Tradução de "obter um documento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Documento - tradução : Obter - tradução : Obter - tradução : Obter um documento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Fê lo na tentativa de conseguir obter um documento politicamente aceitável. | Most of this will be compulsory expenditure, and therefore, out of Parliament's control. |
Obter uma cópia escrita do documento de divulgação. | Get a written copy of the disclosure document. |
Para obter um documento V Legal, uma empresa deve ser um exportador registado (um titular ETPIK) que possua um certificado de legalidade válido. | For a V Legal Document to be issued, all suppliers in the exporter's supply chain that make up the consignment must have been covered by a valid legality or SFM certificate and must demonstrate that at all stages in the supply chain the supply of legally verified timber has been kept segregated from supplies not covered by a valid legality or SFM certificate. |
Vê a informação do documento, como o seu título, URL ou os cabeçalhos de HTTP usados ao obter o documento. | View document information, such as title, URL , and HTTP headers used in retrieving the document. |
Duvido que alguma vez seja possível sacar um documento ao Sistema da UE que não seja possível obter hoje. | I doubt if it will be possible to extract so much as one more document from the EU system than it is possible to extract today. |
Para obter o documento de vigilância referido no n.o 1, o importador deve apresentar o original do documento de exportação devidamente preenchido. | In order to obtain the surveillance document referred to in paragraph 1, the importer must present the original of the export document fully completed. |
Eu sempre digo obter o documento baixá lo do olho e escrever obrigado trabalho | I always say get the document download it from the eye and write thank you work |
São aplicadas sanções a quem emitir ou mandar emitir um documento contendo informações inexatas com o objetivo de obter um tratamento preferencial para um produto. | Penalties |
Infelizmente não consigo obter uma cópia do acordo nem me é concedido acesso ao documento. | We should have liked, therefore, to vote in favour of the motion for a resolution, as we did in the Political Affairs Committee. |
Um documento... | A document... |
Serão aplicadas sanções a quem elaborar ou mandar elaborar um documento contendo informações inexactas com o objectivo de obter um tratamento preferencial para os produtos. | Penalties shall be imposed on any person who draws up, or causes to be drawn up, a document which contains incorrect information for the purpose of obtaining a preferential treatment for products. |
Serão aplicadas sanções a quem elaborar ou mandar elaborar um documento contendo informações inexactas com o objectivo de obter um tratamento preferencial para os produtos. | Any documents and information obtained suggesting that the information given on the proof of origin is incorrect shall be forwarded in support of the request for verification. |
Serão aplicadas sanções a quem emita ou mande emitir um documento contendo informações inexatas com o objetivo de obter um tratamento preferencial para os produtos. | it was not issued at the time of exportation because of errors or involuntary omissions or special circumstances or |
Serão aplicadas sanções a quem emita ou mande emitir um documento contendo informações inexatas com o objetivo de obter um tratamento preferencial para os produtos. | SEGUNDA VIA |
Serão aplicadas sanções a quem elaborar ou mandar elaborar um documento contendo informações incorretas com o objetivo de obter um tratamento preferencial para os produtos. | These results shall indicate clearly whether the information given in the supplier's declaration is correct and make it possible for them to determine whether and to what extent this supplier's declaration could be taken into account for issuing a movement certificate EUR.1 or EUR MED or for making out an origin declaration or origin declaration EUR MED. |
Para obter informações adicionais sobre os medicamentos genéricos, consulte o documento de perguntas e respostas aqui. | For more information on generic medicines, see the question and answer document here. |
Devem ser aplicadas sanções a quem emita ou mande emitir um documento contendo informações inexatas com o objetivo de obter um tratamento preferencial para os produtos. | The customs authorities of the importing Party shall keep for at least three years the movement certificates EUR.1 and the origin declarations submitted to them. |
Para obter um documento V Legal ou uma licença FLEGT, o operador deve ser exportador registado (titular ETPIK) com certificado de legalidade válido. | On a yearly basis, they are evaluated by the Ministry of Forestry through an official examination. |
Cria um documento de seguimento para o documento actual | Create a followup document for the current document |
Abrir um documento | Open a document |
Abre um documento | Opens a document |
Abrir um Documento | Opening a Document |
Gravar um Documento | Saving a Document |
Abrir um Documento | Open Document |
Traduzir um documento | Translate a document |
Importar um Documento | Import Document |
Importar um Documento... | Import Document... |
Adicionar um Documento | Add Document |
Criar um Documento | Create Document |
Abrir um documento | Open document |
Há cerca de um ano atrás, quando a Comissão apresentou o seu documento de trabalho sobre esta temática, tentámos obter um compromisso nesta matéria tão sensível e complexa. | About a year ago, when the Commission submitted its working document, we attempted to reach a compromise on this very difficult and sensitive issue. |
Que sentido fará agir na qualidade de destinatário autorizado se o declarante é obrigado a recorrer à estância de destino para obter um documento certificado? | Suspect documents such as bills of lading, letters of credit are routinely referred to the CCS for authentication. |
Se arrastar um documento... | If you drag a document... |
Abrir um Novo Documento | Open a New Document |
Iniciar um Novo Documento | Starting a New Document |
Cria um Novo documento | New document |
Abre um documento existente. | Opens an existing document. |
Criar um novo documento. | Create a new document. |
Abre um documento existente. | Open an existing document. |
Iniciar um novo documento | Start a new document |
Abrir um documento existente | Open an existing document |
Criar um Novo Documento | Create New Document |
Criar um novo documento | Create a new document |
Cria um novo documento | Creates a new document |
Abre um documento existente | Opens an existing document |
Pesquisas relacionadas : Obter E Documento - Um Documento - Um Documento - Um Documento - Tornar Um Documento - Limpar Um Documento - Editar Um Documento - Circular Um Documento - Traduzindo Um Documento - Gravar Um Documento - Um Documento Sobre - Organizar Um Documento - Imprimir Um Documento - Rubricar Um Documento