Tradução de "que é criado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Criado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que acontece? Rap é criado pelos seus usuários. | So what happens? Rap music is created by the users. |
| É assim que ele foi criado disse o ministro. | This is how he was raised , said the minister. |
| E o que é interessante é que o mercado foi criado pelos próprios jogadores. | And what's interesting about it is the market was actually created by the gamers themselves. |
| É construído, criado no cérebro | It's constructed. It's created in your brain. |
| Isto tudo é criado digitalmente. | This is all created digitally. |
| Assim é como o solo é criado. | This is how soil is created. |
| Nós acreditamos que essas verdades são óbvias, que todo homem é criado igual. | We hold these truths to be self evident that all men are created equal. |
| É criado de baixo para cima. | It's created from the bottom up. |
| O Banco Central Europeu é criado. | 1998 The European Central Bank is established. |
| Assim é muito importante para esses pesquisadores que tenhamos criado esse recurso. | And so it's very important for those researchers that we've created this resource. |
| Um vácuo é criado dentro da câmara. | A vacuum is created within the chamber. |
| A partir do momento que um mau hábito é criado, é difícil livrar se dele. | Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it. |
| Decidimos usar o Turk Mecânico exatamente para o que foi criado, que é fazer dinheiro. | We decided to use the Mechanical Turk for exactly what it was meant for, which is making money. |
| Por que foi criado o IPA? | Why was IPA created? |
| E é criado no cérebro por mudanças físicas | And it's created in the brain via physical change. |
| O Homem Aranha é criado por seus tios. | Spiderman is raised by his aunt and uncle. |
| 1446 O alfabeto Hangul é criado na Coreia. | 1446 The hangul alphabet is published in Korea. |
| É muitas vezes criado com diferentes sub ranques. | It is often created with different sub ranks. |
| Isildur é um personagem fictício criado por J.R.R. | Isildur is a fictional character in J. R. R. Tolkien's legendarium. |
| É um jogo criado e publicado pela Namco. | It was developed and published by Namco. |
| com Mario em Super Mario Sunshine que também é criado pelo Dr. E. Gadd). | E. Gadd has reappeared in other Mario games, such as Mario Party 6 and '. |
| Boa parte do conteúdo é criado pelos próprios usuários. | But actually, a lot of the content is created by the users themselves. |
| É valor criado pelos participantes, um para o outro. | It's value created by the participants for each other. |
| Esta é a casa na qual ele foi criado. | This is the house where he was brought up. |
| 1976 É criado o Parque Nacional Sagarmatha no Nepal. | 1976 Sagarmatha National Park in Nepal is created. |
| Em 2001 é criado o distrito de Santa Rita. | It is at an altitude of 243m, located on . |
| Além disso, um longo passeio foi criado, que é popular entre os caminhantes e corredores. | Additionally, a long promenade has been created which is popular with both walkers and joggers. |
| É o orgulhoso general robô criado pelo Dr. Hinelar, que Yugande admira e incondicionalmente obedece. | is a prideful robot general created by Hinelar whom he admires and unconditionally obeys. |
| O amor é a única realidade e não é mero sentimento. É a verdade suprema que reside no âmago de tudo o que é criado. | Love is the only reality and it is not a mere sentiment. It is the ultimate truth that lies at the heart of creation. |
| Um novo ícone é criado na sua área de trabalho. | A new icon will be created on your desktop. |
| Criado em 1 de Junho de 1998 , é um dos | However , it has inherited the credibility and |
| O papel é, assim, um verdadeiro milagre criado pelo homem. | Paper is, therefore, a veritable miracle created by man. |
| 1977 É criado o primeiro código postal, que permite uma automatização total do sistema de correios. | 1977 Introduction of post codes in the Netherlands, which allowed full automation of the postal system. |
| Mogli é uma criança selvagem que teria sido criado e alimentado por uma alcatéia de lobos. | Baloo the bear, teacher of wolves, has the thankless task of educating Mowgli in The Law of the Jungle. |
| Um paraquedasAO 1990 é um dispositivo que permite diminuir a velocidade de uma pessoa na atmosfera usando um arrasto que é criado. | A parachute is a device used to slow the motion of an object through an atmosphere by creating drag, or in the case of ram air parachutes, aerodynamic lift. |
| O transístor é ligado, e o canal que é criado permite o fluxo de corrente entre o dreno e fonte. | According to the basic threshold model, the transistor is turned off, and there is no conduction between drain and source. |
| Este valor é inferior ao que tinha sido antecipado e tem criado uma grande controvérsia na Nigéria. | This figure is lower than what had been anticipated and has created a controversy in Nigeria. |
| Valgrind é um software livre que auxilia o trabalho de depuração de programas criado por Julian Seward. | The original author of Valgrind is Julian Seward, who in 2006 won a Google O'Reilly Open Source Award for his work on Valgrind. |
| A Mona Lisa é provavelmente o quadro mais famoso já criado. | The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created. |
| 1974 É criado o território de Niue, pertencente à Nova Zelândia. | 1974 Niue becomes a self governing colony of New Zealand. |
| Este é um perfil de IA que foi criado e desenvolvido parcialmente desenvolvido, devo dizer para criar equilíbrio. | This was an AI contour that was produced and evolved half evolved, I should say to produce balance, basically. |
| O robô que tenho em minha mão é esse, e foi criado por dois estudantes, Alex e Daniel. | The robot I'm holding in my hand is this one, and it's been created by two students, Alex and Daniel. |
| É aqui que os super gestores entram em cena elem lutam pela parte do valor criado pela equipa. | यह स पर प रब धक क भ म क ह त ह व ट म द व र स ज त म ल य क एक ह स स अपन प स रखन क प रय स करत ह धन और असम नत म व द ध क प छ क वल प ज ह नह ह , बल क तकन क ज ञ न भ ह |
| Outra razão é que Bob Burden, criado de Flaming Carrot Comics, já possuía um personagem de mesmo nome. | Flaming Carrot Comics creator Bob Burden also owned the trademark to a character of the same name. |
| Incapaz de identificar o alvo que acabou de ser criado | Newly created target could not be identified |
Pesquisas relacionadas : é Criado - é Criado - Agora é Criado - Documento é Criado - Ele é Criado - é Criado Para - é Igual Criado - é Criado Automaticamente - é Recém-criado - Que Foi Criado - O Valor é Criado - é Criado A Partir - Criado Com