Tradução de "o valor é criado" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Criado - tradução :

Valor - tradução :

Palavras-chave : Servant Valet Footman Bred Waiter Value Worthless Valuable Appreciate Worth

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É valor criado pelos participantes, um para o outro.	It's value created by the participants for each other.
É valor criado pelos seus participantes, mas aproveitado pela sociedade como um todo.	It's value created by the participants but enjoyed by society as a whole.
Foldit, um jogo criado por cientistas da computação, ilustra o valor da abordagem.	Foldit, a game created by computer scientists, illustrates the value of the approach.
Este valor é inferior ao que tinha sido antecipado e tem criado uma grande controvérsia na Nigéria.	This figure is lower than what had been anticipated and has created a controversy in Nigeria.
Em ambos os casos , implicitamente , um derivado financeiro com valor inicial igual a zero é criado nesse momento .	In both cases , implicitly , a financial derivative with zero initial value is created at that point .
É aqui que os super gestores entram em cena elem lutam pela parte do valor criado pela equipa.	यह स पर प रब धक क भ म क ह त ह व ट म द व र स ज त म ल य क एक ह स स अपन प स रखन क प रय स करत ह धन और असम नत म व द ध क प छ क वल प ज ह नह ह , बल क तकन क ज ञ न भ ह
Todo o valor é valor percebido.	All value is perceived value.
Assim é como o solo é criado.	This is how soil is created.
O Banco Central Europeu é criado.	1998 The European Central Bank is established.
E ter feito isso é ter começado um negócio e ter criado valor, e ter pego algo do começo ao fim.	And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end.
O valor da liberdade. É um valor de comunidade.	The value of freedom. It's a value of community.
O Homem Aranha é criado por seus tios.	Spiderman is raised by his aunt and uncle.
1446 O alfabeto Hangul é criado na Coreia.	1446 The hangul alphabet is published in Korea.
O valor da emissão é	The issue amount is
O valor padrão é zero.	The default value is zero.
Este é o valor padrão.	This is the default value.
O valor total é , em princípio , igual ao valor de mercado ou um valor próximo deste .	The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value .
O que acontece? Rap é criado pelos seus usuários.	So what happens? Rap music is created by the users.
1976 É criado o Parque Nacional Sagarmatha no Nepal.	1976 Sagarmatha National Park in Nepal is created.
Em 2001 é criado o distrito de Santa Rita.	It is at an altitude of 243m, located on .
É assim que ele foi criado disse o ministro.	This is how he was raised , said the minister.
É construído, criado no cérebro	It's constructed. It's created in your brain.
Isto tudo é criado digitalmente.	This is all created digitally.
Qual é o valor? 20.000 dólares.	What is its price? 20,000 dollars.
O valor por omissão é Mensagem .	The default is Message Box .
Em símbolos formula_4Onde _ _ é o valor absoluto.	In symbols formula_4where __ is the absolute value.
O papel é, assim, um verdadeiro milagre criado pelo homem.	Paper is, therefore, a veritable miracle created by man.
Criado em 2003, com o valor base de R 560,81, o total do auxílio vem sendo reajustado desde então, e está hoje fixado nos R 862,60.	Created in 2003, with a base value of R 560,81 (US 374.00), the 'Reclusion Benefit's' total value has been readjusted since then, and nowadays is fixed at R 862,60 (US 575.00).
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
E o que é interessante é que o mercado foi criado pelos próprios jogadores.	And what's interesting about it is the market was actually created by the gamers themselves.
O sinal criado é conduzido pelos cabos até o equipamento de amplificação.	This signal is then carried to amplification or recording equipment via a cable.
O que nós não procuramos é valor para muitos, enquanto estamos gerando valor para o dinheiro.	What we don't look for is value for many, while we are generating value for money.
Esse é o valor de estar vivo.	That's the value of living.
O valor da emissão é PT N	The issue amount is PT N
O quadro foi criado.	The framework has been created.
A Mona Lisa é provavelmente o quadro mais famoso já criado.	The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.
1974 É criado o território de Niue, pertencente à Nova Zelândia.	1974 Niue becomes a self governing colony of New Zealand.
Esse valor gerado é o formula_16 (valor acrescentado bruto), a diferença entre o valor da produção e os consumos intermédios de cada empresa.	This is the largest item of production for own use by an individual (as opposed to a business) that the compilers include in GDP.
Um vácuo é criado dentro da câmara.	A vacuum is created within the chamber.
O valor do ECU é calculado como uma média ponderada do valor das moedas que o compõem .	The value of the ECU is calculated as a weighted average of the value of its component currencies .
O valor do ECU é calculado como uma média ponderada do valor das moedas que o compoem .	Payments through correspondents are often executed through reciprocal accounts ( so called nostro and loro accounts ) , to which standing credit lines may be attached .
O valor nominal do montante de uma responsabilidade no final do ano é o respectivo valor facial .	The nominal value of a liability outstanding at the end of the year is the face value .
O Médio Oriente então criado é, mais ou menos, o Médio Oriente actual.	The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today.
O valor para o último trimestre é uma estimativa .	The last available quarter is estimated .
O grande resíduo é sempre valor para o dinheiro.	The big residual is always value for money.

Pesquisas relacionadas : Valor Criado - Valor Criado - é Criado - é Criado - Agora é Criado - Documento é Criado - Ele é Criado - é Criado Para - é Igual Criado - Que é Criado - é Criado Automaticamente - é Recém-criado - é Criado A Partir

Display this page in English