Tradução de "observar em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Observar - tradução : Observar - tradução : Observar em - tradução : Observar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Antes do observar, aquilo em que até o poder para observar, é observado. | Prior to observing, that within which even the power to observe is observed. |
| Vamos observar isso em maiores detalhes. | Let's look at this in greater detail. |
| Em breve, vocês também poderão observar. | You will too, soon. |
| E podemos observar as flores em ultravioleta. | And you can look at flowers in the ultraviolet. |
| Observar | Look Tilt |
| Observar | |
| Poderá observar se edema pulmonar em casos raros. | Pulmonary oedema may be observed in rare cases. |
| Digamos que estou interessado em observar o coração. | OK. Let's say I'm interested in looking at the heart. |
| Em casos muito raros, pode observar se letargia. | In very rare cases, lethargy may be observed. |
| Em casos muito raros, pode se observar letargia. | In very rare cases, lethargy may be observed. |
| Em casos muitos raros, pode se observar letargia. | In very rare cases, lethargy may be observed. |
| E podemos observar esses paralalepípedos em baixo, em primeiro plano. | And you can see the cobblestones down in the very foreground. gt gt HARRlS |
| Estamos interessados em observar os costumes de diferentes regiões. | We're interested in observing the customs of different regions. |
| Espécies Referências Flamingos em Portugal Onde observar o flamingo | There are four flamingo species in the Americas and two species in the Old World. |
| Será que há uma entidade por detrás do observar, a observar? | Is there an entity behind the observing, watching? |
| Adicionar Observar Expressão | Add Watch Expression |
| Valores a observar | Values to watch |
| observar seus cavalos. | watch her horses. . |
| OBSERVAR TOCAR INCLINAR | LOOK FEEL TILT |
| Se você observar, | Unintelligible.... |
| Comecei a observar. | I looked up. |
| Observar Capítulo 5 | Chapter 5 |
| Decidimos observar isso. | So we said, Let's look at these. |
| Conseguimos observar isto. | And we can observe this. |
| Condições a observar | Conditions to look out for |
| Vamos observar isso. | We shall make a note of it. Bring your own doctor. |
| Em casos raros, pode observar se inapetência, arrepios e febre. | In rare cases, inappetance, fever and shivering may be observed. |
| E, obviamente, esse observar está a tomar lugar em ti. | And obviously that watching is taking place in you. |
| V.Ex? não deixou de observar acerca deste assunto o que era necessário observar. | Fifteen years ago a strong warning was issued about the consequences of an inconsistent policy on migrant workers. |
| Em contrapartida, Priestley preferiu observar mudanças qualitativas em calor, cor, e particularmente volume. | By contrast, Priestley preferred to observe qualitative changes in heat, color, and particularly volume. |
| Observar a própria raiva | Look at anger itself. |
| Vamos observar esta imagem. | Let's look at this picture. |
| Eu adoro observar aves. | I love watching birds. |
| Onde observar o airo | Facts on File, New York. |
| Kachtanka começou a observar. | Kashtanka started observing. |
| 'Quem está a observar?' | 'Who is observing?' |
| Observar a própria raiva. | Look at anger itself. |
| É suficiente apenas observar | Just look around |
| Condições que necessita observar | Conditions you need to look out for |
| Observar antes da utilização. | Inspect visually prior to use. |
| Porque não vai observar | Why not go on a whale spotting expedition? |
| Ando só a observar. | Just looking around. |
| O fracasso em observar quarks livres é uma evidencia desse fenômeno. | The failure of all experiments that have searched for free quarks is considered to be evidence for this phenomenon. |
| Em casos muito raros podem observar se diarreia, anorexia (não comer), | In very rare cases |
| Não temos tido as ferramentas para observar cérebros interativos, em simultâneo. | We just haven't had the tools to look at interacting brains simultaneously. |
Pesquisas relacionadas : Observar Por - Deve Observar - Precisa Observar - Devemos Observar - Observar Polaridade - Observar Aqui - Observar Diretamente - Ao Observar - Observar Através - Não Observar - Observar Feriados
