Tradução de "obstrução do colo da bexiga" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Bexiga - tradução :

Colo - tradução :

Obstrução - tradução :

Palavras-chave : Bladder Urine Infection Tiny Empty Cervix Laps Knee Obstruction Bowel Blockage Obstructing Conspiracy

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O controle da continência é realizado por músculos chamados esfíncteres, localizados na base da bexiga (colo vesical) e na parede da uretra.	At low bladder volumes, afferent firing is low, resulting in excitation of the outlet (the sphincter and urethra), and relaxation of the bladder.
Trígono da bexiga Bexiga neurogênica Câncer de bexiga	The pig bladder is very similar to the human bladder.
Carreira Colo Colo Iniciou a sua carreira no Colo Colo do Chile em 1997.	He struggled with injuries and spend a little more than a year in the Turkish club.
Tom caiu do colo da mãe dele.	Tom fell off his mother's lap.
Se a causa é obstrução do trato urinário, procedimentos cirúrgicos de alívio da obstrução (com uma nefrostomia ou cateter supra púbico) podem ser necessários.	If the cause is obstruction of the urinary tract, relief of the obstruction (with a nephrostomy or urinary catheter) may be necessary.
O Club Social y Deportivo Colo Colo é um clube chileno de futebol, da cidade de Santiago.	Club Social y Deportivo Colo Colo () is a Chilean football club based in Macul, Santiago.
Tom caiu do colo de sua mãe.	Tom fell off his mother's lap.
Ela está localizada na pelve, abaixo da bexiga urinária e na frente do reto.	It is located in the pelvis, under the urinary bladder and in front of the rectum.
E aquilo é uma obstrução microvascular.	And that is microvascular obstruction.
Recobrimos o interior com essas células de revestimento da bexiga.	We coat the inside with these bladder lining cells.
Eles fazem animais de bexiga.	They make balloon animals.
Nesse momento vejo um bebezinho no colo da mãe.	Just then I see a baby, a little baby in the lap of a mother.
A sinusite e a obstrução nasal têm cura.	References External links
Mesma estratégia, pegamos um pedacinho bem pequeno da bexiga, menos da metade do tamanho de um selo de correio.	Same strategy, we take a very small piece of the bladder, less than half the size of a postage stamp.
Ela não tinha uma bexiga normal. Este é um segmento da CNN.	She did not have a normal bladder. This is a segment from CNN.
Para além do linho, durante o Renascimento os preservativos eram feitos de intestinos e tecido da bexiga.	In addition to linen, condoms during the Renaissance were made out of intestines and bladder.
Os principais clubes de futebol são o Colo Colo, Universidad de Chile e Universidad Católica.	The main football clubs are Colo Colo, Universidad de Chile and Universidad Católica.
Assim, a bexiga é um desses órgãos.	So, the bladder is one such organ.
Este é o canal que conecta a bexiga ao exterior do corpo.	This is the channel that connects the bladder to the outside of the body.
Posso sentar no seu colo?	Can I sit on your lap?
Nós retiramos um pedaço muito pequeno da bexiga do paciente menor que a metade do tamanho de um selo postal.	We actually take a very small piece of the bladder from the patient less than half the size of a postage stamp.
Ela envolve a uretra logo abaixo da bexiga urinária, podendo ser sentida através do exame de toque retal.	It surrounds the urethra just below the urinary bladder and can be felt during a rectal exam.
Era todo o meu eu se desfazendo no colo da Michaela.	It was my whole self melting into Michaela's lap.
Então pegamos um suporte moldado como uma bexiga.	We then take a scaffold that we shape like a bladder.
E vocês podem ver, o motor está no colo do motorista.	And you can't see it from there, but the engine was in the driver's lap.
O Colo Colo é o clube de futebol do país mais bem sucedido, tendo mais campeonatos nacionais e internacionais, incluindo a cobiçada Copa Libertadores da América, o torneio de clubes sul americanos.	Colo Colo is the country's most successful football club, having both the most national and international championships, including the coveted Copa Libertadores South American club tournament.
É geralmente tocado horizontalmente no colo.	It's usually played flat on your lap.
Posso te carregar no meu colo.	I can carry you in my arms.
Posso te carregar no meu colo?	May I carry you in my arms?
Eu posso sentar no seu colo?	Can I sit on your lap?
Exemplos de tais órgãos são estômago, intestinos e bexiga.	Beef stomach and intestines are still quite popular for cooking.
Abertura das vias respiratórias O primeiro procedimento é verificar se há obstrução das vias aéreas do paciente.	Once the airway has been opened, the first aider would assess to see if the patient is breathing.
Quando a bexiga está vazia, a mucosa apresenta aspecto enrugado.	This encourages the bladder to expel urine through the urethra.
Então, fragmentamos o tecido em suas células componentes individuais, músculo, e estas células especializadas da bexiga.	We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells.
Pessoas nesse estágio devem procurar ajuda médica imediatamente, uma vez que a obstrução da garganta pode requerer traqueotomia.	People in this stage should seek immediate medical attention, as obstruction in the throat may require intubation or a tracheotomy.
E a próxima chama se, No Colo Humano.	And the next story is called, On the Human Lap.
E eu sentei, ela sentou no meu colo.	And I sat down, she sat on my lap.
Tom sentou se no colo de seu pai.	Tom sat on his father's lap.
Logo após aquilo, fui convidado para falar na convenção do pessoal que faz animais de bexiga.	Shortly after that I got invited to speak at the convention of the people who make balloon animals.
Tubarões tigre da areia armazenam ar em seus estômagos, utilizando o como uma forma de bexiga natatória.	Sand tiger sharks store air in their stomachs, using it as a form of swim bladder.
A ressecção transuretral da próstata (RTU) substituiu a prostatectomia radical para o alívio sintomático da obstrução no meio do século 20, pois poderia melhor preservação da função erétil peniana.	Transurethral resection of the prostate (TURP) replaced radical prostatectomy for symptomatic relief of obstruction in the middle of the 20th century because it could better preserve penile erectile function.
O colo da luxúria é uma construção arquitetônica da infância, que buscamos em vão, como adultos, empregar.	The lap of luxury is an architectural construct of childhood, which we seek, in vain, as adults, to employ.
Os primeiros tratamentos para o câncer foram cirurgias para aliviar a obstrução urinária.	The first treatments of prostate cancer were surgeries to relieve urinary obstruction.
Como adultos, admiramos o colo de uma distância nostálgica.	As adults we admire the lap from a nostalgic distance.
Como é que eu copio e colo no KDE?	How do I copy and paste in KDE?

Pesquisas relacionadas : Obstrução Da Bexiga - Colo Da Bexiga - Obstrução Da Saída Da Bexiga - Obstrução - Obstrução - Colo - Obstrução Da Saída - Dançarino Da Obstrução - Controle Da Bexiga - Esfíncter Da Bexiga - Verme Da Bexiga

Display this page in English