Este é um movimento rápido.	This is a very fast movement.
Outra é um objeto em movimento. E a terceira é um momento.	Another one is a moving object and a third is a time.
Homem músculos Em Engenharia, atuadores são freqüentemente utilizados como mecanismos para introduzir movimento ou segurar um objeto para impedir o movimento.	Examples and applications In engineering, actuators are frequently used as mechanisms to introduce motion, or to clamp an object so as to prevent motion.
Movimento de rotação, é o movimento circular de um objeto ao redor de um centro ou ponto de rotação.	A rotation is a circular movement of an object around a center (or point) of rotation.
Imagens rápidas de objetos em movimento em frente de uma escala são comumente utilizadas para determinar a velocidade do objeto.	Very fast footage of moving objects in front of a measured scale is commonly utilized to determine the speed of the object.
O que descobrimos foi o movimento de correção mais rápido do mundo.	What we discovered was the world's fastest air righting response.
Isto permitiu à equipe da missão testar a capacidade da sonda para rastrear objetos em movimento rápido.	This allowed the mission team to test the spacecraft's ability to track rapidly moving objects.
Um movimento circular, na mecânica clássica, é aquele em que o objeto ou ponto material se desloca numa trajectória circular.	In physics, circular motion is a movement of an object along the circumference of a circle or rotation along a circular path.
Ora, se estamos em permanente movimento, não podemos ter um conjunto teórico onde os conceitos paralisam nosso objeto de estudo.	This spotlight can shine on only one object at a time, but it can switch rapidly from one object to another and process the information out of awareness.
E a primeira questão que surgiu foi, quão rápido pode ser este movimento?	And so the first question that came to mind was, well, how fast does this limb move?
Um objeto que está em movimento não mudará a sua velocidade a não ser que uma força resultante aja sobre ele.	An object that is in motion will not change its velocity unless an external force acts upon it.
Em física, movimento é a variação de posição espacial de um objeto ou ponto material em relação a um referencial no decorrer do tempo.	In physics, motion is a change in position of an object with respect to time also on its reference point.
Ao invés de uma estrela, Piazzi havia encontrado um objeto em movimento, o qual ele inicialmente pensou se tratar de um cometa.	Instead of a star, Piazzi had found a moving star like object, which he first thought was a comet.
Pouco tempo depois, Piazzi anunciou suas observações deste objeto, notando que seu movimento lento e uniforme, não era característico de um cometa, sugerindo que seria um objeto diferente.	Shortly thereafter he announced his observations of this object, noting that the slow, uniform motion was uncharacteristic of a comet, suggesting it was a different type of object.
É um objeto de discussão dentro do movimento kibutz se a educação de kibutz teve sucesso em desenvolver os talentos de crianças superdotadas.	It is a subject of debate within the kibbutz movement as to how successful kibbutz education was in developing the talents of gifted children.
Neste último é importante citar a relevância no desempenho, pois é muito mais rápido alocar um ponteiro para um objeto de memória já existente do que alocar o objeto inteiro novamente.	It takes the size of an object to allocate as a parameter and returns a pointer to a newly allocated block of memory suitable for storing the object, or it returns a null pointer if the allocation failed.
Por estar se movendo muito rápido, a relatividade diz que o movimento interno vai muito devagar.	Because they're moving real fast, relativity says the internal motions go very slow.
E como perceberam, ainda é danado de rápido reduzido 333 vezes. É um movimento incrivelmente poderoso.	And as you'll notice, it's still pretty gosh darn fast slowed down 333 times. It's an incredibly powerful movement.
Efeito Doppler é um fenômeno físico observado nas ondas quando emitidas ou refletidas por um objeto que está em movimento com relação ao observador.	When the source of the waves is moving toward the observer, each successive wave crest is emitted from a position closer to the observer than the previous wave.
)Causa eficienteO que causou o objeto de vir a existir um agente de mudança ou um agente de movimento .	) Efficient cause That which caused the object to come into being an agent of change or an agent of movement .
