Tradução de "objectivo e alvo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Europa conseguiu falhar este objectivo durante meio século agora não tem outra escolha senão acertar no alvo. | Europe has succeeded in missing this goal for a half century now it has no choice but to shoot straight. |
| E vamos girar o alvo. | And we'll wind in the target. |
| Alvo | Run Target... |
| Assim, o senhor ficará satisfeito com este ponto, uma vez que todos os países abrangidos pelo Objectivo 2 serão alvo de um zonamento. | You may therefore be satisfied on this point, since zoning will have been completed for all the countries affected by Objective 2. |
| A manutenção deste compromisso impede que o objectivo de médio prazo de posições orçamentais próximo do equilíbrio ou excedentárias se torne um alvo móvel . | Maintaining this commitment prevents the medium term objective of budgetary positions close to balance or in surplus from becoming a moving target . |
| Alvo Procura | Restart Target |
| Alvo Procura | Select Target... |
| Alvo Procura | Select Other Target... |
| Alvo Procura | Search Target |
| Alvo Procura | Search Toolbar |
| Novo Alvo | New Target |
| Alvo extra | Extra target |
| Nosso público alvo são iranianos e afegãos. | Our target audiences are Iranians and Afghans. |
| abrir e iniciar o alvo para depuração | load and start the target for debugging |
| linhas acima e abaixo da linha alvo. | lines above and below the target line. |
| E a reserva era alvo dos rebeldes. | And the reserve was a target to the rebels. |
| Executar o Alvo... | Run Target... |
| Seleccionar o Alvo... | Select Target... |
| Nome do alvo | Target name |
| Seleccionar Outro Alvo... | Select Other Target... |
| Propriedades do alvo | Target properties |
| Alvo da Procura | Search Target |
| Mira o alvo. | Take aim at the target. |
| Mude o alvo. | Change target. |
| Se o objectivo da América é enviar uma mensagem ao Irão Cuidado, vocês podem ser o próximo alvo muitos questionarão a sua sinceridade relativamente a conter Israel. | If America s purpose is to deliver a message to Iran Beware, you could be the next target many will question its sincerity about restraining Israel. |
| E este cartum atingiu o alvo em cheio. | And this cartoon hit the bull's eye. |
| Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial | Exchange rate target Exchange rate target |
| O alvo não existe | Target doesn't exist |
| O alvo já existe | Target already exists |
| Alvo por omissão actual | Current default target |
| Ler Alvo a executar | Load Target to run |
| Seleccionar o Álbum Alvo | Selecting a Target Album |
| Ela apontou ao alvo. | She aimed at the target. |
| Eles acertaram o alvo. | They hit the target. |
| Você errou o alvo. | You missed the target. |
| Tom acertou o alvo. | Tom hit the target. |
| Eu acertei o alvo. | I hit the target. |
| Seus amigos e subordinados foram alvo de grandes provações. | Her friends and subordinates were subjected to greater trials. |
| Em vez de tentar rastrear o alvo pelo espelho, o sensor IV veria o alvo em pequenos flashes , quando o espelho se alinhasse com o alvo. | Therefore, the angle of the mirror at the instant of detection ( w1 ) estimated the direction of the target in the roll axis of the missile. |
| Seleccionar o Alvo do Valgrind | Select Valgrind Target |
| Alvo do sistema de testes | Scratchbox target |
| Seleccionar o alvo a depurar | Select debugging target |
| Ligar se ao alvo remoto | Connect to remote target |
| Especifique o nome do alvo | Please specify target name |
| Incapaz de remover o alvo | Target couldn't be removed |
Pesquisas relacionadas : Lógica E Objectivo - Objectivo E Escopo - Objectivo E Efeito - Real E Alvo - Alvo E Real - Objetivo E Alvo - Objetivo E Alvo - Fonte E Alvo - E-mail Alvo - Concorrente E Alvo - Objectivo Final - Principal Objectivo - Objectivo Legítimo - Objectivo Primordial