.
A sirene tocou.
The siren blew.
Alguém me tocou.
Somebody touched me.
A campainha tocou.
The doorbell rang.
Ninguém me tocou.
Nobody touched me.
Tom tocou piano.
Tom played the piano.
Estava assistindo TV quando o telefone tocou.
I was watching TV when the telephone rang.
O telefone tocou enquanto eu tomava banho.
The phone rang while I was taking a shower.

 

Pesquisas relacionadas : Tocou Um Sino - Tocou - O Telefone Tocou - Tocou O Tema - Soou O Sino - Tocando O Sino - O Atacante Sino - Tocou-se - Me Tocou - Realmente Tocou - Campainha Tocou