Tradução de "o tempo mudou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O tempo mudou de repente. | The weather changed suddenly. |
| Dinamicamente, ele mudou com o tempo, tornou se menos autoritário e mais democrático. | Dynamically, it has changed over time to become less authoritarian and more democratic. |
| Faz quanto tempo desde que você se mudou para Boston? | How long has it been since you moved to Boston? |
| O nosso mundo foi virado do avesso tudo mudou em tão pouco tempo , diz Wissam. | Our world has been turned upside down everything has changed in such a short space of time, Wissam says. |
| Letras e composições Através dos anos, as letras Kiedis cobriram uma variedade de temas, o que mudou com o tempo. | Lyrics and songwriting Through the years, Kiedis' lyrics covered a variety of topics, which shifted as time progressed. |
| O mundo mudou. | The world has changed. |
| O clima mudou? | Has the climate changed? |
| O que mudou exactamente? | What, exactly, has changed? |
| O design não mudou. | The design has not changed. |
| Afinal, o que mudou? | Now, what had changed? |
| A prisão o mudou? | Has prison changed him? |
| Ou você o mudou? | Or did you change it? |
| Tomás mudou o futuro. | Tomas changed the future. |
| Há alguns bons livros, um sobre os gastos da escola e de onde o dinheiro vem como isso mudou com o tempo, e o desafio. | There's a few good books, one about school spending and where the money comes from how that's changed over time, and the challenge. |
| Definição A definição de geek mudou consideravelmente ao longo do tempo e já não há um significado definitivo. | Definitions The definition of geek has changed considerably over time, and there is no longer a definitive meaning. |
| Um endereço obtido a partir de um servidor DNS vem com um tempo para viver, ou tempo de cache, após o que deve ser procurado para confirmar que ele não mudou. | An address obtained from a DNS server comes with a time to live, or caching time, after which it should be looked up to confirm that it has not changed. |
| O farol mudou para o verde. | The signal turned green. |
| Mas ele mudou o mundo. | But it has changed the world. |
| Certo. Então, o que mudou? | Right. So what has changed? |
| O navio mudou seu curso. | The ship changed its course. |
| Ele mudou o endereço dele. | He changed his address. |
| O comportamento deles mudou drasticamente. | Their behavior changed drastically. |
| O comportamento delas mudou drasticamente. | Their behavior changed drastically. |
| O Tom mudou alguma coisa? | Did Tom change anything? |
| Tom mudou o seu nome. | Tom has changed his name. |
| O Sami não mudou nada. | Sami didn't change anything. |
| O Tom se mudou com o irmão. | Tom moved in with his brother. |
| Os amigos de Priestley o ajudaram a obter outra posição e, em 1758, mudou se para Nantwich, Cheshire nesse tempo, sentiu se mais feliz. | Priestley's Daventry friends helped him obtain another position and in 1758 he moved to Nantwich, Cheshire this time there was happier. |
| O rapaz não mudou de opinião. | The boy didn't change his opinion. |
| Ele se mudou para o Canadá. | He moved to Canada. |
| O Tom se mudou para Boston. | Tom moved to Boston. |
| O carro mudou bruscamente de direção. | The car made a sharp turn. |
| Fadil mudou se para o Cairo. | Fadil moved to Cairo. |
| O azul escuro mudou para azul. | Indigo and turquoise were changed to royal blue. |
| O período Meiji mudou tudo isso. | The Meiji period changed all of that. |
| Mas, fico feliz ao dizer agora que o mundo mudou, a música mudou com com ele. | But I'm happy to say now that the world has moved on, music has moved on with it. |
| Na prática, como o historiador Roderick J. Barman resumiu, a lei mudou tudo e mudou nada . | In effect, as historian Roderick J. Barman summarized it, the law changed everything and it changed nothing . |
| Pouco mudou. | Not much has happened. |
| Isso mudou. | That has changed. |
| Ele mudou. | He has changed. |
| Nada mudou. | Nothing has changed. |
| Algo mudou. | Something changed. |
| Tudo mudou. | Everything's changed. |
| Tudo mudou. | Everything changed. |
| Tom mudou? | Tom changed. |
Pesquisas relacionadas : O Que Mudou - Mudou O Jogo - Mudou O Foco - Mudou - Mudou Ao Longo Do Tempo - Tudo Mudou - Não Mudou - Mudou Dramaticamente - Mudou Rapidamente