Assim, reflexão de um objeto em torno de uma reta r é o movimento que transforma cada ponto A em outro ponto Sr(A) A' da imagem.	Properties The matrix for a reflection is orthogonal with determinant 1 and eigenvalues (1, 1, 1, ... 1, 1).
E o objeto é forçado a continuar em colapso até um objeto infinitamente pequeno.	And the object is forced to continue to collapse to an infinitely small object.
Objeto inicial, no contexto de Teoria das categorias, é um objeto especial em uma categoria.	If an object is both initial and terminal, it is called a zero object or null object.
Em 18 de fevereiro de 1930, depois de cerca de um ano de observações, Tombaugh descobriu um possível objeto em movimento em fotografias tiradas em 23 de janeiro e em 29 de janeiro daquele ano.	On February 18, 1930, after nearly a year of searching, Tombaugh discovered a possible moving object on photographic plates taken on January 23 and January 29 of that year.
Cada um dos sistemas de vídeo em alta velocidade do departamento de biología da Universidade de Berkeley não era rápido o suficiente para capturar este movimento.	Every single high speed video system in the biology department at Berkeley wasn't fast enough to catch this movement.
O objeto em si não significa nada.	The object itself just means nothing.
Em inglês, o verbo precede o objeto.	In English the verb precedes the object.
Também posso entender o rápido movimento da Administração Obama para identificar o grupo extremista Jabhat al Nusra como uma organização terrorista.	I can also understand the Obama Administration s quick move to identify the extremist group, Jabhat al Nusra, a terrorist organization.
Espírito em Movimento é o lema do movimento paralímpico.	Spirit in Motion is the motto for the Paralympic movement.
o sono REM, movimento rápido dos olhos, estado de sonho está em verde claro. E o sono leve em cinza. e o sono profundo, o melhor sono revitalizante está em verde escuro.	The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.
Então eu faço rápido muito rápido. Mas em câmera lenta para que acompanhem.	So I will do it quick, very quick, but in slow motion, so you can follow.
Todo esse esforço resulta em um objeto inerte.	All of this effort results in an inert object.
em Cuba, é objeto de veneração quase religiosa.	In a word ... there was nothing to do.
Isto é uma baleia que se esgueirou por pouco com um rápido movimento de um navio de containers e evitou a colisão.	This is a whale that just squeaked by a rapidly moving container ship and avoided collision.
Objeto Pixbuf	Pixbuf Object
Então, quando faço coisas assim, realmente não é tanto pelo objeto em si, mas sim pelo espaço negativo em volta do objeto.	And so when I make these things, it's really not so much about the object itself, but rather the negative space around the object.
Figuras Uma figura é um objeto aposto num escudo heráldico ou em qualquer outro objeto de uma composição armorial.	Charges A charge is any object or figure placed on a heraldic shield or on any other object of an armorial composition.
Pegue uma, rápido, rápido, bom.	Grab any one. Quick, quick, good.
Persistir ao unir em modo rápido	Commit on fast forward merges
Cracker rápido para ligações em rede	A fast network logon cracker
Olhem no em movimento.	Watch it go over this.
Neil MacGregor 2.600 anos de história em um objeto	Neil MacGregor 2600 years of history in one object
Ela tinha um pequeno objeto redondo em sua mão.	She had a little round object in her hand.
O primeiro objeto transnetuniano descoberto foi Plutão em 1930.	The first trans Neptunian object to be discovered was in 1930.
Um próton em um rápido movimento através da matéria vai desacelerar por conta das interações com elétrons e núcleos, até que ele seja capturado pela nuvem eletrônica de um átomo.	A fast proton moving through matter will slow by interactions with electrons and nuclei, until it is captured by the electron cloud of an atom.

Pesquisas relacionadas : Em Movimento Rápido - Movimento Rápido - Movimento Rápido - Movimento Rápido - Movimento Rápido - Movimento Rápido - Movimento Rápido - Movimento Rápido - Empresa Em Movimento Rápido - Cidade Em Movimento Rápido - Mundo Em Movimento Rápido - Itens Em Movimento Rápido - Produtos Em Movimento Rápido - Ambiente Em Rápido Movimento

Display this page in English